Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marsc" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARSC EM ITALIANO

marsc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARSC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marsc e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA MARSC EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «marsc» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marsc no dicionário italiano

A definição de marsc no dicionário é um comando que dá a ordem para marchar: forward, m.

La definizione di marsc nel dizionario è comando che dà l'ordine di marciare: avanti, m.!.


Clique para ver a definição original de «marsc» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARSC

marrubio bianco
marrubio comune
marrubio del Levante
marrubio selvatico
marrubio vagante
marruca
marrucaio
marsala
marsalare
marsalato
marsch
marsicano
marsigliana
marsigliese
marsina
marsovino
marsupiale
Marsupiali
marsupio
martagone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARSC

ascisc
compact disc
gold disc
hascisc
tarbusc

Sinônimos e antônimos de marsc no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARSC»

marsc marsc software solutions panel management panels provides saas installed sampling market research industry avanti italian significato pronuncia traduzioni garzanti linguistica comando inizio marcia fila scherz sollecitare qualcuno fare qualcosa subito compiti linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired laboratorio facoltà architettura sede

Tradutor on-line com a tradução de marsc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARSC

Conheça a tradução de marsc a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de marsc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marsc» em italiano.

Tradutor português - chinês

marsc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marsc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marsc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marsc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marsc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

marsc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marsc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marsc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marsc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marsc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marsc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marsc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marsc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marsc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marsc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marsc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marsc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marsc
70 milhões de falantes

italiano

marsc
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marsc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

marsc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marsc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marsc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marsc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marsc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marsc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marsc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARSC»

O termo «marsc» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marsc» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marsc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marsc».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARSC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marsc» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marsc» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marsc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARSC»

Descubra o uso de marsc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marsc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volava un uccello senza piume
Sinistr' marsc' due, tre quattro! Attenti! Riposo! Fianco destr', destr'! Fianco sinistr', sinistr'! Destr' riga! Sinistr' riga! Passo, marsc'! Passo di strada! marsc'! Per fila sinistr', marsc'! Avanti! Per fila destr', marsc'! Avanti! Reparto, dietro fronti Passo ...
Helga Novak, 1990
2
Vocabolario milanese-italiano
Chi no cura, s'iuduriss i oeuv (Maggi). — Proverbio: Iutanto cbe tu badi , l' occasione passa. Chi non sta cou li occhî aperti, la buoua occasioue gli scappa. — V. Odor d'œuv marsc. Nidóre. Save, о Senti d'œuv marsc, de uiaa. Essere nidoioso.
‎1856
3
Vocabulario milanese-italiano
Pigliar la voga. Darvi dentro. Incominciare un lavoro. Dagli dent. Rimanerci schernito, ecc. Dagh dent ona robba Comprendere checchessia in un contratto per parte di prezzo, vendita, ecc. Da in dent on maa. Rientrare? De dent gh' è el marsc ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Mùrsc. ad. Murcio — MaJxioso — Mar- cUo "~ Màrcido. De dent gh'è el marsc o la man- gagna. Dentro è chi la pesta. Supl dirai di chi ha bella o líela cera , a C*ui perú noi sappiamo nun corríspon- dere Г interno. Erut maj-sc. Frutto ammezzito.
Francesco Cherubini, 1841
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Le più volte levatrice che fa professione di trovar balie ai neonati. Marossera di serv. Acconciatrice di fanti? Vedi in Sèrva. _ Màrsc. s. m. Golpe. V. Marscètt. Màrsc. ad. Marcio - Marcioso -Marcito - Màrcido. De dent gh'è el marsc o la mangagna ...
‎1841
6
Guerra e Pace
Benissimo, avanti, marsc!»prese a gridarein quel momento un'altra voce;e Rugaj, il rosso canegibboso dello zio, allungandosi e inarcando la schiena, arrivòinlinea coidue primi cani, li staccò, si avventò con terribilefoga; quandoeragià soprala ...
Lev Tolstoj, 2013
7
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Senseria — De ma- ross o De sora maross, So- pra il niercato , Per giuuta o soprappiú, Giunla, Per r¡- storo. Marossée. Sensale — de i Cozzone. Marosséra. La Sensale. Marsc. V. Golp. Marsc. Marcio — Sfegatato, Sviscerato. Marsc ! Vattene !
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
8
Guerra e Pace Volume 1 (Война и мир)
«Rugaj! Rugajuška! Benissimo, avanti, marsc!» prese a gridare in quel momento un'altra voce; eRugaj, il rosso cane gibboso dello zio, allungandosi e inarcando la schiena, arrivòin linea coidueprimi cani,li staccò, siavventò conterribile foga; ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
9
Guerra e Pace
Benissimo, avanti, marsc!»prese a gridarein quel momento un'altra voce;e Rugaj, il rosso canegibboso dello zio, allungandosi e inarcando la schiena, arrivòinlinea coidue primi cani, li staccò, si avventò con terribilefoga; quandoeragià soprala ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
10
Lo ridicolo viaggio de D. Filibusterra Torzillo 54. commedia ...
Lui. ( cogli Oggetti fra mani) Ecco oca accellenzia chello che mm' avite ordinato. Fil. Sei ansante di essere da me cravasciato... bestia! sono oggetti questi da farsi mancare sulla mia toeletta? . . allons ! marsc Lui. Ma V. E. . . Fil. Marsc . . marsc.
Pasquale Altavilla, 1853

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARSC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marsc no contexto das seguintes notícias.
1
Le testimonianze dei soldati in marcia
Poi sguainò la sciabola e con un gesto indicò la via, marsc. Si levarono nella mattinata chiara di maggio le lucide lance del Genova Cavalleria. «La Citta di Salerno, mai 15»
2
Primavera di bellezza, di Beppe Fenoglio
Attenti Riposo. Rachitici, scoglionati, pezzi di chiavica. Attenti. Riposo. Avanti, marsc” e ancora “Sputerete, orinerete sangue. Vi faranno un culo ... «AgoraVox Italia, abr 15»
3
La Grande Guerra vista da Corrado Alvaro in Vent'anni, un libro …
... sinistro come se non appartenesse più a loro,al comando aspettando il segnale di marsc lo sollevavano un poco come per tenerlo pronto”. «AgoraVox Italia, dez 14»
4
Il Patrimonio Studi ricorda Maria Censi e don Pizzi
Oggi, mercoledì 20 novembre, Maria Censi sarà ricordata nella chiesa di S. Lorenzo, che ospita il Marsc, il museo di arte religiosa e sacra ... «Estense.com, nov 13»
5
Retromarce (Quelli di Indietro Tutta) - spot 1.0
Marco "penti" Porcelli - chitarra e coro (Marsc Porsell) Nicola Riccardo Liso - basso e coro (le Càtumierè) Natale Capurso - batteria (Nòel ... «YouTube, set 12»
6
E il gesuita creò il link. È merito suo se navigate in Internet
Fu come se mi fosse stato impartito l'avanti marsc'! Il militare riceve l'ordine di raggiungere Roma e poi, arrivato nella capitale, segna il passo ... «il Giornale, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marsc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marsc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z