Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canonica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANONICA EM ITALIANO

ca · no · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANONICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Canonica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANONICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «canonica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
canonica

Canonica

Canonica

A casa canônica, ou simplesmente canônica, é um edifício destinado a residir no clero católico de uma cidade ou cidade. La casa canonica, o semplicemente canonica, è un edificio destinato a residenza del clero cattolico di una città o di un centro abitato.

definição de canonica no dicionário italiano

A definição de canônica no dicionário é a residência dos cânones, em geral. Ao lado ou anexado ao arcebispado.

La definizione di canonica nel dizionario è abitazione dei canonici, generalm. accanto o annessa all'arcivescovado.

Clique para ver a definição original de «canonica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANONICA


architettonica
ar·chi·tet·to·ni·ca
armonica
ar·mo·ni·ca
avionica
vio·ni·ca
betonica
betonica
bionica
bio·ni·ca
cabina telefonica
cabina telefonica
casa colonica
casa colonica
conica
co·ni·ca
cronica
cronica
elettronica
e·let·tro·ni·ca
filarmonica
fi·lar·mo·ni·ca
fisarmonica
fi·ʃar·mo·ni·ca
idroponica
i·dro·po·ni·ca
meccatronica
mec·ca·tro·ni·ca
microelettronica
mi·cro·e·let·tro·ni·ca
optoelettronica
op·to·e·let·tro·ni·ca
tectonica
tectonica
tettonica
tet·to·ni·ca
tonica
tonica
veronica
ve·ro·ni·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANONICA

canocchia
canocchiale
canoino
canoismo
canoista
canoistico
cañon
canonao
canone
canonia
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicato
canonicità
canonico
canonista
canonizzare
canonizzato
canonizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANONICA

aeroponica
agronica
autronica
bettonica
bioelettronica
geotettonica
gnomonica
guida telefonica
maccheronica
mnemonica
nanoelettronica
nucleonica
ovonica
paleotettonica
sardonica
scheda telefonica
silene conica
sopratonica
tastiera elletronica
termoionica

Sinônimos e antônimos de canonica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANONICA»

canonica aggettivo epicurea luigi significato ristorante corteranzo pietro casa semplicemente edificio destinato residenza clero cattolico città centro abitato museo roma scultore fama internazionale canonica ottiene comune dell posto cuore villa borghese farne propria adda dato atto pianta ambrosia molto diffusa così come territorio competenza bergamo altamente home casteldimezzo benvenuti cell invito quello esplorare queste pagine conoscerci scoprirci istituto tecnico geometri liceo studenti sono lieti invitarvi teatro rivellino tuscania spettacoli dennio kelly mercoledì giugno cortine breakfast appartamenti chianti fascino epoca bellezza della posizione vallata incontaminata facilmente raggiugibile fanno azienda vitivinicola presenta camere ospitalità sale alcuni piatti proposti contatti bacarà lambro pizzeria steak house antigua innamorati provenza scopri luogo senza tempo dove rustico elegante incontrano perfetto stile accoglienza tenuta

Tradutor on-line com a tradução de canonica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANONICA

Conheça a tradução de canonica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de canonica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canonica» em italiano.

Tradutor português - chinês

教区长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casa del párroco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rectory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेक्रटर का घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت القسيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дом приходского священника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reitoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মযাজকের অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

presbytère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paderi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfarrhaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牧師館
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교구 목사의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rectory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà của hiệu trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rectory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölge papazının makamı
70 milhões de falantes

italiano

canonica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

probostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будинок парафіяльного священика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casă parohială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρεσβυτέριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pastorie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prästgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prestegård
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canonica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANONICA»

O termo «canonica» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canonica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canonica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «canonica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANONICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canonica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canonica» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre canonica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANONICA»

