Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "castanicolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASTANICOLO EM ITALIANO

ca · sta · ni · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTANICOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Castanicolo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CASTANICOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «castanicolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de castanicolo no dicionário italiano

A definição de castanha no dicionário é que se refere ao cultivo de castanha.

La definizione di castanicolo nel dizionario è che si riferisce alla coltivazione del castagno.


Clique para ver a definição original de «castanicolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASTANICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASTANICOLO

castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia
castaldo
castale
castalio
castaneo
castanicoltura
castano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASTANICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Sinônimos e antônimos de castanicolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASTANICOLO»

castanicolo castanicolo hoepli parola riferisce alla coltivazione castagno mipaaf piano settore home filiere piani menu sezione cereali trasformati sementi significato dizionari repubblica dipartimento agricoltura difesa patrimonio foreste forestazione della regione calabria guidato dall assessore michele trematerra scende campo stato approvato settembre tavolo tecnico ministeriale novembre sancito accordo pianeta dote milione euro

Tradutor on-line com a tradução de castanicolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASTANICOLO

Conheça a tradução de castanicolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de castanicolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «castanicolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

castanicolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castanicolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

castanicolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

castanicolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

castanicolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

castanicolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castanicolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

castanicolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

castanicolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

castanicolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

castanicolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

castanicolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

castanicolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

castanicolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

castanicolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

castanicolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

castanicolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

castanicolo
70 milhões de falantes

italiano

castanicolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

castanicolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

castanicolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castanicolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

castanicolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

castanicolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

castanicolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

castanicolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de castanicolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASTANICOLO»

O termo «castanicolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «castanicolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de castanicolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «castanicolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASTANICOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «castanicolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «castanicolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre castanicolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASTANICOLO»

