Significado de "capoc" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CAPOC EM ITALIANO

ca · poc

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOC

Capoc e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPOC EM ITALIANO

Ceiba pentandra

Ceiba pentandra

Kapok (Ceiba pentandra (L.) Gaertn., 1791) é uma planta da família Bombacaceae (Malvaceae de acordo com a classificação APG).

Il kapok (Ceiba pentandra (L.) Gaertn., 1791) è una pianta della famiglia delle Bombacaceae (Malvaceae secondo la classificazione APG).

definição de capoc no dicionário italiano

A definição de capoc no dicionário é o papelão que consiste no revestimento interno do fruto de várias árvores tropicais da família das Bombacaceae, usadas para preenchimento: almofadas de c.

TRADUÇÃO DE CAPOC

Conheça a tradução de capoc a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de capoc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capoc» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 木棉
• Tradutor português - espanhol: capoc
• Tradutor português - inglês: kapok
• Tradutor português - hindi: रूई
• Tradutor português - arabe: الكابوك
• Tradutor português - russo: капок
• Tradutor português - português: paina
• Tradutor português - bengali: গদি
• Tradutor português - francês: kapok
• Tradutor português - malaio: kapok
• Tradutor português - alemão: Kapok
• Tradutor português - japonês: カポック
• Tradutor português - coreano: 자바 솜
• Tradutor português - javanês: kapok
• Tradutor português - vietnamita: bông gòn
• Tradutor português - tâmil: இலவம் பஞ்சு
• Tradutor português - marata: उशा-गिरद्या इ.मध्ये भरायचा कापूस
• Tradutor português - turco: yastık pamuğu
• italiano: capoc
• Tradutor português - polonês: kapok
• Tradutor português - ucraniano: капок
• Tradutor português - romeno: capoc
• Tradutor português - grego: καπόκ
• Tradutor português - africâner: kapok
• Tradutor português - sueco: kapok
• Tradutor português - norueguês: kapok

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPOC»

Descubra o uso de capoc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capoc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale

L'esportazione mondiale di capoc eli Ceiba penlandra nel 1935 è stala la seguente, sempre espressa in tonnellate: Indie Olandesi Ceylon Indocina Filippine Africa occidentale Africa orientale e Sudan Egiziano 25.083 115 2.339 696 77 47 ...

‎1940

La vita di chi muore, cioe Maria madre degl'agonizzanti ...

... foffe leuato, il circolo di que- Oa prodigiofa corona, tutto il tempo della vita . E che trionfi celefti doueua afpettare ia età più aduita,chi era (lata iacoro- incoronata bambina , andando auanti per prodigiosamente honorarla le vittorie. CapoC. 451.

Ortensio Pallavicino ((S.I.)), 1669

Letteratura italiana: storia, forme, testi

Capoc. Lei ha giurato di farsi sempre aspettare. Pr. Attrice. Mi scusi. Ho cercato tanto una automobile per fare a tempo! Ma vedo che non avete ancora cominciato. E io non sono subito di scena. (Poi, chiamando per nome il Direttore di scena e ...

Giovanna Bellini, Giovanni Mazzoni, 1995

Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...

Massoca , mazzoccbio , capoc- cbia (estremità grossa d'un ba- stone e sim.), donde mazzoc- Cbiulo, grosso in punla. Massucc, mazzoccbio, capoc- cbio, fig. , di grosso, di duro tolendimento, quasi come dire mazzoccbiulo di cervelto a guisa ...

Giovanni Pasquali, 1869

Roma nell'anno Milleotto-cento-trentotto

MAHDAVIT COSTR1I . UOSPIT ALE . I . LOCO. ISSTO ET. DWI. O. TUSCO. EPS. ET. I. CAIETAN. EXECUTORXS. Ri'. FIERI. FECERUT. 3p-, A. DN. PETRI capoc. E dapprincipio per cura della chiesa e dell'ospedale vi furono chiamati i pp. di s.

Antonio Nibby, 1839

Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte Prima Moderna

O.TVSCV. EPS. ET. 1. CAIETA1T. SZECUTOKSS. Mi'. FIERI. F ECERUT. .32, A. Dir. PETRt capoc. E dapprincipio per cura della chiesa e dell'ospedale vi furono chiamati i pp. di s. Antonio abbate, istituto francese, i quali essendo stati nel 1778  ...

Antonio Nibby, 1839

Roma nell'anno 1838

CARD. HARDAVIT COSTRVI . BOSPITALR . I . LOCO' ISSTO ET. DNt. O. TVSCV. EPS. ET. I. CAIETAN. SXECUTORES. Mi'. PIERI. F EC ERU T . J^., A. DN. PETRI capoc. E dapprincipio per cura della chiesa e dell'ospedale vi furono chiamati i ...

Antonio Nibby, 1839

Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...

Pumazzoèul da gôcci, Tor- sello s. m. Guancialino. V. Cussinètt. — Pumazzoèul pr' il schèn- chi, Guardastinco s. m. V. Cussinètt. — Pumazzoèul d'èrbi d'odôr, Polviglio s. m. V. Cussinètt. Pumèll d' na goccia, Capoc- chia s. f. II capo degli spilli.

Ilario Peschieri, 1841

Vocabolario milanese-italiano

... di quelle specie di ferrl det- ti reggetla, reggettinna e reg- geltonna — Retgia cavall о de cavall, Splaggia da cavallo — d'à sin o /litada* da asino. RESGIÔ Maestro di casa, Capoc- cia, Capoccio — Padrone — Padre — per cap-de-eá V. La ...

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

... Che_'fd€ bandita, I Chief ci bauditti Capo, capitano di banditi. nl's.-u. CAPOBOMBARDIÈRE,. sm. cmmnnm,. Commandanl. de: bombardiers, [Chief- bombardier Comandante di bombardieri. Ii. CAPÙC, Sm. €dl!iîfibdttfltitiiillt, Capoc, [ Capoc ...

Marco Bognolo, 1839

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPOC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capoc no contexto das seguintes notícias.

Devil May Cry 4 e Devil May Cry tornano su Xbox One e Playstation 4

Capoc ha annunciato nella giornata di oggi ben due progetti: DmC: Devil May Cry Definitive's Edition e un porting di Devil May Cry 4. «WebTrek.it, dez 14»

Fuochi d'Artificio San Matteo, Adinolfi: “Si faccia lo spettacolo …

ma fino a mo tutti contro de luca che non bisognava farli..perchè costano….ora l'opposizione li chiede….che città di lagne lagne a capoc….. e ... «Salernonotizie.it, set 14»

Psy, ops. Quando la guerra si fa con le parole

Dal 1985 (anno significativo) la sede dell'USA-CAPOC (U.S. Army Civil Affairs and Psycological Operation Command) si trova a Fort Bragg ... «AgoraVox Italia, fev 12»