Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "castaneo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASTANEO EM ITALIANO

castaneo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CASTANEO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «castaneo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de castaneo no dicionário italiano

A definição de castanea no dicionário é da cor da casca de castanha madura: cabelo, olhos castanhos. Castaneo também é de cor marrom.

La definizione di castaneo nel dizionario è del colore della buccia della castagna matura: capelli, occhi castani. Castaneo è anche colore castano.


Clique para ver a definição original de «castaneo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASTANEO


coetaneo
co·e·ta·ne·o
collettaneo
col·let·ta·ne·o
consentaneo
con·sen·ta·ne·o
cutaneo
cu·ta·ne·o
dissentaneo
dis·sen·ta·ne·o
eczema cutaneo
eczema cutaneo
intercutaneo
in·ter·cu·ta·neo
intracutaneo
in·tra·cu·ta·ne·o
istantaneo
i·stan·ta·ne·o
limitaneo
li·mi·ta·ne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
muscolocutaneo
mu·sco·lo·cu·ta·ne·o
presentaneo
pre·ʃen·ta·ne·o
pritaneo
pri·ta·ne·o
simultaneo
si·mul·ta·ne·o
sottocutaneo
sot·to·cu·ta·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
subitaneo
su·bi·ta·ne·o
transcutaneo
tran·scu·ta·ne·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASTANEO

castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia
castaldo
castale
castalio
castanicolo
castanicoltura
castano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASTANEO

cananeo
contemporaneo
conterraneo
corpo estraneo
estemporaneo
estraneo
euganeo
foraneo
giustinianeo
litoraneo
miscellaneo
passaggio sotterraneo
sotterraneo
sublitoraneo
succedaneo
suffraganeo
supervacaneo
suppedaneo
temporaneo
terraneo

Sinônimos e antônimos de castaneo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASTANEO»

castaneo castaneo wiktionary from jump navigation castaneō dative masculine singular castaneus neuter hoepli parola significato castano libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica castalda castaldato castalderia castaldia castaldo castale castalio castanicolo castanicoltura castellana castellania come dice altro modo dire treccani castàneo variante letteraria latineggiante degli castagno riflessi crin castanei carducci garzanti linguistica termine castaneo‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations pelusios annunci animali italypet cerca migliaia più vasto portale razza compagnia accessori giochi tuoi cosa scopri dizionarioitaliano richard imdb actor world known italian

Tradutor on-line com a tradução de castaneo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASTANEO

Conheça a tradução de castaneo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de castaneo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «castaneo» em italiano.

Tradutor português - chinês

castaneo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Castaneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

castaneo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

castaneo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

castaneo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

castaneo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Castaneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

castaneo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

castaneo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

castaneo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Castaneo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

castaneo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

castaneo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

castaneo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

castaneo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

castaneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

castaneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Castaneo
70 milhões de falantes

italiano

castaneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

castaneo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

castaneo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castaneo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

castaneo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

castaneo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

castaneo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

castaneo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de castaneo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASTANEO»

O termo «castaneo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.882 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «castaneo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de castaneo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «castaneo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASTANEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «castaneo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «castaneo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre castaneo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASTANEO»

Descubra o uso de castaneo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com castaneo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
macchie hanno il loro contorno sfumato. Il disotto dell'addome é castaneo- rossastro un poco più scuro posteriormente, e la lente lo discerne provveduto di peluria bianca, eccettuata quella dell' ultimo anello, che è scura. Le ale sono ...
‎1861
2
Ichneumonologia europaea
longius, thorace paulo angustius, rarius ejus latitudine, oblongoovatum, seu segmentis 2-5 fere aequilatis; segmento 1 laevi aut subcanaliculato, lagenaeformi , nigro, margine summo castaneo aut testaceo, parte antica latitudine longiore, ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1829
3
Memorie
Il disotto dell'addome è castaneo-rossastro un poco più scuro posteriormente, e la lente lo discerne provveduto di peluria bianca , eccettuata quella dell' ultimo anello, che è scura. Le ale sono perfettamente trasparenti, e lucide, con vcne ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1861
4
Novi commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis
Iudividuum unicum bujus speciei babui ex Inbambane Mozambici ab Equite Fornasinio anno 1845. 2. Canaronnma Bar/rei var. Hopei. castaneo-rufa, limbo externo thoracis late luteo, puncto nigro signato, elytris abdomineque luteo- maculatis.
Accademia delle Scienze dell'Istituto (Bologna), 1849
5
Memorie della Reale accademia delle scienze di Torino
350 ' monocnarnm ÏCHNEUMON-ÜM posterioribus fuscis. Abdomen segmento 1 apice castaneo, 2 toto .castaneo, 3 fusco puncto laterali castaneo, sequentibus nigris. l 2. Varielas maris; Abdomen totumnigrum. Caetera cum marc gcnuino ...
‎1820
6
Doriana
vincia. Nella grafia dei nomi seguo l'Atlante Internazionale del T.C.I., IV ediz., 1933-1941, Milano. 1 . Velia (Plesiovelia) Kiritshenkoi n. sp. Colorazione assai prossima a quella della Velia Saulii Tam. /. opterà. Il capo è castaneo oscuro, quasi ...
‎1954
7
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
taeniis yriseo-albidis, formam linerie V praebentibus, notatis; teclri- cibus alarum mediis utrinque late castaneo marginatis. Fronte nigricante, postice castaneo marginata, pileo reliquo brun- neo ; super ciliis casta neis; loris albidis; genis albidis ...
‎1898
8
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Subcylindricìts, parum robustus: capite, pedibus, ventre, necnon lateribus cnrporis rufo-testa- ceis; abdominis dorso piceo-castaneo; prothoracis, mesothoracis, metathoracisque dorso piceo-castaneo, sed in medio longitudinaliter late r ...
‎1908
9
Memorie - Società entomologica italiana
Corpo giallo - castaneo chiaro, ultimo articolo delle antenne globoso e nero, penultimo come in Fig. 56 A. Carene laterali del pronoto bene sviluppate solo nel mezzo. Lungh. mm 5,5 - 6,5 (Fig. 56 B) S. dalmani Schil. Euroanatolica; Italia ...
Società entomologica italiana, 1983
10
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Rufus, nitidus, capile dense punctato, parum nítido, castaneo, clava antennarum nigra, prolhorace laevi, lateribus sublüissime transversim striolalo, elytris laevibus, singula ante apicem plaga magna , nigra. — Long. 6 mm. — Dai Badditu a ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1898

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Castaneo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/castaneo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z