Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "castagnola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASTAGNOLA EM ITALIANO

ca · sta · gno · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTAGNOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Castagnola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASTAGNOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «castagnola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de castagnola no dicionário italiano

A primeira definição de castagnola no dicionário é fraca. de "castàgna". Outra definição de castagnola é o furto de papelão contendo explosivos, usados ​​para fogos de artifício. Castagnola também é uma pastilha de massas fritas e com sabor com canela, típica da Romagna.

La prima definizione di castagnola nel dizionario è dim. di “castàgna”. Altra definizione di castagnola è petardo di cartone contenente esplosivo, usato per i fuochi artificiali. Castagnola è anche pallottola di pasta dolce fritta e aromatizzata con cannella, tipica della Romagna.


Clique para ver a definição original de «castagnola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASTAGNOLA


brugnola
bru·gno·la
bugnola
bu·gno·la
cagnola
ca·gno·la
campagnola
cam·pa·gno·la
carmagnola
car·ma·gno·la
cavagnola
ca·va·gno·la
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cenerognola
erba pignola
erba pignola
gragnola
gra·gno·la
lappolina gramignola
lappolina gramignola
lungagnola
lun·ga·gno·la
mignola
mi·gno·la
montagnola
montagnola
poligala amarognola
poligala amarognola
prugnola
pru·gno·la
ragnola
ra·gno·la
spagnola
spa·gno·la
stagnola
sta·gno·la
tignola
ti·gno·la
vignola
vi·gno·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASTAGNOLA

castagna
castagna d´acqua
castagnacciaio
castagnaccio
castagnaio
castagnatura
castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia
castaldo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASTAGNOLA

agricola
carambola
centocchio gramignola
coca-cola
cola
donnola
gola
isola
loeflingia spagnola
ola
ortegia spagnola
parola
pennola
pianola
pola
scuola
sola
spinola
spirea spagnola
viola

Sinônimos e antônimos de castagnola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CASTAGNOLA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «castagnola» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de castagnola

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASTAGNOLA»

castagnola bengala botto fuoco artificio mortaretto petardo razzo segnalatore tracciante angelo rossa anthias fondazione alberto ricetta hotel dolce pesce castagnola cassarate ruvigliana lugano territorio ettari risultato più insediamenti villaggio vero proprio trova metri livello mare sulle pendici meridionali cucina della produce anche marmellate sciroppi sughi antiche ricette dell orto frutti antichi bosco aveto dintorni ferriere piace persone parlano castagnöra frazione comune oasi serena paesaggio meraviglioso tutto quello serve soggiorno davvero piacevole utile complesso prof luigi occupa diffusione cultura odontoiatrica recupero valorizzazione delle opere wikizionario approfondimento sing wikispecies contiene informazioni estratto seafood chophouse francisco world class destination heart fisherman wharf known since

Tradutor on-line com a tradução de castagnola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASTAGNOLA

Conheça a tradução de castagnola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de castagnola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «castagnola» em italiano.

Tradutor português - chinês

卡斯塔尼奥拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Castagnola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

castagnola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Castagnola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاستاغنولا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Castagnola
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castagnola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

castagnola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Castagnola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Castagnola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

castagnola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カスタニョーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

castagnola
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

castagnola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Castagnola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

castagnola
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

castagnola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Castagnola
70 milhões de falantes

italiano

castagnola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Castagnola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Castagnola
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Castagnola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Castagnola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Castagnola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Casta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Castagnola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de castagnola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASTAGNOLA»

O termo «castagnola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «castagnola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de castagnola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «castagnola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASTAGNOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «castagnola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «castagnola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre castagnola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASTAGNOLA»

