Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "super" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPER EM ITALIANO

su · per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Super e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUPER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «super» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de super no dicionário italiano

A primeira definição de super no dicionário é excepcional, qualidade superior: produto s. Outra definição de super é super gasolina: vinte litros de s. Super também é nível máximo, não mais ultra: o s. entre os campeões olímpicos; a s. entre os tenistas italianos.

La prima definizione di super nel dizionario è eccezionale, di qualità superiore: prodotto s. Altra definizione di super è benzina super: venti litri di s. Super è anche livello massimo, non plus ultra: il s. tra i campioni olimpici; la s. tra le tenniste italiane.


Clique para ver a definição original de «super» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUPER


andare su per
andare su per
blooper
blooper
camper
camper
chopper
chopper
clipper
clipper
dumper
dumper
flipper
flipper
iper
iper
jumper
jumper
per
per
popper
popper
rapper
rapper
scraper
scraper
shopper
shopper
skipper
skipper
sleeper
sleeper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
trapper
trapper

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUPER

suovetaurilia
Super-Ego
Super-Io
superabbondanza
superabile
superabilità
superaccessoriato
superaffollamento
superaffollato
superalcolico
superalimentazione
superallenamento
superallenato
superamento
superare
superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superattivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUPER

acquistare per
andar bene per
avere per
beeper
crisper
essere per
fatta eccezione per
girare per
handicapper
impegnarsi per
kidnapper
lavorare per
lottare per
neper
optare per
passare per
prendere per
studiato per
viaggiare per
votare per

Sinônimos e antônimos de super no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPER» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «super» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de super
extra · iper · macro · maxi · stra · ultra

ANTÔNIMOS DE «SUPER» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «super» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de super
micro · mini

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUPER»

super extra iper macro maxi stra ultra micro mini programmazione guida film occhiali mario games canale super news quiz giochi video foto detective conan spongebob camilla store convert from hundreds formats devices with your videos ipod iphone android flac converter webm hevc accessori moda pitti immagine fieramilanocity padiglione viale scarampo_gate milan project fiera milano cooperation superenalotto ultima estrazione enalotto sivincetutto tutte ultime estrazioni martedì giovedì sabato aggiornate tempo reale risultati precedenti archivi nuovo agostini editore scoprire ragazzi cosa nella vita tutti giorni imdb rainn wilson ellen page tyler kevin bacon bring clip butting photos still

Tradutor on-line com a tradução de super em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPER

Conheça a tradução de super a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de super a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «super» em italiano.

Tradutor português - chinês

超级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

súper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

super
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

супер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

super
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

super
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

super
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

super
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

super
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süper
70 milhões de falantes

italiano

super
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspaniały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

супер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

super
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούπερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

super
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

super
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

super
5 milhões de falantes

Tendências de uso de super

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPER»

O termo «super» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «super» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de super
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «super».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «super» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «super» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre super

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SUPER»

Citações e frases célebres com a palavra super.
1
Banksy
Non so perché le persone siano così entusiaste di rendere pubblici i dettagli della loro vita privata, dimenticano che l'invisibilità è un super potere.
2
Erma Bombeck
Sembra piuttosto incongruo che in una società di comunicazione super sofisticata noi soffriamo spesso di carenza di ascoltatori.
3
Guia Soncini
Chiunque abbia avuto un uomo in casa sa che esso si può definire super già solo se è in grado di rispondere alla domanda che tempo fa? mentre arrotola gli spaghetti.
4
Audrey Hepburn
Quello che è certo è che avevo sbagliato nel classificarlo. Pensavo che fosse un verme. Invece è un super verme, ecco. Un super verme, sotto spoglie di verme.
5
Brian Tracy
Super apprendimento e super preparazione ti danno l'attitudine vincente in ogni settore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUPER»

