Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "censorato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENSORATO EM ITALIANO

cen · so · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENSORATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Censorato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENSORATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «censorato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Censorate

Censorato

A censura era a agência de vigilância imperial na China antiga e imperial. A censura foi estabelecida pela primeira vez durante a dinastia Qin, mas reapareceu freqüentemente na história chinesa. Seu serviço de informações teve a tarefa de informar as notícias importantes do imperador para o imperador e controlar os funcionários. Durante a dinastia Ming, a censura era um ramo da burocracia central, paralela aos seis ministérios e as cinco comissões militares, e era diretamente responsável perante o imperador. Os censores eram os "olhos e ouvidos" do imperador e controlavam os administradores em todos os níveis para prevenir a corrupção e a conduta ilícita, uma característica comum desse período. Havia histórias de censores que revelavam corrupção e censores que aceitaram subornos. De um modo geral, eles eram temidos e detestados e constantemente se moviam para desempenhar seus deveres, tanto para facilitar seu trabalho quanto para evitar as várias pressões. Il Censorato era l'agenzia di sorveglianza imperiale nella Cina antica e imperiale. Il Censorato fu istituito per la prima volta durante la dinastia Qin, ma riapparve frequentemente nel corso della storia cinese. Il suo servizio d'informazione aveva il compito di riferire all'imperatore le notizie importanti dell'impero e di controllare i funzionari. Durante la dinastia Ming, il Censorato era una branca della burocrazia centrale, parallela ai Sei Ministeri e alle cinque Commissioni Militari, ed era direttamente responsabile davanti all'imperatore. I censori erano "gli occhi e le orecchie" dell'imperatore e controllavano gli amministratori ad ogni livello per prevenire la corruzione e la condotta illecita, una caratteristica comune di quel periodo. Si raccontavano storie di censori che svelavano la corruzione come pure di censori che accettavano tangenti. Generalmente parlando, erano temuti e detestati e dovevano spostarsi costantemente per svolgere i loro doveri, sia per facilitare il loro lavoro, sia per evitare le varie pressioni.

definição de censorato no dicionário italiano

A definição de censura no dicionário é a dignidade de censura e censura.

La definizione di censorato nel dizionario è ufficio e dignità di censore.

Clique para ver a definição original de «censorato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CENSORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CENSORATO

cenobitico
cenobitismo
cenone
cenosi
cenotafio
cenozoico
censimento
censire
censito
censo
censore
censoriale
censorio
censuale
censuario
censura
censurabile
censurare
censuratore
cent

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CENSORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinônimos e antônimos de censorato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CENSORATO»

censorato censorato agenzia sorveglianza imperiale nella cina antica istituito prima volta durante dinastia riapparve frequentemente corso della storia cinese servizio informazione aveva compito riferire imperatore hoepli parola significato ufficio dignità censore durata tale carica treccani revisore accademia collegio incarico dello stato chiesa tempo dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni censorship miglior gratuito corriere sera scopri termine garzanti linguistica ebbi moderno rice leit sotto arciconsolato uffizio compagno sapere questacarica data lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito internet ascarica strumento meaning italian word almaany generale dettaglio produttore archivi

Tradutor on-line com a tradução de censorato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENSORATO

Conheça a tradução de censorato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de censorato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «censorato» em italiano.

Tradutor português - chinês

都察院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

censorate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Censorate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Censorate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Censorate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Censorate
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Censorate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Censorate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Censorat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

censorate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Censorate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

御史台
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어사대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Censorate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Censorate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Censorate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Censorate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Censorate
70 milhões de falantes

italiano

censorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Censorate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Censorate
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Censorate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Censorate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Censorate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Censorate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Censorate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de censorato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENSORATO»

O termo «censorato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «censorato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de censorato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «censorato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENSORATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «censorato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «censorato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre censorato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CENSORATO»

Descubra o uso de censorato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com censorato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti parlamentari dello Senato
Gl'impiegati del censorato generale e delle Giunte diocesane, ove abbiano più di vesti anni di servizio, saranno collocali a riposo, prendendo norma da quanto dispone il regio brevetto in data del 21 febbraio 1835. « Quelli che avranno più di  ...
Italy. Parlamento, 1866
2
Atti parlamentari: 1851
Ora gl'impiegati del censorato non sono sinora stati sottoposti a questa ritenenxa. Quindi non si può dire che abbiano lo stesso diritto ad essere trattali a seconda delle norme della legge sulle pensioni a guisa degl'impiegati i quali a- vranno ...
‎1866
3
Discorsi parlamentari
Io perciò non credo che a termine di giustizia e di ragione si possano invocare i principii della nuova legge a favore degl' impiegati del censorato. Prego la Camera di prendere in considerazione questa circostanza, come pure di aver riguardo ...
Camillo Benso conte di Cavour, Adolfo Omodeo, Luigi Russo, 1851
4
Atti parlamentari
Egli è certo che in virtù del paragrafo l dell'articolo 18 il censorato generale, le Giunte diocesano e le Giunte locali rimangono soppresse,e questo si è il principio di diritto che la legge stabilisce; quanto poi all'altro di fatto, cioè al modo con cui ...
Italy. Parlamento, 1866
5
Associazionismo economico e diffusione dell'economia ...
Per quanto riguarda le sue finalità, la Società assume - insieme ad altri - compiti che fino ad allora venivano svolti dal Censorato Generale, e cioè indagini sulla situazione economica e demografica, e diffusione di pratiche agrarie moderne ...
Massimo M. Augello, Marco Enrico Luigi Guidi, Terenzio Maccabelli, 2000
6
Le storie
la Spagna, la Gallia e il mare che ne bagna le coste sino alla Britannia con animo di rettificare gli fu eseguita avanti il censorato di Scipione , cioè a dire avanti t anno 6 1 2 di Roma , non è probabile che Polibio , occupato com' egli era a ...
Polybius, Johann Schweighäuser, Joel Kohen, 1824
7
Le storie di Polibio da megalapoli
la Spagna, la Gallia e il mare che ne bagna le coste sino alla Britannia con animo di rettificare gli fu «seguita avanti il censorato di Scipione, cioè a dire avanti l' anno 6 1 2 di Roma , non è probabile che Polibio , occupato com' egli era a ...
I. Kohen, 1824
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Gli impiegati del Censorato generale e delle Giunte diocesane, ove abbiano più di venti anni di servizio, saranno collocati a riposo prendendo norma da quanto dispone il Regio Brevetto in data del 21 febbraio 1833. Quelli che avranno più di  ...
Italy. Parlamento, 1851
9
La Rassegna nazionale
bution of Litcrature — (Censorato della Chiesa di Roma e delle sue influenze sulla produzione e distribuzione della Letteratura), Giorgio Haven Putnam continua il suo studio della storia deg.li indici proibitorio ed espurgatorio, insieme con ...
‎1907
10
Gli Archivi degli istituti e delle aziende di credito e le ...
17 Carta reale con cui si separa dall'ufficio del Censorato generale sopra i monti di soccorso l'ufficio del Censorato diocesano di Cagliari, 16 apr. 1819; vol. 46, n. 16 Approvazione del bilancio del Censorato generale pel corrente anno, 2 mar.
Italy. Ufficio centrale per i beni archivistici, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Censorato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/censorato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z