Baixe o aplicativo
educalingo
compact disc

Significado de "compact disc" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPACT DISC EM ITALIANO

compact disc


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPACT DISC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Compact disc e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPACT DISC EM ITALIANO

Disco compacto

O disco compacto é um tipo de disco óptico padronizado usado em várias áreas para armazenar informações digitalmente.

definição de compact disc no dicionário italiano

A definição de disco compacto no dicionário é um disco para gravação de dados com um sistema digital, destinado a leitura óptica por raio laser: transferindo uma imagem para c.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPACT DISC

ascisc · gold disc · hascisc

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPACT DISC

compact · compadre · compadrone · compaesano · compage · compaginare · compagine · compagna · compagnare · compagnesco · compagnevole · compagnia · compagno · compagno d´armi · compagno di lavoro · compagno di studi · compagnone · compago · companatico · companazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPACT DISC

marsc · tarbusc

Sinônimos e antônimos de compact disc no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPACT DISC» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «compact disc» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPACT DISC»

compact disc · disco · compact · disc · logo · vector · digital · audio · dove · inserisce · recordable · club · italia · storia · montebelluna · tipologia · standardizzata · ottico · utilizzata · vari · ambiti · memorizzazione · informazioni · negozio · musica · piace · persone · parlano · sono · state · siamo · film · primi · anni · della · sole · rivoluzione · compiuto · quarto · secolo · nasceva · infatti · anteprime · marzo · lettori · αρχική · σελίδα · subscribe · feed · company · contact · exciting · experience · from · absolutly · atmospheric · paginegialle · trovi · aziende · negozi · professionisti · nella · città · cerca · what · whatis · plastic · fabricated · circular · medium · recording · storing · playing · back · video · computer · data · welcome · center · located ·

Tradutor on-line com a tradução de compact disc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPACT DISC

Conheça a tradução de compact disc a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de compact disc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compact disc» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

光盘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disco compacto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

compact disc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कॉम्पैक्ट डिस्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرص المضغوط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

компакт-диск
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

disco compacto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কমপ্যাক্ট ডিস্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

disque compact
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cakera padat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Compact Disc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンパクトディスク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

콤팩트 디스크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disk kompak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đĩa compact
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறுந்தகடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॉम्पॅक्ट डिस्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kompakt disk
70 milhões de falantes
it

italiano

compact disc
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płyta CD
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

компакт-диск
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

compact disc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπαγής δίσκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompakskyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

compact disc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

CD
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compact disc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPACT DISC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compact disc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «compact disc».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre compact disc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPACT DISC»