Descubra o uso de castagnola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com castagnola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie di Paolo Emilio Castagnola
Paolo Emilio Castagnola. POESIE DI PAOL0 EMILIO CASTAGNOLA. \, .l ' 4 ; 4. F 1 H E NZ E. s - FELICE LE MONNIER. Prezzo: Paoli 4.' <r-' <, ___V 204. POESIE DI PAOLO EMILIO CASTAGNOLA. \..-
Paolo Emilio Castagnola, 1857
2
Leopoldina racconto di Paolo Emilio Castagnola
/flX ' GEOPOLDINA RACCONTOv PAOLO EMILIO (CASTAGNOLA, --____M__J I _.,_. Seconda. edizione. TIP. D'IGNAZIQ GÀLEATI E FIGLIÙ Via del Corso, 35. ' fLMOLÈL ) 1871. /4. % //X 1 LEOPOLDINA. Questo ra000nto fu pubblicato la.
Paolo Emilio Castagnola, 1871
3
Panegirico di Carlo Andrea Castagnola della Compagnia di ...
Carlo Andrea Castagnola. * 21.' ;sua divisa professa l'ubbidiema , Or a che fare vi entrarono? A molti licare appunto , con uesta Virtù le Vittorie. Vir obadicm oquemr vic'îoria:. Ban o questi Santi nel Secolo erano regolati dalla loro propria'  ...
Carlo Andrea Castagnola, 1729
4
Calendario generale pe' regii stati
Faletti Gioanni Pietro . Coda Cario ..... Mazera Medico Vincenzo Simon et ta Cario Mari» Pala ozona Antonio Maria Teroggio Cario . . . Cara' Gioanni .... Gallia Filippo .... Brini. Pietro Castagnola Clemente Dell'Aglio Gioanni . , Bona Giacomo .
‎1824
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
derle per conto di esso medesimo fallito : se dunque nella fattispecie i fusti di spirito di vino erano in quel magazzino della vedova Lantero come nel luogo di loro destinazione, ed a piena disposizione della ragione Castagnola compratrice  ...
‎1842
6
Totò
In dicembre arriva in città Liliana Castagnola, una delle più celebri chanteuse del caffè-concerto, per esibirsi al teatro Santa Lucia. La Castagnola è molto bella, statuaria, raffinata di modi. Si dice di lei che abbia rovinato più di un amante e che ...
Orio Caldiron, 2001
7
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
CASTAGNOLA. Rivo che bagna il territorio di Lirici , provincia di Levante. CASTAGNOLA. Kr. di S. Colombano, nel mand. e prov. di Chiavari. CASTAGNOLA. Fr. di Framura , nel mand. di Levanto, prov. di Levante. CASTAGNOLA.
Gugl Stefani, 1835
8
Archivio per la storia delle donne
Un Diario anonimo del Quattrocento ci informa di come la sovrana, il 15 agosto di quell'anno ordinò l'abbattimento delle case del seggio dei Griffi in Napoli a seguito dell'efferato omicidio di Lorenzo Castagnola commesso da più membri di  ...
Adriana Valerio, 2004
9
La revocatoria fallimentare nei modelli di amministrazione ...
Accertamento dello stato di insolvenza, in La nuova disciplina della amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza, a cu- ra di A. Castagnola e R. Sacchi, sez. II, Torino, 2000 FABIANI M., La nuova amministrazione ...
Federica Pennafina, 2010
10
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
PIAN DE'FRASSI. Di pertinenza di S E. il Signor Duca Cesarini confinante colle Tenute di Pescarella, Muratella, Castagnola del Signor Marchese del Bufalo, B. mlitella , e Casalazzara . Estensione totale ritrovata minore di quella indicata nella ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASTAGNOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo castagnola no contexto das seguintes notícias.
1
Mondiali di Kazan. Ecco il Settebello - Federazione Italiana Nuoto
Italia: Alberani, Simeoni, Baracchini, Marsili, Castagnola, De Magistris, Ghibellini, Castagnola, Del Duca, D'Angelo, Scotti Galletta. CT Lonzi. «FIN - Federazione Italiana Nuoto, jul 15»
2
A30, furti continui in area di servizio: «Mai vissuta una situazione di …
Queste le parole di Luigi Castagnola, gestore dell'area di servizio sull'autostrada A30. "Ormai gli stessi automobilisti - tramite i social network ... «Il Mattino, jul 15»
3
Positano News - Allarme sulla Caserta-Salerno. La gang dell'area di …
Luigi Castagnola, che gestisce il punto di ristoro, è disperato: «Se va avanti così da noi non si fermerà più nessuno. Chiediamo aiuto alle forze ... «Positanonews, jul 15»
4
Chiaravalle: la salma di Tommaso Socci è tornata a casa • Vivere Jesi
... nella chiesetta di San Giuseppe mentre la cerimonia funebre è in programma sabato alle 9 nell'abbazia di Santa Maria in Castagnola e sarà ... «Vivere Jesi, jul 15»
5
Festival Paganiniano di Carro 2015: gli eventi
Castagnola, Chiesa); Un lungo silenzio di Ángeles Caso (31 luglio, ore 21.00 - Brugnato, Chiostro del Museo Diocesano); Quando ... «mentelocale.it, jul 15»
6
Sapori d'India a Lugano
Jamini Roy - Lugano-Castagnola, Museo delle Culture, fino al 23 agosto, da martedì a domenica ore 10-18, ingresso 12/8 franchi, info ... «La Prealpina, jul 15»
7
La nuova resistenza della Grecia
Traduzione per Comune: Alberto Castagnola. L'articolo è stato inviato anche a roarmag.org e diagonalperiodico.net. Theodoros Karyotis è ... «comune-info.net, jul 15»
8
Addio alla prof Daniela Torelli
CHIARAVALLE - Addio a Daniela Torelli, 65 anni, prof amata e volontaria in parrocchia. I funerali alle 17 a Santa Maria in Castagnola. A poco ... «Corriere Adriatico, jul 15»
9
RASSEGNA STAMPA. Alluvione: “Tutta colpa di Paita”
Chiavari: traffico, l'interruzione alla Castagnola snellisce la circolazione. Rapallo: “Voragini sulla spiaggia di Trelo”; la replica del Comune. «Levante News, jul 15»
10
Traffico, Chiavari pronta a cambiare
... che l'amministrazione comunale sta valutando alla luce dei positivi risultati della sperimentazione dettata dalla chiusura di via Castagnola. «Il Secolo XIX, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Castagnola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/castagnola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z