Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cherigma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHERIGMA EM ITALIANO

cherigma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHERIGMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cherigma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cherigma no dicionário italiano

A definição de um cherigma no dicionário está no Novo Testamento, o anúncio do Evangelho aos não-crentes.

La definizione di cherigma nel dizionario è nel Nuovo Testamento, l'annuncio del Vangelo ai non credenti.


Clique para ver a definição original de «cherigma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHERIGMA


ceratostigma
ceratostigma
enigma
nig·ma
kerigma
ke·rig·ma
migma
mig·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
stigma
stig·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHERIGMA

cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
cherco
chercuto
cherere
cherica
cherico
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico
cherubino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHERIGMA

apoftegma
apozeugma
bregma
cinema
dogma
dragma
drama
epifragma
epitagma
firma
forma
lima
ma
magma
prima
problema
sinallagma
sintagma
smegma
zeugma

Sinônimos e antônimos de cherigma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHERIGMA»

cherigma sapere kerygma teol cristianesimo delle origini primapredicazione messaggio fede rivolto credenti k¢rygma annuncio cherigma hoepli parola significato deriv kerigma libri film segnala errori editore test home dizionari garzanti linguistica prima predicazione incentrato sulla salvezza operata gesù repubblica copyright homepage mappa sito pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione tedesco pons traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano rìg nuovo testamento proclamezione della inizio regno realizza qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr unscramble words

Tradutor on-line com a tradução de cherigma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHERIGMA

Conheça a tradução de cherigma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cherigma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cherigma» em italiano.

Tradutor português - chinês

福音传道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kerigma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kerygma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kerygma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيريجما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

керигма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kerygma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kerygma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kérygme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerygma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kerygma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケリュグマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kerygma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kerygma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kerygma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kerygma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kerygma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kerygma
70 milhões de falantes

italiano

cherigma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kerygma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керігма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kerygma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κήρυγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerygma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kerygma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kerygma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cherigma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHERIGMA»

O termo «cherigma» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.228 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cherigma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cherigma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cherigma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHERIGMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cherigma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cherigma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cherigma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHERIGMA»

Descubra o uso de cherigma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cherigma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il discorso di Pietro all'Assemblea apostolica
2) Purificazione per mezzo del cherigma proclamato da Pietro S. Brown nella spiegazione di At 15,9 si scosta alquanto dalla posizione esegetica or ora presentata. Questo autore infatti ritiene che negli Atti il termine « fede » (iturcu;), quando è ...
Salvatore Alberto Panimolle, 1976
2
Le parole e l'incanto. I lineamenti testuali del Vangelo ...
Si tratta di una coerenza a tutto campo che si origina dal cherigma, dalla sua forza di annuncio. Come scrive B. Rivellino: «Il kerygma con la sua evoluzione rappresenta l'ambiente vitale in cui si formò la tradizione evangelica. L'ultimo anello ...
David Pratesi, 2012
3
Storia Della Domenica Dalle Origini Fino Agli Inizi Del V Secolo
Sembra che la << doctrina Apostolorum>> sia diretta ai membri della comunità cristiana in senso stretto, cioè ai battezzati, quindi non si tratterebbe di cherigma per i non battezzati, almeno durante la celebrazione dell'Eucarestia propriamente ...
C. S. Mosna, S. C. J.
4
Il Nuovo testamento. Con testo e note di commento a fronte
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 2000
5
La drammaturgia della settimana santa in Italia
... Gesù sia apparso mente vestito da ortolano. In questa interpretazione, però, si contrapporrebbero senza f f zioni il cherigma (l'annuncio evangelico} della chiamata divina e il mito della metamorfosi gli dei», ossia la trasformazione degli dei ...
Claudio Bernardi, 1991
6
Vangeli e Atti degli Apostoli: il Nuovo Testamento
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 1997
7
Kerygma e atto di fede nella teologia di Hans Urs von Balthasar
A fronte di questi tentativi inadeguati Balthasar propone un punto di riferimento cui si perviene — non per approcci o tentativi o supposizioni, bensì in forma inequivocabile — facendo contenutisticamente del cherigma il centro di se stesso, ...
Marco Tibaldi, 2005
8
Liturgia della Chiesa: guida allo studio della liturgia ...
B) Nel nuovo Testamento, il cherigma evangelico predicato dagli apostoli, poi passato attraverso la profonda riflessione della comunità (ICor 3, 10-17), in seguito è divenuto «teologia», cioè riflessione-ricerca-conseguimento di Dio nella ...
Enzo Lodi, 1981
9
La fede nella Bibbia
Anche in At 14;22 il termine «pistis» non sembra possa indicare il cherigma predicato, pare invece significare la conversione alla fede evangelica. Qui infatti Paolo e Barnaba esortavano a perseverare nella fede già abbracciata ossia nella ...
Settimio Cipriani, S. A. Panimolle, 1998
10
Bibbia e oriente
Per Jeremias, non è possibile separare Evangelo e cherigma; Dio si è rivelato in Gesù di Nazaret, il quale ha fatto risuonare fra gli uomini l'invito ad entrare nel suo Regno; il Gesù della storia è a sola fonte del cherigma apostolico. Kàsemann ...
‎1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cherigma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cherigma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z