Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vitivinicolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITIVINICOLO EM ITALIANO

vi · ti · vi · ni · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITIVINICOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vitivinicolo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VITIVINICOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vitivinicolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vitivinicolo no dicionário italiano

A definição de vinificação no dicionário é que diz respeito ao cultivo da videira e à produção de vinho em uma forma industrial: uma cooperativa de produção de vinho.

La definizione di vitivinicolo nel dizionario è che concerne la coltivazione della vite e la produzione del vino in forma industriale: cooperativa vitivinicola.


Clique para ver a definição original de «vitivinicolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VITIVINICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
follicolo
fol·li·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VITIVINICOLO

viticchio
viticcini autunnali
viticcini estivi
viticcio
viticcioso
vitice
viticella
viticolo
viticoltore
viticoltura
viticultore
viticultura
vitifero
vitigno
vitiligine
vitina
vitineo
vitiperio
vitivinicoltore
vitivinicoltura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VITIVINICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
esporre al pericolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Sinônimos e antônimos de vitivinicolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VITIVINICOLO»

vitivinicolo marketing menghini settore significato riforma agricoltura sviluppo rurale europa introduce vasta dell organizzazione comune mercato stato pubblicato nella gazzetta ufficiale sono stati prorogati termini presentazione delle domande della misura investimenti prevista piano nazionale sostegno centro provinciale brescia fondazione minoprio destinata diventare punto riferimento livello regionale questo solo primo passaggio progetto vitivinicolo agea nell ambito nuova normativa comunitaria prevede assegnazione seguenti aiuti sostegni statistiche mondiale dati pubblicati presente rapporto

Tradutor on-line com a tradução de vitivinicolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITIVINICOLO

Conheça a tradução de vitivinicolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vitivinicolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vitivinicolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarap
70 milhões de falantes

italiano

vitivinicolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vitivinicolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITIVINICOLO»

O termo «vitivinicolo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vitivinicolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vitivinicolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vitivinicolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITIVINICOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vitivinicolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vitivinicolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vitivinicolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VITIVINICOLO»

