Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiliarca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHILIARCA EM ITALIANO

chi · liar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHILIARCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chiliarca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHILIARCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chiliarca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

chiliarches

Chiliarca

O termo chiliarca ou chiliarco (na antiga greek χιλιάρχης ou χιλίαρχος, transliterado em khiliárkhes ou Khilíarkhos, literalmente "mil comandantes", no antigo grego χίλιοι, traduzido em khílioi)) é um termo que usou vários usos em diferentes épocas e circunstâncias. Na Grécia, o termo foi conhecido pela primeira vez como persa hazarapatiš, "Comandante (pati-) de mil", uma carga militar e administrativa ao mesmo tempo. Na era helenística, o chiliarch era o chefe da chiliarquia, uma formação de cerca de 1000 homens. Seleucus eu recebi este título de Alexandre o Grande depois de suas vitórias na Índia. Sob o império romano, nas províncias orientais onde a língua grega era usada, o título de chiliarch correspondia a tribunus militum. Durante o período bizantino, o título foi usado como uma forma alternativa de drungarios e tiquetes de táxis. Il termine chiliarca o chiliarco (in greco antico χιλιάρχης o χιλίαρχος, traslitterato in khiliárkhes o Khilíarkhos, letteralmente "comandante dei mille", in greco antico χίλιοι, traslitterato in khílioi)) è un termine che ebbe diversi impieghi in diverse epoche e circostanze. In Grecia, il termine venne conosciuto dapprima come calco del persiano hazarapatiš, "comandante (pati-) dei mille", una carica al contempo militare ed amministrativa. In età ellenistica il chiliarca era il capo della chiliarchia, una formazione di appunto circa 1000 uomini. Seleuco I ricevette questo titolo da Alessandro il Grande dopo le sue vittorie in India. Sotto l'impero romano, nelle province orientali dove era d'uso la lingua greca, il titolo di chiliarca corrispondeva alla carica di tribunus militum. Durante il periodo bizantino, il titolo venne usato come forma alternativa di drungarios e taxiarches.

definição de chiliarca no dicionário italiano

A definição de chiliarca no dicionário é na Grécia antiga, comandante de mil soldados.

La definizione di chiliarca nel dizionario è nell'antica Grecia, comandante di mille soldati.

Clique para ver a definição original de «chiliarca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHILIARCA


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
cenobiarca
ce·no·biar·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
eteriarca
e·te·riar·ca
gerarca
ge·rar·ca
ginnasiarca
gin·na·ʃiar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
simposiarca
sim·po·ʃiar·ca
tetrarca
te·trar·ca
verbasco del Patriarca
verbasco del Patriarca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHILIARCA

chihuahua
chili
chiliasmo
chiliasta
chilifero
chilificare
chilificazione
chill out
chilo
chilocaloria
chilociclo
Chilognati
chilogrammetro
chilogrammo
chilogrammo-massa
chilohertz
chilolitro
chilometraggio
chilometrico
chilometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHILIARCA

capobarca
caricabarca
cerca
circa
conte di marca
contromarca
ecatontarca
egoarca
enarca
eparca
esarca
ierarca
motobarca
navarca
pentarca
perca
ricerca
scolarca
tirare i remi in barca
trierarca

Sinônimos e antônimos de chiliarca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHILIARCA»

chiliarca termine chiliarco greco antico χιλιάρχης χιλίαρχος traslitterato khiliárkhes khilíarkhos letteralmente comandante mille χίλιοι khílioi ebbe diversi impieghi diverse epoche circostanze grecia venne conosciuto dapprima chiliarca nell enciclopedia treccani presso antichi greci soldati regno persia ufficiale addetto comando nobili cavalieri detti anche significato dizionari repubblica liàr antica grandi sapere xiii chilíarchos chílioi tema árchéō comandare academic dictionaries stor comandava guardia reale data metà anco celiarca dittam chiliarchus aureo cril arca principe wiktionary plural chiliarchi chiliarch retrieved from http index title=chiliarca oldid= categories italian nouns traduzione scarica strumento definitions babylon glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue discussione questa voce interesse task force gradi decorazioni progetto guerra desideri partecipare visita pagina messagiere tirolese ogni composta cioè pentacosi ìii dipendenti

Tradutor on-line com a tradução de chiliarca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHILIARCA

Conheça a tradução de chiliarca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chiliarca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiliarca» em italiano.