Descubra o uso de super na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com super e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le super barzellette di Topo Bi
Tempo... da lupi: - Ho un freddo cane - dice l'oca. - E' vero - dice il cane. - Io ho la pelle d'oca!... Un nuovo titolo della collana ''ad alto contenuto comico'' per due fasce d'età: Under 12 e Under 14.
Illustrazioni di Roberto Luciani, Giunti, 2010
2
Il pieno di super
"La casa della Silvia Padella è il posto dove veniamo a conoscenza di quanto c'è di più interessante nella vita.
Rossana Campo, 2010
3
Il libro della Super Mamma - Per la mamma migliore del mondo
Un volumetto ironico e utile per imparare a improvvisare un "merenda party", far fronte alle proteste tipiche dei propri figli, curare le loro paure ma anche prendersi del tempo per sé.
Alison Maloney, 2012
4
Super Santos
Roberto Saviano, ispirato da una vicenda realmente accaduta, mette in scena un racconto perfetto, preciso come una punizione messa a segno, straziante come un rigore sbagliato.Numero caratteri: 55234.
Roberto Saviano, 2010
5
La natura del tempo: propagazioni super- luminali, paradosso ...
Gli autori dei saggi qui raccolti concordano con lui e ognuno di essi discute un diverso problema riguardante la natura del tempo in modo semplice e chiaro.
Franco Selleri, 2002
6
Il libro del Super Nonno - Per il nonno migliore del mondo
Queste pagine vogliono essere un inno al rapporto che lega ogni nonno al proprio nipote, proponendo idee brillanti per farvi divertire insieme e rafforzare il potente legame che può svilupparsi tra bambini e anziani.
John Gribble, 2011
7
Super Charlie
Si rende conto di avere molti superpoteri, ma si dispera perché non riesce a volare. Solo così potrà diventare veramente Super Charlie e salvare l’adorato fratellone dal cattivo della scuola.
Camilla Läckberg, 2012
8
Il libro della Super Nonna - Per la nonna migliore del mondo
Per chi aspira a diventare la nonna migliore del mondo, una miniera di informazioni e consigli per affrontare ogni situazione.
Alison Maloney, 2011
9
Super Hacker
Il manuale di autodifesa per computer, tablet e smartphone.
Salvatore Aranzulla, 2012
10
Super Chica: la vita è una commedia dove ognuno interpreta ...
Wendolin Kramer, in arte Super Chica, è una donna che a trent'anni si crede un'eroina, vede la vita come un fumetto e alla maniera di un novello Don Chisciotte, ci trascina nel suo mondo immaginario.
Laura Fernández, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo super no contexto das seguintes notícias.
1
Così nasce Super Pechino la megalopoli da 130 milioni di abitanti
Così nasce Super Pechino la megalopoli da 130 milioni di abitanti PECHINO. LA CINA vuole donare al mondo la nuova capitale del futuro. «La Repubblica, jul 15»
2
Super Vettel, gruppo unito. Ferrari avanti con fiducia
In Ungheria è arrivata la seconda vittoria stagionale, l'obiettivo minimo che si era posto il team principal Arrivabene. La guida perfetta del ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
Mers: scoperto super anticorpo che blocca il virus
Isolato un potente anticorpo umano capace di 'ammanettare' il coronavirus responsabile della Mers, la sindrome respiratoria mediorientale che ... «Meteo Web, jul 15»
4
Ecco le fibre super-elastiche e conduttive
Saranno utilissime, probabilmente, per farne muscoli artificiali o circuiti elettrici. Sono delle fibre super-elastiche e in grado di condurre ... «Galileo, jul 15»
5
Monza, la dolce vita del finto super manager: hotel e cene a scrocco …
Il finto super manager, 51 anni, non nuovo a truffe di vario genere, è stato arrestato dai carabinieri di Sesto San Giovanni, il figlio, 21, ... «La Repubblica, jul 15»
6
Nfl, la promessa di Wilson a Lockette: "Torneremo al Super Bowl e …
Cosa ti vuoi sentire dire dopo aver fallito il touchdown della tua vita? Da dove puoi ripartire dopo che, per il lavoro che fai, il ricevitore della ... «La Repubblica, jul 15»
7
Super decoder Sky Ultra HD: 4 registrazioni in contemporanea e …
Si chiama SkyQ e dovrebbe essere il nuovo super decoder Ultra HD che il noto broadcaster satellitare potrebbe giocare sui mercati europei. «Tom's Hardware, jul 15»
8
Il nuovo trailer per Super Mario Maker ci riporta alla mente tanti cari …
Il nuovo trailer per Super Mario Maker ci rende un po' nostalgici mostrandoci il simpatico idraulico baffuto in alcune sequenze di titoli degli anni ... «Everyeye.it, jul 15»
9
Nina Dobrev super hot si spoglia per Austin Stowell (FOTO)
Nina Dobrev è davvero pazza d'amore per il nuovo fidanzato Austin Stowell e la coppia non riesce a trattenere la grande passione nemmeno ... «meltyfan.it, jul 15»
10
UOMINI E DONNE/ Anticipazioni e news trono over: Rossella Bova …
UOMINI E DONNE, ANTICIPAZIONI E NEWS TRONO OVER: ROSSELLA BOVA, IL SUPER BUONGIORNO DEL LUNEDI' - In quest'estate ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Super [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/super>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z