Baixe o aplicativo
educalingo
complire

Significado de "complire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPLIRE EM ITALIANO

complire


O QUE SIGNIFICA COMPLIRE EM ITALIANO

definição de complire no dicionário italiano

A definição de elogio no dicionário é para realizar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPLIRE

abbellire · abolire · bollire · demolire · fallire · far fallire · far risalire · far salire · indebolire · mille lire · pulire · rimpicciolire · ripulire · risalire · ristabilire · salire · seppellire · snellire · stabilire · supplire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPLIRE

complicanza · complicare · complicatezza · complicatissimo · complicato · complicazione · complice · complicità · complimentare · complimentarsi · complimenti · complimento · complimentosamente · complimentoso · complorare · complottare · complottare contro · complottismo · complottistico · complotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPLIRE

abbrustolire · affievolire · ammutolire · annichilire · assalire · avvilire · cinquemila lire · imbestialire · ingentilire · ingiallire · miliardo di lire · milione di lire · olire · polire · ribollire · sbollire · sobbollire · svilire · trasalire · ulire

Sinônimos e antônimos de complire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPLIRE»

complire · complire · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · complire† · compire · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · sapere · intr · impers · cómple · complisce · avere · giovare · convenire · complere · compiere · confluir · augusto · baccio · dini · cosi · compie · alle ·

Tradutor on-line com a tradução de complire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPLIRE

Conheça a tradução de complire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de complire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «complire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

complire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

complire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

complire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

complire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

complire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

complire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

complire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

complire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

complire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

complire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

complire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

complire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

complire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

complire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

complire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

complire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

complire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

complire
70 milhões de falantes
it

italiano

complire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

complire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

complire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

complire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

complire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

complire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

complire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

complire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de complire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de complire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «complire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre complire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPLIRE»

Descubra o uso de complire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com complire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Complire con la sua obligazione. Opera scenica del dottor ...
Andrea Perrucci, Gaspare Servi, Pietro principe Gabrielli. 98 A T T O traccia del Marchese . Dr”. Per qual fine l ~ D.G. Per prenderne giusta vendetta '. Il Mar—ì chcle allor che fù in Stetin , di mia sorella Lindauia sfaccele 1 Ottenne .quanto ...
Andrea Perrucci, Gaspare Servi, Pietro principe Gabrielli, 1718
2
Due discorsi (del complire e dell' esperienza civile) del ...
onore e di obbligo, ma fatti probabili con la ragione, è bene nel complire accennare con brevità di parole le cause che ne inducono ad amare, ad onorare e a tener obbligo con quelli che pretendiamo far confidenti. L' amore adunque si farà ...
Giorgio Gradenigo, 1829
3
Lettere della santa madre Teresa di Giesù fondatrice delle ...
E il rimedio il profitto di emendarsi , 6c egli sà che si confessi con tanta prescia , che non sembra fuggire dal peccato , ma più tosso dal Sacramento , poiche dice di andare à complire con la Parrochia , si che và per complire , non per meritare ...
‎1712
4
Il Corsale commedia di Domenico Barone baron di Liveri ...
С с compriamo, che abbiamo da comprare, ' complire fi dice . BMT. Complire, complire. Papà, non sa`ŕ`ar le сет - rimonie ,K D. Fabio s'imbroglia . ALM. E' già imbrogliato inlluiicilo tu , ragazzo . BAsT. Ah si? Io fon voliro Маевка , avete intcfo .
Domenico Barone, 1743
5
Supplemento à vocabularj italiani
Far complimenti, Complire. §. 1. Complimentante. Part.att. Chef acomplimenti. §, 2. Complimentante, in forza di sust. m. - Il Papa fu a pranzo in Castello, ed ebbe per convivi e complimentanti S. Angelo e il CamerlingO. Car. Leu. Tomit., leu.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
M. ec. Magal. lett. COMPLICITÀ . s f Aflratto di complice : Consorteria , participazione :n cose cattive. Sulvin. dtfc. COMPLIMENTARE, V. a. Officiosè hqui . Far complimeati. Complire. Com- f ¡imietare nobilmtnte, grazjoj 'annale, se- unio V ufo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Far complimenti, Complire. §. 1 . Complimentante. Part. att. Che fa complimenti. § , 2. Complimentante, in forza di sust. m. - li Papa fu a pranzo in Castello, ed ebbe per convivi e complimentanti S. Angelo e il Camcrlingo. Car. Leu. T,.mit.. kit.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Per complire S. M. e i Principi Reali in occasione del capo d'anno : ufficio di Presidenza e 14 deputati (22 dicembre 1876). Per accompagnare il convoglio funebre del senatore De Notarla : 10 deputati (23 gennaio 1877). Per assistere il 10 ...
Italy. Parlamento, 1878
9
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Terzo s1 suole mandare Ambasciatore espresso a complire per la nascita del primogenito del Prenci, ilquale deue succedere nello Stato , che quanto :i gli altri sigsiuolí , si suole complire con lettere presentate dall'Ambasciatore , ò segretario ...
Gasparo Bragaccia, Farnese, 1626
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Complire(Fag. Rim. III, 70 - Targ. Viug. VI, 18). Tornar conto. Gli'è nisguu che glie complissa de fall. Non è persona cui compia il farlo. Complicàa. Complicato. Complimént. Complimento. Fà i soau compliment. Complire. Stà sul compliment.
‎1839

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPLIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo complire no contexto das seguintes notícias.
1
A caccia di venditori. Occasioni da...
Il lavoro è retribuito a premi. Per partecipare ad un colloquio si deve complire il forom pubblicato sul sito di Dialogo diretto. Lydia Massia ... «La Sentinella del Canavese, jan 15»
2
Pavia: salvati 4 bambini affetti da rare malattie genetiche
Attualmente si contano 3mila lombardi affetti dalla sindrome di Marfan, mentre quella di Loyes-Dietz, emersa da poco, sembra complire ... «Mamme Domani, dez 11»
3
Clienti Unicredit sotto attacco «Occhio alle truffe via e-mail»
La mail-truffa fa riferimento a un presunto «blocco del conto a causa di attività anomala», e chiede di complire il modulo collegato per riattivare ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Complire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/complire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT