Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabina telefonica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABINA TELEFONICA EM ITALIANO

cabina telefonica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABINA TELEFONICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cabina telefonica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABINA TELEFONICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cabina telefonica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cabine telefônica

Cabina telefonica

Uma cabine telefônica é um escritório público equipado com um telefone, composto por uma caixa pré-fabricada com um dispositivo com moedas ou um cartão telefônico. Per cabina telefonica si intende una postazione pubblica dotata di telefono, costituita da un box prefabbricato con all'interno un apparecchio a gettoni o a schede telefoniche.

Clique para ver a definição original de «cabina telefonica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CABINA TELEFONICA


architettonica
ar·chi·tet·to·ni·ca
armonica
ar·mo·ni·ca
avionica
vio·ni·ca
betonica
betonica
bionica
bio·ni·ca
canonica
ca·no·ni·ca
casa colonica
casa colonica
conica
co·ni·ca
cronica
cronica
elettronica
e·let·tro·ni·ca
filarmonica
fi·lar·mo·ni·ca
fisarmonica
fi·ʃar·mo·ni·ca
idroponica
i·dro·po·ni·ca
meccatronica
mec·ca·tro·ni·ca
microelettronica
mi·cro·e·let·tro·ni·ca
optoelettronica
op·to·e·let·tro·ni·ca
tectonica
tectonica
tettonica
tet·to·ni·ca
tonica
tonica
veronica
ve·ro·ni·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CABINA TELEFONICA

cabalone
cabanella
cabarè
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia
cablaggio
cablare
cablatore
cablatura
cable
cable modem

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CABINA TELEFONICA

aeroponica
agronica
autronica
bettonica
bioelettronica
geotettonica
gnomonica
guida telefonica
maccheronica
mnemonica
nanoelettronica
nucleonica
ovonica
paleotettonica
sardonica
scheda telefonica
silene conica
sopratonica
tastiera elletronica
termoionica

Sinônimos e antônimos de cabina telefonica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABINA TELEFONICA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cabina telefonica» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cabina telefonica

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CABINA TELEFONICA»

cabina telefonica telefono cabina telefonica traduzione numero ebay arredamento vendesi compro prezzo intende postazione pubblica dotata costituita prefabbricato interno apparecchio gettoni schede telefoniche anonimi inviati dalle cabine salvatore aranzulla avete ricevuto questo tipo tratta mandato tutte trovano strada oramai legno misura inlgese londinese dimensioni armadio specchio frigorifero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum telefonia fissa eena essere richiamati sufficiente chiedere interlocutore digitare urbano

Tradutor on-line com a tradução de cabina telefonica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABINA TELEFONICA

Conheça a tradução de cabina telefonica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cabina telefonica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabina telefonica» em italiano.

Tradutor português - chinês

温度。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

c.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

c.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सी।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ج.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

c.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

c.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

c.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

c.
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

C。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

c.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

c.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இ.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

c.
70 milhões de falantes

italiano

cabina telefonica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

c.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

с.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

c.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γ.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

c.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

c.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

c.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabina telefonica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABINA TELEFONICA»

O termo «cabina telefonica» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.011 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabina telefonica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabina telefonica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cabina telefonica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABINA TELEFONICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabina telefonica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabina telefonica» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cabina telefonica

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CABINA TELEFONICA»

Citações e frases célebres com a palavra cabina telefonica.
1
Federico Bini
Un manager con il cellulare entrò in una cabina telefonica e pianse di nostalgia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CABINA TELEFONICA»

