Baixe o aplicativo
educalingo
comunita religiosa

Significado de "comunita religiosa" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMUNITA RELIGIOSA EM ITALIANO

comunita religiosa


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMUNITA RELIGIOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Comunita religiosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMUNITA RELIGIOSA

bocca di Leone cespugliosa · borracina cespugliosa · buiosa · capricciosa · chiosa · cosa preziosa · euforbia cespugliosa · fumana vischiosa · iosa · mocciosa · perniciosa · pietra preziosa · primula meravigliosa · primula vischiosa · religiosa · salvia vischiosa · scabbiosa · scabiosa · smorfiosa · tigliosa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMUNITA RELIGIOSA

comunicare a · comunicarsi · comunicativa · comunicativo · comunicato · comunicatore · comunicatorio · comunicazione · comunicazione di servizio · comunione · comunismo · comunista · comunistico · comunistizzare · comunistoide · comunità · comunita di recupero · comunita parrocchiale · comunita terapeutica · comunitario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMUNITA RELIGIOSA

aquilegia vischiosa · campanula cespugliosa · carice cespugliosa · che cosa · cinquefoglia cespugliosa · cosa · dosa · erba cornacchia fogliosa · giunchina cespugliosa · mimosa · ononide cespugliosa · ononide vischiosa · perlina vischiosa · posa · qualcosa · rosa · rosa vischiosa · salvia cespugliosa · sposa · viola cespugliosa

Sinônimos e antônimos de comunita religiosa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMUNITA RELIGIOSA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «comunita religiosa» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMUNITA RELIGIOSA»

comunita religiosa · convento · comunita · religiosa · comunità · vicina · lutero · bose · amish · benvenuto · genova · pavoniana · costituita · uomini · tutti · giorni · sanno · essere · amati · gesù · egli · trovati · angoli · feriali · della · vita · islamica · italiana · sufismo · spiritualità · trova · maestri · testimonianza · insegnamento · interiore · vocazione · alla · ricerca · conoscenza · sacra · famiglia · andreana · come · religiosi · educhiamo · attraverso · scuola · arti · sport · nostra · segreto · ogni · giorno · ascolta · prega · centro · polifunzionale · calabria · presenza · spirituale · carismatica · congregazione · poveri · servi · divina · provvidenza · sempre · presente · monza · istituto · pavoniano · artigianelli · chiesa · pubblica · dove · assicurato ·

Tradutor on-line com a tradução de comunita religiosa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMUNITA RELIGIOSA

Conheça a tradução de comunita religiosa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de comunita religiosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comunita religiosa» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

宗教团体
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

comunidad religiosa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Religious community
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धार्मिक समुदाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائفة دينية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

религиозная община
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comunidade religiosa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্মসম্প্রদায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

communauté religieuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

komuniti agama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Religionsgemeinschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

宗教的なコミュニティ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

종교 커뮤니티
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

masyarakat agama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cộng đồng tôn giáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மத சமூகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धार्मिक समुदाय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dini cemaat
70 milhões de falantes
it

italiano

comunita religiosa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wspólnota zakonna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

релігійна громада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comunitate religioasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρησκευτική κοινότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

godsdienstige gemeenskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trossamfund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trossamfunn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comunita religiosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMUNITA RELIGIOSA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comunita religiosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «comunita religiosa».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre comunita religiosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMUNITA RELIGIOSA»

Descubra o uso de comunita religiosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comunita religiosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rifondare la vita religiosa. Vita carismatica e missione ...
La comunità religiosa classica non è l'unico modo di vivere comunitariamente l' esperienza cristiana; anzi, non è neppure un distintivo proprio di tutte le forme di vita religiosa. La vita in solitudine è stata una forma riconosciuta di vita cristiana ...
Felicísimo Martínez Díez, 2001
2
Comunita' E Soggettivita'
La denominazione di chiesa o di comunità religiosa è lasciata, dunque, alla piena autonomia delle "comunità sociali". Autonomia che viene assicurata non solo attraverso tale procedimento di autoqualificazione, ma è garantita attraverso la ...
Mario Tedeschi, 2006
3
URSS: dibattito nella comunità cristiana: Quattordici ...
Il diritto della comunità religiosa all'uso gratuito di un edificio ecclesiastico o di un locale preso in affitto è anzi protetto dalla legge: il trasferimento di un edificio ecclesiastico, di cui la comunità religiosa usufruisce gratuitamente, ad altre ...
‎1968
4
Chiesa cattolica ed Europa centro-orientale: libertà ...
171 Trattasi di comunità religiosa locale. 172 È l'antica, nota religione, sorta oltre un millennio prima dell'era cristiana nell'Asia centrale e diffusa in Persia. 173 Comunità religiose locali. 174 Rispetto alle due comunità esistenti nel 2002.
Antonio G. Chizzoniti, 2004
5
La Civiltà cattolica
Tranne questi casi, il relativo atto è da consideraci legalmente inetlicace, e le autorità debbono prestare l'opportuno riparo dietro richiesta del privalo o della comunità religiosa pregiudicata. « IV. Riguardo a contributi* prestazioni. « Art. 9.
‎1868
6
Red. IV Mondo: Dalla Secolarizzazione Alla Comunita Cristiana
Dalla tabella si può vedere che il 4% delle persone hanno abbandonato la comunità religiosa dei loro genitori. Il 63% delle persone i cui genitori erano cattolici si riconoscono essi stessi appartenenti al cattolicesimo. L'84% delle persone i cui ...
7
Le metamorfosi della città: Saggio sulla dinamica dell'Occidente
religiosa – dalla città che è al contempo comunità politica e comunità religiosa. È sempre della città antica che si tratta, ma considerata non come una città che impedisce o reprime una separazioneche dovrebbe trovarsi in essa, macomeuna  ...
Pierre Manent, Giulio De Ligio, 2014
8
La Civilta Cattolica Anno Decimonono VOL.III.Della Serie Settima
Tranne questi casi, il relativo atto è da considerarci legalmente ineflicace, e le autorità debitorio prestare l'opportuno riparo dietro richiesta del privato o della comunità religiosa pregiudicata. a IV. Riguardo a contribuii e prestazioni. « Art. 'J. Gli ...
La Civilta Cattolica Anno Decimonono VOL.III.Della Serie Settima, 1868
9
La religiosa in tre stati di novizia, di professa, e di ...
In una comunità Religiosa, l' essere singolare diopinionc, è floltezza, è mancanza di prudenza; l' essere fingolare di cosiumi, è religiosità, èpersezione. In una comunità Religiosa saper vivere con tutte, è gran saviezza : ma voler vivere come ...
Francesco Bassanin, 1782
10
Roma religiosa all'inizio del Novecento
locale delle Benedettine « è sufficiente e spazioso, essendosi conservato tutto intiero l'antico monastero, mentre una piccola parte soltanto venne dal Governo concessa ad altra comunità religiosa (le Clarisse di S. Silvestro in Capite], senza  ...
Fortunato Iozzelli, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comunita religiosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/comunita-religiosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT