Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cenosi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENOSI EM ITALIANO

ce · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENOSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cenosi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENOSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cenosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cenosi

Biocenosi

Biocenosi

Na ecologia, o termo biocenosis deriva das palavras gregas βιος e κοινος e indica a comunidade das espécies de um ecossistema que vivem em um ambiente particular, ou melhor em um dado biótopo, que é uma área onde as condições físico-químicas e as questões ambientais são constantes. O biótopo, por suas características, pode ser definido como a unidade fundamental do meio ambiente. O ecossistema é assim formado por biocenoses e biótopos. Recife de corais no Caribe - Foto de Lauretta Burke 2007. Menos comumente usado é o termo biótico para descrever toda a vida vegetal e animal que caracteriza uma determinada região ou área. A biota da Terra como um todo ocupa a biosfera espacial definida. In ecologia il termine biocenosi deriva dalle parole di lingua greca βιος e κοινος ed indica la comunità delle specie di un ecosistema che vive in un determinato ambiente, o, meglio, in un determinato biotopo, cioè un'area in cui le condizioni fisico-chimiche ed ambientali sono costanti. Il biotopo, per le sue caratteristiche, può essere definito come l'unità fondamentale dell'ambiente. L'ecosistema è formato quindi da biocenosi e da biotopo. Barriera corallina nei Caraibi - Foto di Lauretta Burke 2007. Meno usato è il termine biota per descrivere l'insieme della vita vegetale e animale che caratterizzano una certa regione o area. Il biota della Terra, nel suo insieme, occupa lo spazio definito biosfera.

definição de cenosi no dicionário italiano

A definição de cenosis no dicionário é uma coleção de indivíduos vegetais ou animais pertencentes a diferentes espécies que coabitam no mesmo ambiente.

La definizione di cenosi nel dizionario è insieme di individui vegetali o animali appartenenti a specie diverse che coabitano nello stesso ambiente.

Clique para ver a definição original de «cenosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CENOSI


anacenosi
a·na·ce·no·ʃi
autoipnosi
au·to·i·pno·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
biocenosi
bio·ce·no·ʃi
broncostenosi
bron·co·ste·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
cardiostenosi
car·dio·ste·no·ʃi
cianosi
cia·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
fitocenosi
fi·to·ce·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
melanosi
me·la·no·ʃi
metrostenosi
me·tro·ste·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
psicodiagnosi
psi·co·dia·gno·ʃi
selenosi
se·le·no·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CENOSI

cennamella
cennare
cenni
cenno
cenobiarca
cenobio
cenobita
cenobitico
cenobitismo
cenone
cenotafio
cenozoico
censimento
censire
censito
censo
censorato
censore
censoriale
censorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CENOSI

acrocianosi
allucinosi
alluminosi
brachinosi
carcinosi
disvitaminosi
endocrinosi
ipervitaminosi
ipovitaminosi
lupinosi
narcoipnosi
numerosi
picnosi
pollinosi
preziosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi
trichinosi
verminosi

Sinônimos e antônimos de cenosi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CENOSI»

cenosi ecologia termine biocenosi deriva dalle parole lingua greca βιος κοινος indica comunità delle specie ecosistema vive determinato ambiente meglio biotopo cioè area condizioni fisico chimiche ambientali sono costanti caratteristiche può cenosi treccani cenòṡi κοίνωσις unione ceno biologia vegetali fitocenosi animali zoocenosi vivono wikizionario open book sostantivo modifica associazione retto determinati equilibri tali grandi dizionari biol individui appartenenti diverse coabitano nello stesso corriere sera convivono medesimo formando significato etimologia parola giorno etimo greco koinosis presenta repubblica ṣi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum artificiali traduzione dicios traduzioni artificial communities miglior gratuito contributo alla conoscenza forestali ripariali fiume senti studio stato condotto attraverso realizzazione rilievi secondo metodo fitosociologico matrice stata analizzata arpa piemonte occupano contemporaneamente interagiscono loro esseri viventi piante garzanti linguistica complesso floristico vegetazionale

Tradutor on-line com a tradução de cenosi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENOSI

Conheça a tradução de cenosi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cenosi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cenosi» em italiano.

Tradutor português - chinês

cenosis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cenosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cenosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cenosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افتراغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ценоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cenosis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cenosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cenosis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cenosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cenosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cenosis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cenosis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cenosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cenosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cenosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cenosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cenosis
70 milhões de falantes

italiano

cenosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cenosis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ценоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenozei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cenosis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cenosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cenosis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cenosis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cenosi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENOSI»

O termo «cenosi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cenosi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cenosi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cenosi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENOSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cenosi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cenosi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cenosi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CENOSI»

Descubra o uso de cenosi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cenosi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nazzano e il suo territorio
Le cenosi prative risentono tutte dell'intenso sfruttamento, essenzialmente ad opera di attività pastorali, e sono quindi caratterizzate per lo più da specie sinantropiche (legate cioè alla presenza ed alle attività dell'uomo) e nitrofile ( ossia che ...
‎2002
2
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
Si tratta di cenosi presenti prevalentemente sui fondovalle alpini e più raramente sui versanti, su suoli poco evoluti ma relativamente idromorfi, governate a ceduo o prive di gestione in funzione di limitazioni di tipo stazionale. t Pinete di pino ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
3
Capena e il suo territorio
Le cenosi forestali L'area in esame è sottoposta ad una intensa pressione antropica: l'abitato di Capena è in continua espansione e numerose sono le frazioni formatesi a sud di esso, nella porzione pianeggiante del territorio comunale.
‎1995
4
Sant'Oreste e il suo territorio
Le cenosi a dominanza di leccio (Quercus ilex) si estendono prevalentemente sul rilievo calcareo del M< >nte Soratte e, in misura minore, sui depositi sabbiosi delle formazioni collinari. Si individuano due tipi differenti di lecceta, una a ...
‎2003
5
Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...
Allegrezza (2003) descrive fitocenosi simili definendole «vegetazione preforestale», «cenosi alto-arbustiva paucispecifica a U. minor in cui penetrano numerosi elementi caratteristici della classe Rhamno-Prunetea» che, infatti, possono ...
Tommaso Sitzia, 2009
6
Bollettino della Società ticinese di scienze naturali
Querceto-Carpinetum boreo-italicum 87 2.2. Alnetum incanae 88 2.3. Salicetum albae • Alnetum glutinosae 89 2.4. Caricetum elatae. [IHygronometum dimidiatae Foc 89 2.4.1. Stratificazione della cenosi e regime trofico dei suoi componenti .
Società ticinese di scienze naturali, 1989
7
Memorie
Entità della fauna Ticinese di Coleotteri 32 5. La Coleotterofauna nel quadro dei componenti naturali dell'ambiente 37 5.1. La zona collinare e montana del Sotto- Ceneri 37 5.1.1. Le cenosi fitobie 38 5.1.2. Le cenosi paludicolo - idrobie 40 5.2.
Società ticinese di scienze naturali, 1987
8
Nuova veterinaria
Oshak, 1957: Blackmore, 1963; Kutzer, 1964); elementi dei quadri clinici che allo stato di cenosi possono correlarsi: ed. rogna ... Contemporaneamente è stata accertata la distribuzione geografica della cenosi: Europa: Inghilterra: Lavoipierre, ...
‎1963
9
2. Convegno di Biologia, Fisiopatologia e Technologie su gli ...
(Arnall, 1958; Wichmann, Vincent, 1958); atteggiamenti istopatologici di processi morbosi evidenziabili in sede cutanea (Yunker, Oshak, 1957; Blackmore, 1963; Kutzer, 1964); elementi dei quadri clinici che allo stato di cenosi possono ...
‎1964
10
La Nuova veterinaria
1951; Lavoipierre, 1953: Oldham, Bereskord, 1954; Yunklr, 1955; Jansein, 1956; Arnall, 1958; Benoit, 1958; Blackmore, 1963; Kutzer, 1964); biologia dell' artropodo (Kutzer, 1964); tecniche per dimostrare, in psittacide. stato di cenosi per C.
‎1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENOSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cenosi no contexto das seguintes notícias.
1
I funghi del Monte Cucco e della Valsorda: perché sono così importanti
Dal 30 maggio al 2 giugno, a Gubbio, una mostra e uno studio sulla cenosi fungina. A Villa Umbra al via il corso di formazione per micologi. «SapereFood, mai 15»
2
Giarre, i funghi dell'Etna protagonisti di un incontro all'Itis “Fermi”
... e fùnci fimmineddi (funghi porcini), Boletus edulis (testa di fagu, “testa” di faggio; fùnciu di siddu,) che si rinviene in cenosi a leccio e a betulla ... «Gazzettinonline, fev 15»
3
BOSCO DI CORLETO MONFORTE: TRE CONTRASTANTI …
... didattico (N), gli interventi sono esclusivamente diretti alla conservazione (CO) e restituzione (RE) delle cenosi forestali al grado di maturità, ... «Cilento Notizie, dez 14»
4
Reggio: all'università di Agraria mostra e seminario Micologico
Giovanni Spampinato dell'Università Mediterranea di Reggio Calabria che tratta il tema “Cenosi forestali e funghi: un rapporto indissolubile”, ... «Stretto web, dez 14»
5
Parchi naturali del cosentino, idee per una Pasqua fuori porta
Esperienze a contatto con la natura che consentono l'osservazione diretta di nicchie ecologiche, cenosi, biotipi non solo passeggiando ma ... «Quotidiano online, abr 14»
6
Il ministero dell'Ambiente decreta il Lago di Sibolla “area umida di …
... Caldesia parnassifolia, Spiranthes aestivalis e con la presenza di cenosi considerate micropaleoendemismi relitti (formazioni di Sphagnum) ... «La Gazzetta di Lucca, jan 14»
7
Maltempo, fuori Rio Loreto a San Michele. Riaperto il ponte della …
Loro: i Verdi e ambientalisti dicono che pulire il letto di un corso d'acqua danneggia gli ecosistemi fluviali, dello stato delle cenosi acquatiche ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, dez 13»
8
Biogas, terreni usati come discariche?
Senza contare che proprio in quei terreni si colloca uno dei più begli esempi delle residuali cenosi forestali di “Alneto del Morbascolo” (Alnus Glutinosa), la cui ... «E-Cremonaweb, out 13»
9
Pista ciclabile nella foresta di Cansiglio (BL-TV)
Una “cenosi” unica, voluta così nei secoli dalle popolazioni locali, dai veneziani, e dalle successive amministrazioni (Austria, Stato italiano, ... «Alternativa Sostenibile, ago 13»
10
Friuli, malga che vai... formaggio che trovi
... di essere in grado di distinguere l'alpeggio dalle caratteristiche organolettiche del latte, stanti le diversità delle cenosi di erbe e fiori. Forse. «Il Messaggero Veneto, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cenosi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cenosi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z