Descubra o uso de cabina telefonica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabina telefonica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le spese di condominio. Come gestirle e ripartirle
L'installazione di una cabina telefonica pubblica su un suolo privato qual è quello condominiale richiede che venga stipulato un contratto costitutivo del diritto di superficie in favore della società che gestisce il servizio ed a carico del ...
Renato Scorzelli, 2007
2
Al cinema con la valigia. I film di viaggio e il ...
con l'assassino. Phone Booth, 2002)35 Joel Schumacher fa diventare luogo diegetico addirittura una cabina telefonica. Non è detto però che i luoghi diegetici possano divenire luoghi-mito e possibili destinazioni cineturistiche tout court.
Provenzano, 2007
3
Tutti i racconti 1954
Corse verso le scale e cominciò a scenderle rapidamente. Raggiunse il se​ condo piano.Il suo terrore aumentò. Era una questione di secondi. Il telefono pubblico. S'infilò di corsa nella cabina telefonica. Si chiuse con violenzala porta alle ...
Philip K. Dick, 2014
4
Dizionario pratico del condominio. Con repertorio di oltre ...
CABINA TELEFONICA Installazione z D. E` possibile installare una cabina telefonica nel cortile condominiale? R. Per far questo occorre stipulare un contratto costitutivo del diritto di superficie in favore della societa che gestisce il servizio e a ...
Germano Palmieri, 2011
5
Developing Writing Skills in Italian
La guida per 'Come... usare una cabina telefonica' è già stata preparata. Quali cambiamenti sono stati fatti? Si possono trovare altri modi per farlo? APPUNTI Come... usare una cabina telefonica pubblica Puoi fare delle telefonate da una ...
Theresa Oliver-Federici, 2009
6
Il Mostro di Firenze esiste ancora
Abbiamo diverse possibilità Propria abitazione Abitazione non sua Luogo di lavoro Cabina telefonica Posto pubblico (bar, ristorante o altro) Il 30 luglio 1984, invece, la telefonata avviene alle 04:28 del lunedì mattina. In questo caso le ...
Valerio Scrivo, 2014
7
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
Il caso era quello di quattro giovani che nottetempo a bordo di due automobili, nel far ritorno a casa da un locale pubblico si erano fermati a collocare in una cabina telefonica un candelotto di dinamite che avevano acceso con dei fiammiferi.
Baccaredda Boy Carlo
8
La sera andavamo in via montalcini
Il fatto poi che la telefonata arriva da una cabina telefonica non è secondario: aumenta infatti le probabilità che sia una telefonata attendibile. Racconta, infatti, alla Commissione di inchiesta il Gen. Pietro Corsini, che in quei giorni si faceva ...
Francesco Santilli, 2013
9
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
Il caso era quello di quattro giovani che nottetempo a bordo di due automobili, nel far ritorno a casa da un locale pubblico si erano fermati a collocare in una cabina telefonica un candelotto di dinamite che avevano acceso con dei fiammiferi.
Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
10
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... la probabilità del viaggio che vagheggiate si fa più vicina 33 X entrare in una cabina di un bastimento = riuscita di un progetto 9 X cabina da spiaggia = tranquillità 78 X cabina telefonica = pene e dispiaceri 6 2 cabina per spogliarsi = perdita ...
Orfeo Malaspina, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABINA TELEFONICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabina telefonica no contexto das seguintes notícias.
1
Eccoli mentre fanno sesso in una cabina telefonica: troppa passione …
Hanno puntato una cabina telefonica (in Gran Bretagna ce ne sono ancora parecchie tradizionali, quelle con la porta. Fossero stati in Italia avrebbero avuto ... «Rai News, jul 15»
2
Tentano di rubare una cabina telefonica, causano blackout in centro
Tentano di rubare una cabina telefonica, causano blackout in centro Un vasto black out ha colpito in serata gran parte del centro di Torino. A causare ... «La Repubblica, jun 15»
3
Belgio, rimossa l'ultima cabina telefonica del Paese
Il Belgio dà l'addio all'ultima cabina telefonica pubblica, rimossa ad Anversa nel corso di una cerimonia simbolica. Due anni fa, il governo belga aveva eliminato ... «euronews, jun 15»
4
Una cabina telefonica per... leggere
BELLINZONA - Dove finiscono le cabine telefoniche cadute in disuso? Verranno accantonate in qualche magazzino Swisscom, penserà qualcuno. Ma se la ... «tio.ch, mai 15»
5
La macchina del tempo di Telecom: sulla cabina l'avviso affisso il 16 …
Su una vecchia cabina telefonica in Piazza Giovine Italia, proprio vicino viale Angelico, Telecom Italia ha infatti affisso un cartello che avverte i cittadini che entro ... «Il Messaggero, abr 15»
6
Crossy Road: ecco come sbloccare la cabina telefonica, Nessie e il …
Al raggiungimento dei 100 punti dovreste raggiungere uno spiazzo con una cabina telefonica al centro. Dopo di che, allo vostra morte, scoprirete di avere un ... «VG247.it, abr 15»
7
Cabina telefonica addio, ma una mail può salvarla
La Telecom chiuderà entro il prossimo 16 giugno l'ultima cabina telefonica pubblica del paese. Le nuove tecnologie hanno reso sempre più obsoleto, e meno ... «Il Messaggero Veneto, abr 15»
8
Ecco la biblioteca-bonsai al posto della cabina telefonica
Da qualche giorno è apparso sulla vecchia cabina telefonica collocata nella centrale piazza l'avviso della Telecom dell'imminente smantellamento. Di qui l'idea ... «Il Messaggero Veneto, mar 15»
9
Moio de' Calvi: era stata rimossa ma la cabina telefonica è riapparsa
È improvvisamente ritornata al suo posto, lunedì 9 marzo, a Moio de' Calvi la mitica cabina telefonica di piazza IV Novembre, che non più tardi di cinque giorni ... «L'Eco di Bergamo, mar 15»
10
Social e cellulari cancellano decine di cabine telefoniche
La cara vecchia cabina telefonica ormai è destinata ai saluti, continua infatti la dismissione da parte di Telecom delle postazioni di telefonia pubblica nel nostro ... «Il Tirreno, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabina telefonica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cabina-telefonica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z