Tradutor português - chinês

chiliarches
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chiliarches
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chiliarches
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chiliarches
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chiliarches
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chiliarches
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiliarches
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chiliarches
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiliarches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chiliarches
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chiliarches
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chiliarches
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chiliarches
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chiliarches
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiliarches
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chiliarches
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chiliarches
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chiliarches
70 milhões de falantes

italiano

chiliarca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chiliarches
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chiliarches
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiliarches
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chiliarches
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiliarches
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiliarches
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chiliarches
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiliarca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHILIARCA»

O termo «chiliarca» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiliarca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiliarca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chiliarca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHILIARCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chiliarca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chiliarca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chiliarca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHILIARCA»

Descubra o uso de chiliarca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiliarca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Messagiere Tirolese
Ogni chiliarchia è composta di 1200 uomini , cioè un chiliarca , 2 pentacosi- .ìii hi dipendenti dal chiliarca-, 10 ecatontarchi ; 20 pentecontarchi , 40 eicesipentarchi ; 80 dodecarchi , 1Ó0 pentarchi -, 800 soldati; 1 ajutante , 1 segretario, ...
‎1828
2
Urth del Nuovo Sole
Quello incatenato al palo del chiliarca reagì allo stesso modo, mangiòdalla miamano emileccò ilpalmo conla sua grossa linguaruvida. Io toccaile sue ricurve zanne d'avorio, similinella formaa quelle di un mammouth, e gli grattai gli orecchi  ...
Gene Wolfe, 2014
3
Biblioteca storica di Diodoro Siculo volgarizzata dal cav. ...
La dignità di quel posto , e l' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provenuta dai re persiani, i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
‎1822
4
Biblioteca storica
La dignità di quel posto , e l' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provenuta dai re persiani , i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome ; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
Diodorus Siculus, 1822
5
Bibliotheca storica ... volgarizzata dal Cav. Compagnoni
La dignità di quel posto , e l' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provennta dai re persiani, i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
Diodorus Siculus, 1822
6
Biblioteca storica dei Diodoro Siculo
La dignità di quel posto , e 1' aggiunta di chiliarca , o luogotenente , che vogliam dire , era provenuta dai re persiani , i quali per essa vollero conferire chiarezza e gloria di nome ; ed essendo stata , come molte altre istituzioni de' Persiani ...
Diodorus (Siculus.), Guiseppe Compagnoni, 1822
7
Cenni storici sulla prodigiosa apparizione di Maria SS. del ...
, - 51 - 1' abitazione, la quota che ciascuno mensilmente contribuisce, e finalmente la morte quando avvenga. '2. Il Centurione deve egli pure tenere esatto registro della sua centuria, ed ha verso il Chiliarca i medesimi ufficii che 'i Decurioni ...
‎1869
8
Della geografia di Strabone libri 17 volgarizzati da ...
i h_.iÙ_--n_-n_ s- ' "'"' ' modo, che ciascun soldato ebbe cento cinquanta dramme, i centurioni n' ebbero mille, ed a ciascun eparco e chiliarca toccò un talento (i). Rispetto all'estensione dell'Armenia_, Teofane le assegna una larghezza di ...
‎1834
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
M. Lo stesso che Chiliarca, niameno esatto quanto all'origine. V. CHILIARCA. > [ a _ _" u Es. FUI' celmrche, .e fu!' centurmm. F_azromncm UBERT]. .. CENNAMELLA. s. 1?'. In frane. Clairon. A Sorta di stru"\ l i n n I I mento da fiatoantico, che si ...
‎1833
10
Lezioni Scritturali Alla Mente, Ed Al Cuore Sopra il Novo ...
Ed estèndo imminente il giorno degli Azimi, «on volendo la turba , che il Pontefice sagrificaflse , Archelao mandò il Chiliarca, che vedeste di quietargli con buone parole ; mahavendo quelli ferito il Chiliarca , ò sia Tribuno, Archelao vi mandò ...
Pompeo Sarnelli, 1705

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHILIARCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiliarca no contexto das seguintes notícias.
1
Aidone–Morgantina: In attesa del rientro degli Argenti del tesoro di …
... Marco Cornelio Cethego e al suo fianco marcia il chiliarca Moerico, alla guida dei suoi mercenari iberici, di cui si raccontano cose terrificanti! «Vivi Enna, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiliarca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chiliarca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z