Descubra o uso de vitivinicolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vitivinicolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Per un sublessico vitivinicolo: La storia materiale e ...
The study examines the evolution and linguistic history of some 165 Italian terms for different vines and wines.
Thomas Hohnerlein-Buchinger, 1996
2
Modelli di family business del settore vitivinicolo
liari del settore vitivinicolo; 3. contribuire alla diffusione di tali best practices, sia tra le aziende dello stesso settore vitivinicolo che tra le aziende di altri settori. La ricerca presenta carattere di utilità, sotto diversi punti di vista, sia per l'ambito di ...
Torcivia, 2013
3
Modelli organizzativo-territoriali e produzioni tipiche nel ...
Analisi del settore vitivinicolo a livello nazionale, regionale e provinciale Lo scenario nazionale II settore della vitivinicoltura Italiano ha un'importanza economica centrale; esso infatti sia direttamente sia nel proprio indotto interessa più di un ...
Filippo Bencardino, Giuseppe Marotta, 2003
4
Manuale Di Diritto Vitivinicolo
Il manuale intende offrire un'ampia ed aggiornata panoramica sulla legislazione (europea e nazionale) che regola l'affascinante mondo del vino, dalla raccolta dell'uva fino alla commercializzazione del prodotto finale al consumatore.Lo ...
Nicola Virdis, 2013
5
Regioni e attività produttive
Disposizioni per la regolarizzazione dei vigneti abusivamente impiantati e rideterminazione di talune sanzioni amministrative per il controllo del potenziale produttivo vitivinicolo. Regolamenti regionali per il comparto vitivinicolo. (d) L.r. 31 ...
D' Atena Antonio, 2008
6
Cucina friulana. Ricettario
Compreso l'indotto, il settore vitivinicolo produce un fatturato di quasi mille miliardi e occupa, a tempo pieno, oltre 10.500 persone. Nelle quattro province della regione, infine, viene prodotto circa il 2% di tutto il vino italiano (l'Italia è il primo ...
Adriano Del Fabro, 2004
7
I distretti agroalimentari nel contesto globale. Un'analisi ...
... Pescaturismo Sicilia (Trapani), Distretto Ortofrutticolo di qualità del Val di Noto (Siracusa), Distretto Olivicolo Sicilia Terre d'Occidente (Trapani), Distretto Vitivinicolo della Sicilia Occidentale (Trapani), Distretto vitivinicolo siciliano ( Trapani).
Amedeo Maizza, 2011
8
Industrie agrarie
DECISIONE DELLA COMMISSIONE relativa all'istituzione di un Comitato consultivo vitivinicolo pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee del- P8 agosto 1962. Con la suddetta decisione fu istituito presso la Commissione ...
‎1971
9
Bollettino della Società geografica italiana
ai settori cerealicolo (33,1%) e vitivinicolo (19%), Verona il secondo ai settori vitivinicolo e ortofrutticolo (56,4%), Roma il terzo ai settori orticolo e vitivinicolo ( 51,4%), Napoli il quarto ai settori frutticolo •e vitivinicolo (74,9%). Tra le pro- vincie ...
‎1968
10
Bollettino del CIDEAO
Per i prodotti agricoli si dispone che la liberalizzazione degli scambi si realizzasse nel quadro delle organizzazioni comuni di mercato. L'organizzazione comune dei mercati nel settore vitivinicolo La conclusione del periodo transitorio  ...
‎1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITIVINICOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vitivinicolo no contexto das seguintes notícias.
1
Lombardia: Maroni, sommelier valorizzano nostra produzione …
Per questo, per noi, il settore vitivinicolo è fondamentale: in Lombardia abbiamo più di 3.200 imprese vitivinicole e come Regione siamo molto impegnati a ... «Adnkronos, jul 15»
2
VITIVINICOLO:ECCO IL BANDO PER ASSEGNAZIONE DIRITTI …
IL BANDO. ABRUZZO. E' stato pubblicato sul portale della Regione Abruzzo il bando che disciplina l'assegnazione dei diritti di impianto messi a disposizione ... «PrimaDaNoi.it, jun 15»
3
EXPO. VENERDI' A VERONA INCONTRO SU RICERCA E …
"Ricerca e innovazione delle Università del Veneto nel comparto vitivinicolo" è il titolo dell'evento organizzato in collaborazione con Veneto Innovazione e ... «Regione Veneto, jun 15»
4
Incontro sul Mercato Texano e Statunitense per le aziende del …
Ascoli Piceno | Il Mercato Texano e Statunitense saranno protagonisti dell' Incontro informativo per le aziende del settore agroalimentare e vitivinicolo in ... «Il Quotidiano, jun 15»
5
Nuove leggi nel settore vitivinicolo: se ne parla in un convegno a …
Questo il titolo del convegno in programma venerdì 12 giugno nella sede della Cantina dei Vignaioli del Morellino di Scansano in località Saragiolo, ... «Grosseto Notizie, jun 15»
6
MANDURIA - Oggi convegno sul tema “La nuova regolamentazione …
“La nuova regolamentazione del settore vitivinicolo”. E' il tema di un convegno che, promosso da Confagricoltura, si terrà questa sera, alle 19, presso il ... «ManduriaOggi, jun 15»
7
Master breve in diritto alimentare e legislazione vitivinicola
Inoltre, in considerazione del particolare segmento assunto dal nostro Paese nel settore vitivinicolo, che esprime valori di eccellenza e di pregio in tutto il mondo ... «Altalex, mai 15»
8
Comparto vitivinicolo in Maremma: quale il futuro alla luce della Pac?
GROSSETO – Quale sarà il futuro del comparto vitivinicolo? Se lo chiede Coldiretti, che a tal proposito ha organizzato tre incontri in Maremma. «La nuova ... «Il Giunco.net, mar 15»
9
Al Vinitaly successo per il comparto vitivinicolo dell'Emilia Romagna
"L' Emilia Romagna si è presentata in modo eccellente, dando l'immagine di una Regione unita, in grado di mostrare il suo potenziale vitivinicolo, molto ... «PiacenzaSera.it, mar 15»
10
DONAZZAN: “L'ITS AGROALIMENTARE E VITIVINICOLO DI …
“Il Made in Italy è il valore principale delle produzioni italiane e il traino delle esportazioni con il settore del vino che rappresenta il maggior valore aggiunto. «Regione Veneto, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vitivinicolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vitivinicolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z