Descubra o uso de compact disc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compact disc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Video digitale: la ripresa
Gabriele Coassin. Glossarietto ragionato dei CD Il Compact Disc, con i suoi derivati, è una memoria ottica digitale tecnologicamente discendente dal Laserdisc, ma sotto forma di disco compatto. Inizialmente usato solo per la distribuzione di ...
Gabriele Coassin, 2007
2
Masterizzazione
CACHE è la memoria tampone per memorizzare i file che non possono essere letti velocemente dal disco, in modo da essere certi che il processo di scrittura continui senza problemi. CD (COMPACT DISC) Sono dischi metallici prestampati , ...
Chiara Anselmi, 2002
3
Calcolo delle probabilità
Esempio 3.12 La regola delle combinazioni Negozio di compact disc Nel tentativo di allargare la sua clientela, un negozio di compact disc pubblicizza una sensazionale offerta: acquistando 1 compact disc al prezzo di listino se ne ricevono in ...
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008
4
Computer Forensics: seconda edizione
Si introdurràuna terminologia dettagliata perdistinguere al meglio i concetti di compact disc (CD),CDROM, CDRealtriancora, al fine di utilizzare correttamente i terminiappropriati inuniformità agli standardvigenti. Sistudieranno anche alcuni ...
Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2010
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
CDROM [Sigla della locuz. inglese Compact Disc Read Only Memory "Compact Disc con memoria a sola lettura"; pron.cidiròm o sidiròm] s.m.invar. Compact Disc leggibile daun computer,in grado di contenere una grande quantità didati.
Roberto Mari, 2010
6
Gorakhvani. I segreti di guru Gorakhnath. Con CD Audio. ...
... libro con Compact Disc, J. Amba V&M "Om Namah Shivay", libro con Compact Disc, J. Amba V&M "Shakti the Mother", libro con Compact Disc, J. Amba V&M " Maha Shakti the Mother", libro con Compact Disc, J. Amba V&M "Aarati to Babaji  ...
Babaji, Shri Shastriji Vishnu Datt Misra, J. Datt, 1998
7
Dizionario di informatica: inglese-italiano
È stata introdotta nel 1963 da Philips. compact disc . Disco in materiale plastico ( policarbo- nato) metallizzato del diametro di 12 cm (4,75 pollici) e spessore 1,2 mm, in grado di memorizzare in modo permanente, in tecnica ottica digitale (v.
Angelo Gallippi, 2006
8
ARIE D'OPERA
EMILIO ANTONUCCI. COMPACT DISC COMPACT DISC COMPACT DISC COMPACT DISC Latin American Portrait Latin American Portrait Latin American Portrait Latin American Portrait Un omaggio ad alcuni compositori dell'America Latina ...
EMILIO ANTONUCCI
9
Audio  e multimedia
Il compact disc, nato all'inizio degli anni '80 da una collaborazione tra Sony e Philips, è il supporto tipico dell'audio, e ha eliminato quasi del tutto dal mercato 1' audio analogico (i cui supporti di largo consumo tipici sono il disco in vinile e il ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
10
Computer Flash III Ed.
Da diversi anni si sono diffusi anche nel campo dei computer i compact disc, o CD-ROM, nati per la memorizzazione dei brani musicali. Questi supporti, il cui funzionamento si basa sull'utilizzo del laser, offrono una notevole capacità di ...
Luigi Comi, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPACT DISC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compact disc no contexto das seguintes notícias.
1
IL PROCESSO
Il difensore Paolo Patelmo avrebbe prodotto in tempo reale il compact disc, con le relative dieci pagine di trascrizione da parte del consulente ... «Corriere Alpi, jul 15»
2
Zecchino alla fasanese
“Comunque vada, sarà un successo” per i giovanissimi concorrenti, che vedranno le loro esibizioni incise su un compact disc a cura della ... «OsservatorioOggi, jul 15»
3
I 20 anni degli Mp3
Negozi di dischi, compact disc, cassette: tutto è diventato obsoleto dopo la definizione di questo formato di compressione. Il padre è un ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Una compilation su vinile per Street Fighter II
Il vinile, c'è spazio anche per l'edizione su compact disc, raccoglie i sample originali della colonna sonora, in un'opera di restauro, volta a ... «IGN Italia, jul 15»
5
MP3: caratteristiche ed alternative
... da siti particolarmente affidabili oppure estrarli da supporti (compact disc) in buono stato sono la base per ottenere un MP3 soddisfacente. «TecnoAndroid, jul 15»
6
Tidal amplia la sua offerta con un piano familiare
... siete amanti della qualità audio, potete optare per il profilo HiFi che ci proprone una qualità audio simile a quella di un normale compact disc, ... «TecnoAndroid, jul 15»
7
Altro che streaming: il 33 giri fa godere ancora
Poi arrivò il Compact Disc, piccolo e pratico oltre che digitale e molto tecnologico, e per il disco a 33 giri sembrava segnato il destino. E infatti ... «DDay.it - Digital Day, jul 15»
8
Duo concerti dedicati all'organo e alla musica antica
Col complesso da camera "Accademia dei Solinghi" di Torino, ha partecipato alla registrazione su compact disc della cantata di Johan Kuhnau ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, jun 15»
9
Tutti alla corte di re Michele
... come vede, essa raffigura tutto ciò che si trova in fondo al mare, dal sacchetto di plastica al compact disc, perché, purtroppo, il mare è sporco ... «La Gazzetta di Lucca, jun 15»
10
Due giorni di grande musica per i 125 anni della banda
Un'antologia dei suoi lavori è incisa nei compact disc “Lorenzo Pusceddu – Works 1, Works 2, Works 3, Works 4 e Works 5”. I suoi brani sono ... «Varese News, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compact disc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/compact-disc>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT