Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Religionsgemeinschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RELIGIONSGEMEINSCHAFT EM ALEMÃO

Religionsgemeinschaft  Religio̲nsgemeinschaft [reliˈɡi̯oːnsɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELIGIONSGEMEINSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Religionsgemeinschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RELIGIONSGEMEINSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Religionsgemeinschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comunidade fé

Glaubensgemeinschaft

Uma comunidade religiosa ou comunidade religiosa é uma organização que visa a prática comunitária de uma religião. Eine Glaubensgemeinschaft oder auch Religionsgemeinschaft ist eine Organisation, die die gemeinschaftliche Ausübung einer Religion bezweckt.

definição de Religionsgemeinschaft no dicionário alemão

comunidade de fé. Glaubensgemeinschaft.
Clique para ver a definição original de «Religionsgemeinschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RELIGIONSGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RELIGIONSGEMEINSCHAFT

Religionsausübung
Religionsbekenntnis
Religionsbuch
Religionsersatz
Religionsethnologie
Religionsfreiheit
Religionsfriede
Religionsfrieden
Religionsgeschichte
Religionshistoriker
Religionshistorikerin
Religionskrieg
Religionslehre
Religionslehrer
Religionslehrerin
religionslos
Religionslosigkeit
Religionsphilosoph
Religionsphilosophie
Religionsphilosophin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RELIGIONSGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Religionsgemeinschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RELIGIONSGEMEINSCHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Religionsgemeinschaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Religionsgemeinschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RELIGIONSGEMEINSCHAFT»

Religionsgemeinschaft Glaubensgemeinschaft Sekte religionsgemeinschaft gründen kreuzworträtsel größte erde bahai Eine oder auch eine Organisation gemeinschaftliche Ausübung einer Religion bezweckt Kurz erklärt religion focus März Idealfall wäre solche anerkannte Doch Islam seinen Ausformungen heterogene Irgw israelitische württembergs IRGW Israelitische Württembergs Stuttgart baden Baden besteht seit Körperschaft öffentlichen Rechts adventisten Wenn Suche nach Lösungswort ADVENTISTEN übereinstimmt einfach Link betätigen islamische hessen Dachverband Muslime Hessen Projekte Islamischer Religionsunterricht Halal Schächten Islamische Bestattung Gefangegenseelsorge protokolle Zusammenschluss Menschen Religionsausübung Religionsgemeinschaften genießen Deutschland Sekten info scientology nicht dieser über Seiten umfassenden Broschüre heißt „Scientology wird weltweit

Tradutor on-line com a tradução de Religionsgemeinschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RELIGIONSGEMEINSCHAFT

Conheça a tradução de Religionsgemeinschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Religionsgemeinschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Religionsgemeinschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

宗教团体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comunidad religiosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

religious community
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धार्मिक समुदाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائفة دينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

религиозная община
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comunidade religiosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মসম্প্রদায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

communauté religieuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komuniti agama
190 milhões de falantes

alemão

Religionsgemeinschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宗教的なコミュニティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종교 커뮤니티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masyarakat agama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cộng đồng tôn giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத சமூகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धार्मिक समुदाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dini cemaat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comunità religiosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wspólnota zakonna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

релігійна громада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comunitate religioasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρησκευτική κοινότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

godsdienstige gemeenskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trossamfund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trossamfunn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Religionsgemeinschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RELIGIONSGEMEINSCHAFT»

O termo «Religionsgemeinschaft» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Religionsgemeinschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Religionsgemeinschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Religionsgemeinschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RELIGIONSGEMEINSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Religionsgemeinschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Religionsgemeinschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Religionsgemeinschaft

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RELIGIONSGEMEINSCHAFT»

Citações e frases célebres com a palavra Religionsgemeinschaft.
1
Johannes Rau
Anders als die politischen Parteien sollte keine Kirche und keine Religionsgemeinschaft in erster Linie darauf schauen, ob sie Mehrheit oder Minderheit ist. Es ist kein Glaubensziel, möglichst viele zu sein.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RELIGIONSGEMEINSCHAFT»

Descubra o uso de Religionsgemeinschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Religionsgemeinschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jüdische Gemeinden in Baden und Basel
Rechtsform der Israelitischen Religionsgemeinschaft Badens im dritten Kapitel ausführlich erörtert201. 9. Die Israelitische Religionsgemeinschaft Badens nach 1953 bis zur neuen Satzung von 1999 In § 2 Abs. 3 des Vertrages zwischen der ...
Achim Nolte
2
Islamische Religionsgemeinschaften und islamischer ...
2. Religionsgemeinschaft. als. Rechtsbegriff. Einen Anspruch auf die Einrichtung von islamischem Religionsunterricht hat nur, wer entweder selbst Religionsgemeinschaft ist oder als Teil einer Religionsgemeinschaft berechtigt ist, den ...
Christine Langenfeld, 2005
3
Rechtsfragen im Zusammenhang mit der Einführung von ...
Diese Tatsache führt zu der Frage, ob die jeweilige Definition des Begriffs von dem entsprechenden Regelungsbereich abhängt, es also verschiedene Definitionen einer „Religionsgemeinschaft“ gibt, oder ob dem Begriff stets derselbe ...
Simone Spriewald, 2003
4
Theologische Realenzyklopädie
Zu den Referenten der Berliner Tagung von 1910 hatte auch der Pfarrer der 1876 gegründeten Religionsgemeinschaft freier Protestanten in Alzey in Rheinhessen, Rudolf Walbaum (1869-1948), gehört. Unter dem Eindruck seiner dortigen ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
5
Jenseits des Euphrat:
[D] Dafür jedoch ist dies der Ausgangspunkt [eigentlich: die Wurzel], nämlich das Ansichhalten in der Rede, d.h. man soll weder die eigene Religionsgemeinschaft ehren, noch die fremde Religionsgemeinschaft tadeln, wenn kein Anlaß (dazu) ...
Reinhold Merkelbach, Josef Stauber, 2005
6
Die rechtliche Verfassung von Religionsgemeinschaften: eine ...
Die Gemeinschaft der Bahai als Religionsgemeinschaft Nach der übereinstimmenden Ansicht der vergleichenden Religionswissenschaft120 handelt es sich beim Bahaitum um eine von anderen Religionen unabhängige neue ...
Emanuel Vahid Towfigh, 2006
7
Die Zukunft der Muslime in Deutschland: Tagungen der ...
Je nach Zusammenhang, um den es in einer Vorschrift geht, können die genauen Voraussetzungen für die Anerkennung als Religionsgemeinschaft etwas unterschiedlich sein. Auf den ersten Blick sollte man zwar annehmen, dass dasselbe ...
Hüseyin Kurt, Edmund Weber, 2011
8
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
22 Ob „zwingende Vorschriften" einer Religionsgemeinschaft das Schächten von Tieren (Schlachten ohne Betäubung) im Sinne des § 4a TierSchG vorschreiben, bedarf einer objektiven Feststellung, etwa auf Grund sachverständiger ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
9
Gebrochene Normalität: die staatskirchenrechtliche Stellung ...
Gegensatz zu den Landesverbänden der übrigen Bundesländer sind Mitglieder der Israelitischen Religionsgemeinschaft Baden und der Israelitischen Religionsgemeinschaft Württembergs nicht die Gemeinden, sondern natürliche Personen ...
Michael Demel, 2011
10
Muslimische Gemeinschaften in Deutschland: Recht und ...
Nach Anschütz handelt es sich bei einer Religionsgemeinschaft um einen Verband, der die Angehörigen eines und desselben Glaubensbekenntnis oder mehrerer verwandter Glaubensbekenntnisse für ein Gebiet zu allseitiger Erfüllung der ...
Ibrahim Salama, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RELIGIONSGEMEINSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Religionsgemeinschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Slowakei beschließt: Islam kann nicht als Religionsgemeinschaft ...
Die Slowakei hat ein Gesetz verabschiedet, welches eine staatliche Anerkennung des Islams als Religionsgemeinschaft langfristig verhindern soll. «Epoch Times, dez 16»
2
Vortrag in Tholey: Das Ezidentum – Trauma einer ...
„Das Ezidentum: Das Trauma einer Religionsgemeinschaft“ ist der Titel des Vortrags, den Adoula Dado am Donnerstag, 01. Dezember, um 19 Uhr im Tholeyer ... «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, nov 16»
3
Grüne: Islamverbände sind keine Religionsgemeinschaften
Münster - Die Grünen wollen die vier großen Islamverbände in Deutschland derzeit nicht als Religionsgemeinschaften anerkennen. Ditib, Islamrat, Zentralrat der ... «Merkur.de, nov 16»
4
Religionsgemeinschaft - Flüchtlingssituation spaltet jüdische ...
Viele Synagogengänger engagieren sich für syrische Kriegsopfer. Andere Juden haben allerdings Angst vor den muslimischen Zuwanderern, weil sie ... «Deutschlandfunk, nov 16»
5
BVerwG zum Beitritt in Religionsgemeinschaft: Gemeindemitglied ...
Zwar sei durch Art. 4 GG auch die negative Religionsfreiheit gewährleistet, sodass niemand gegen seinen Willen in eine Religionsgemeinschaft aufgenommen ... «Legal Tribune Online, set 16»
6
Ditib: Was muslimischen Verbänden die Anerkennung als ...
Die mögliche Anerkennung islamischer Verbände, darunter die Türkisch-Islamische Union Ditib, als Religionsgemeinschaft verzögert sich: Die ... «Berliner Zeitung, ago 16»
7
Anerkennung von Hindu-Tempelverein: Entscheidung vertagt
Im jahrelangen Streit um die Anerkennung eines hinduistischen Tempelvereins als Religionsgemeinschaft hat das Oberverwaltungsgericht Münster am Freitag ... «Derwesten.de, ago 16»
8
Ditib als Religionsgemeinschaft - geht das?
Seit Tagen wird über die Rolle der Islam-Organisation Ditib diskutiert. Ist der größte deutsche Moscheeverband ein zuverlässiger Partner oder doch nur der ... «WDR Nachrichten, ago 16»
9
"Religionsgemeinschaft diskreditiert": Zentralrat der Muslime: AfD ist ...
Zum ersten Mal seit Hitler-Deutschland gebe es eine Partei in Deutschland, "die erneut eine ganze Religionsgemeinschaft diskreditiert und sie existentiell ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
10
Religionspolitik Grüne: Islamverbände sind keine ...
Ist Ditib eine Religionsgemeinschaft, weil sie Religionsunterricht erteilen? ... der Verband der islamischen Kulturzentren seien keine Religionsgemeinschaften. «Deutschlandfunk, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Religionsgemeinschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/religionsgemeinschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z