Descubra o uso de castanicolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com castanicolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RAFL - Rapporto sullo Stato delle foreste in Liguria 2010
è stato recentemente approvato il nuovo Piano di sviluppo per il settore Castanicolo 2010/2013, frutto dell'accordo tra il Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali e i rappresentanti della filiera nazionale del castagno da frutto e da ...
RAFL
2
La multifunzionalità dell'agricoltura nelle zone montane ...
Nella tabella 15 seguente sono elencate, in punti principali, le linee guida per la valorizzazione e lo sviluppo del settore castanicolo locale. Le linee guida finali sono state elaborate a partire dai risultati dell'analisi szvot. BIBLIOGRAFIA AA.VV .
Leonardo Casini, Gabriele Scozzafava, 2013
3
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2006
Nonostante ciò, oltre a quanto rilevato nel precedente rapporto, si evidenziano tra i punti di debolezza: scarsa attenzione nei riguardi della certificazione da parte dei produttori (soprattutto per il settore castanicolo) giustificata dalla scarsa  ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
4
La montagna italiana. Confini, identità e politiche: ...
Le origini 5.2. L'areale castanicolo 5.3. La castanicoltura da frutto nella montagna italiana 5.4. Prodotti castanicoli di qualità 6. Considerazioni conclusive e prospettive Riferimenti bibliografici » Terre alte, profili bassi: governance istituzionale ...
Ferlaino, Rota, 2013
5
Il sentiero nel bosco: sviluppo locale e pianificazione in ...
Asse III - Sviluppo locale Misura 1.1 Agricoltura tradizionale Valorizzazione: potenziare ogni fase della catena di produzione di valore dell'agricoltura tradizionale, con particolare riferimento al settore castanicolo e olivicolo, in un' ottica ...
Francesco Pellegrini, Giovanni Soda, 2004
6
Italus hortus
Montella", si è sviluppata nei decenni in centro di produzione castanicolo sempre più potente e rinomato, con uno sviluppo economico rapido e progressivo basato sul collegamento stretto tra produzione e lavorazione artigianale, poi ...
‎2006
7
L'Italia agricola
Vi appare che il Piemonte possiede il più vistoso patrimonio ceduo castanicolo con ha 77.465 pari al 23 % del totale. Seguono la Liguria con ha 62.325, la Toscana con ha 49.447, la Campania con ha 40.132, la Calabria con ha 29.641,  ...
‎1966
8
L'Italia forestale e montana
... pronostici circa la sorte dei castagneti erano molto pessimistici e si prevedeva che in un futuro più o meno lontano la Phytophthora cambivora si sarebbe diffusa in modo tale da compromettere buona parte del nostro patrimonio castanicolo.
‎1955
9
Informatore fitopatologico
Prime osservazioni sulla biologia di Oligonychus bicolor (Banks) (Acari, Tetranychidae) nel comprensorio castanicolo dei Monti Cimini Stefano Cinti (*) - Roberto Nannelli (**) - Bruno Paparatti (***) Cristiano Storti (*) - Amalia Vitagliano  ...
‎1995
10
Lessico universale italiano
Nome portato fino al 1865 dal comune di Castell'Umberto (Messina). castanicolo agg. [comp. di casta(g)no e -colei]. - Relativo alla coltivazione del castagno: patrimonio castanicolo. castanicoltóre s. m. [comp. di casta(g)no e -coltore]. - Chi si ...
Umberto Bosco, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASTANICOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo castanicolo no contexto das seguintes notícias.
1
Birra alla castagna di Montella, il convegno
Malerba è un nome che da cinque generazioni opera a Montella nel settore castanicolo ed è oggi leader nella produzione e trasformazione di ... «Ottopagine, jun 15»
2
Castanicoltura, D'Agostino scrive al ministro
... castanicolo e corilicolo. Sono certo – conclude D'Agostino – che il Ministro Martina, sempre sensibile ai problemi dell'imprenditoria agricola, ... «Ottopagine, jun 15»
3
Sicilia, Cinipide del castagno: nuovi lanci di Torymus Sinensis
... agricole grazie al progetto nazionale Bioinfocast, in quanto nell'ambito del Piano castanicolo nazionale sono state sostenute prioritariamente ... «Agronotizie, mai 15»
4
Serino - Inaugurato il circolo Ncd: interverrà Pietro Foglia
Il primo pensiero lo ha rivolto alle problematiche che attanagliano il mondo agricolo e castanicolo. Infatti, prima di pensare a questioni ... «Irpinia News, mai 15»
5
FI, Borrasi: alcuni risiedono nel Vallo solo per le elezioni
Sono grata per il fatto che abbiano accolto immediatamente l'invito proveniente dalle tante aziende del settore castanicolo e corilicolo del Vallo ... «Ottopagine, mai 15»
6
L'Amiata punta sulla castagna: progetti per due milioni di euro e lotta …
AMIATA – Vacasto è l'acronimo di “Valorizzazione del comparto castanicolo da frutto toscano”, un progetto Integrato di filiera regionale che ha ... «Il Giunco.net, mai 15»
7
Al via una campagna della Regione contro il Cinipide del castagno
... come sia indispensabile la difesa del patrimonio castanicolo calabrese e la tutela dell'economia legata alle produzioni frutticole nostrane”. «Giornale di Calabria, mai 15»
8
A Tramonti un convegno su nuovi metodi di conservazione della …
... tecnico dell'associazione Castanicoltori Campani, Davide Della Porta del Centro Ricerche Oasis ed esperto MIPAAF tavolo castanicolo. «Il Vescovado Costa di Amalfi, mai 15»
9
De Luca a Montella: “Irpinia da difendere. Caldoro un cafone …
Altro problema sollevato dai produttori è il grande ostacolo frutto della legge 102 sulle calamità che blocca totalmente il reparto castanicolo in ... «Irpinia24, mai 15»
10
Agricoltura e turismo rurale: convegno a Volturara con Pietro Foglia
Inoltre vanno salvaguardate con efficaci interventi le nostre coltivazioni, intervenendo, a difesa del comparti castanicolo, gravemente colpito in ... «Irpinia News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Castanicolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/castanicolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z