Descubra o uso de canonica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canonica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'"aequitas canonica": studio e analisi del concetto negli ...
L'equità canonica viene a volte invocata come principio ermeneutico della legislazione ecclesiale.
Giuliano Brugnotto, 1999
2
Edifici di culto nella legislazione canonica: studio sulle ...
Il presente studio e incentrato sul problema delle chiese-edifici nella legislazione canonica.
Paweł Malecha, 2002
3
Edifici di culto nella legislazione canonica e concordataria ...
Questo studio non si limita a presentare la legislazione sugli edifici di culto nel diritto canonico e nel diritto concordatario in Polonia ma cerca di rispondere alla domanda se rispetta i valori riguardanti i rapporti tra Chiesa e ...
Pawel Malecha, 2000
4
Dimonstrazione teologica Canonica e Storica del diritto de ...
gran Canonica Giovanni Andrea , il quale fiorì poco dopo , defcrive in non» dell' Oftienfe nei Corrrmentarj al Gap. f«- ter cetera tutto il palio , che * abbiamo riferito; (come me ne accerta l'edizione delle fue Opere, la quale pure è di Venezia del ...
António Pereira de Figueiredo, Bruno Ardenti, 1771
5
La consacrazione nell'Ordo virginum: forma di vita e ...
Dopo un excursus storico relativo all'Ordo Virginum nelle prime comunità cristiane e alla sua scomparsa nel corso dei secoli, si considerano le riflessioni che hanno accompagnato l'inserimento di un canone dedicato a esso nel codice di ...
Elena Lucia Bolchi, 2002
6
Il "bonum fidei" nella tradizione canonica e la sua ...
Andrzej Pawlowski. Capitolo V I presupposti dottrinali e sistematici della questione Prima di entrare nell'analisi della problematica dell'esclusione del « bonum fidei» nella recente giurisprudenza rotale riteniamo indispensabile chiarificare ...
Andrzej Pawlowski, 2002
7
Sposalizio in canonica
Silvana Bartoli. presentia de molti, averli comprati allora in Ameno. Di poi è stato altre volte a Fontaneto, e portava archibusi pur de ruota che aveva pur comprati al detto loco de Ameno e portava detti archibusi che tutti li potevano vedere.
Silvana Bartoli, 2005
8
L'Italia disunita
Con tutto ciò che ne consegue. Sergio Romano, Marc Lazar e Michele Canonica ne sono consapevoli, naturalmente, e il loro confronto non esclude il disaccordo, anzi se ne alimenta.
Sergio Romano, Marc Lazar, Michele Canonica, 2011
9
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura: ...
GIURISPRUDENZA. CANONICA . G. /ome della giurisprudenza civile abbiam detto, che può riguardarsi come Ja morale delle nazioni, così potremo anche considerare la canonica come la morale della chiesa. Il dritto canonico non è altro che ...
Giovanni Andrés, 1799
10
Pietro Canonica, scultore
Roma, Fortezzuola di Villa Borghese, Museo Canonica. 1936. Monumento a San Giovanni Bosco (mar- mo, statua del Santo con due fanciulli: Domenico Savio e un Patagone; altezza 6 metri). Città del Vaticano, Basilica di San Pietro. 1936.
Francesco Sapori, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANONICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canonica no contexto das seguintes notícias.
1
Sul Lago di Como torna Zelbio Cult: arte e letteratura, ma anche il ct …
Nella Canonica c'è un'opera attribuita da Vittorio Sgarbi. a Caravaggio. La Biblioteca, grazie alla generosità dei sostenitori del festival, ... «La Repubblica, jul 15»
2
La Valcamonica piange il parroco di Bienno, si è spento Don Aldo …
... di don Aldo ha smesso di battere questa mattina verso le 4,30: il parroco nato a Malonno nel 1950 si è spento nella casa canonica di Bienno ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
La chiesa apre canoniche e case parrocchiali ai profughi - IlGiornale.it
Ad Avezzano gli immigrati saranno ospiti del Centro Rindertimi e della canonica di Sante Marie. Il Vescovo ha dato il via libera per accoglierli ... «il Giornale, jul 15»
4
Antimafia, la vera colpa di Crocetta - La Stampa
Immediata la messa in scena della farsa canonica dell'indignazione collettiva, soprattutto politica. Un lungo elenco di attori e comparse che ... «La Stampa, jul 15»
5
Val Brembana, 18 luglio 1987 La tragedia dell'alluvione - Foto e …
... di San Giovanni Bianco, rimase bloccato con l'auto in panne sulla strada di Mezzoldo: il corpo fu ritrovato tre giorni dopo a Canonica d'Adda; ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
6
Don Guido, il vescovo che vuol stare in parrocchia | Commenti …
Per questa canonica passa di tutto. Abbiamo aperto un centro di ascolto Caritas, formando 25 operatori. Una comunità come questa, in un ... «Avvenire.it, jul 15»
7
Rating, i voti alle banche italiane: le più solide e quelle più … - Libero
Domanda canonica del risparmiatore medio. Il tipico correntista o obbligazionista che ha zero velleità speculative e l'unico obiettivo di mettere ... «LiberoQuotidiano.it, jul 15»
8
C'è il decreto di Papa Francesco Suor Elisa Miceli è venerabile
I resti mortali della Serva di Dio, dopo la «Ricognizione Canonica», avvenuta il giorno 02 marzo 2003, riposano nella Cappella della Madonna ... «Il Quotidiano Della Calabria, jul 15»
9
Lissone, vandali scatenati in centro: divanetti trascinati sulle …
... di un'aiuola una grossa lastra angolare di marmo che forma la base di una delle aiuole laterali che affiancano l'entrata della Casa Canonica. «Il Giorno, jul 15»
10
SEGRETI E DELITTI/ Anticipazioni: Maria Luisa Fassi, Guerrina …
E' stata uccisa per strada come ipotizza la procura, oppure è arrivata in canonica, dov'era anche Padre Silvano quel pomeriggio? Quest'ultimo ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canonica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/canonica>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z