Baixe o aplicativo
educalingo
considerabile

Significado de "considerabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONSIDERABILE EM ITALIANO

con · si · de · ra · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSIDERABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Considerabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONSIDERABILE EM ITALIANO

definição de considerabile no dicionário italiano

A definição do que é considerado no dicionário é que pode ser considerada, que merece consideração: é uma proposta c.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONSIDERABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONSIDERABILE

consettario · considerabilità · considerabilmente · considerando · considerare · considerarsi · consideratamente · consideratezza · considerato · considerato che · considerazione · considerevole · considerevolezza · considerevolmente · consigli · consigliabile · consigliare · consigliare a · consigliarsi con · consigliatamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONSIDERABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de considerabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONSIDERABILE»

considerabile · considerabile · hoepli · parola · può · considerare · merita · considerazione · proposta · raro · ragguardevole · notevole · quel · treccani · konside · rabile · degno · considerevole · questo · forse · verso · sommita · della · canna · chiesa · singulare · pitt · esempio · certamente · molto · talento · lessicografia · crusca · significato · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · repubblica · dicios · traduzioni · considerable · revolvable · miglior · gratuito · tante · altre · come · dice · altro · modo · dire · modi · tutte · varianti · posso · italian · pronuncia · sapere · grande · importante · apprezzabile · calcolabile · determinabile · tutti · italiani · corriere · sera · scopri · termine · tedesco · pons · reverso · consulta · anche · considerarsi · garzanti · linguistica · essere · considerato · preso · recensioni · hotel · serena · milano · tripadvisor · guarda · imparziali · foto · viaggiatori ·

Tradutor on-line com a tradução de considerabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSIDERABILE

Conheça a tradução de considerabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de considerabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «considerabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

可观
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

considerable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

considerable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महत्वपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

значительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

considerável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গণ্যমান্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

considérable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

besar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beträchtlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かなりの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

많은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

owahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng kể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணிசமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सिंहाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

önemli
70 milhões de falantes
it

italiano

considerabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znaczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

значний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

considerabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαντικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansienlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betydelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de considerabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSIDERABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de considerabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «considerabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre considerabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONSIDERABILE»

Descubra o uso de considerabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com considerabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Considerabile, dicesi pur Delle cose che sono in qualche maniera importanti per la grandezza, 0 pe'l numero, o per la quantità, o per la qualità, o per la durata, 0 per qual altro rispetto si sia. Anal. Notabile, Notevole. Frane. Considé- rable.
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
Considerabile, dicesi pur Delle cose che sono in qualche maniera importanti per la grandezza, o pe'l numero, o per la quantità, o per la qualità, o per la durata, o per qual altro rispetto si sia. Anal. Notabile, Notevole. Frane. Considerane.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3 CONSIDERABILE. Add. Da esser considerato. Lat. animadvrrsione digrnts . Gr. EXgtG/oyo;. *> Guicc. Stnr. \. 10^. Le ragioni, che ai mesi passati l'avevano inclinalo alla guerra , non solo erano le me- decime, ma ancora più considerabili,  ...
Accademia della Crusca, 1833
4
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
per la quale passava l' acqua, essendo stato di linee ii li; deferenza in vero molto considerabile tra un diametro, e l'altro; non fu però osservata una molto considerabile disuguaglianza tra le quantità dell'acqua; poichè tant' acqua, quanta ...
Francesco Cardinali, 1823
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
S. CONSIDERABILE, dicesi pur Delle cose che sono in qualche maniera importanti per la grandezza, o pe'l numero, o per la quantità, 0 per la qualità, o per la durata, 0 per qual altro rispetto si sia. Anal. Notabile, Notevole. Frane. Considé« ...
‎1853
6
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Considerabile « Vale da esser considerato; e molti gli diedero un sentimento affatto diverso, come: Andò a quell' impresa con considerabile schiera di fanti - cioè con una grossa schiera : Pietro perdette una considerabile somma di danaro ...
Prospero Viani, 1858
7
Storia universale antica e moderna in una serie di lettere ...
La prima dispersione considerabile del genere umano fu cagionata dalla confusione delle lingue , mandata fra loro da Dio , per essersi impegnati nella vana intrapresa di fabbricare una torre, la cui sommità giugnesse al cielo .t Siccome la ...
Richard Turner, 1795
8
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
L'impotenza morale la quale fa si che non si possa restituire senza qualche inconveniente considerabile che può provenire o dalla parte di colui a cui si deve , o dalla parte del debitore o dalla parte di una terza persona.Essa proviene dalla  ...
‎1850
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Consrmmamm: « Vale da esser considerato; e molti gli diedero un sentimento aflatto diverso, come: Andò a quell' impresa con considerabile schiera di fanti - cioè con una grassa schiera: Pietro perdette una considerabile somma di danaro  ...
Prospero Viani, 1858
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
... si potrà dir il Dizionario dell' Alberti , co' suoi medesimi vocaboli , accresciuto di una considerabile quantità di Articoli, se giudicar si voglia dai seguenti occorsici rinvenire entro il solo primo fascicolo; cioè — : Agone: rinvenuto in Agonia.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSIDERABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo considerabile no contexto das seguintes notícias.
1
Il "nerd" medio è cambiato: sempre più femmine e 50enni (video …
Nei giochi per PC e console più venduti, troviamo solamente Minecraft come titolo considerabile "indipendente", prima che divenisse un ... «International Business Times Italia, jul 15»
2
Giornata Mondiale dell'orgasmo il 31 luglio
L'orgasmo femminile è facilmente considerabile un mistero. Scientificamente ed anatomicamente sappiamo che stimolando la clitoride in un ... «MedicinaLive, jul 15»
3
Vector Thrust - Cieli incompiuti
... fare un discorso simile a quello fatto con la grafica: le modalità promesse ci sono tutte, ma tutte o quasi sono in uno stato difficilmente considerabile concluso. «Multiplayer.it, jul 15»
4
Resti assunzionali: le infondate interpretazioni dell'Anci
... i residui, che per il 2015 sarebbero quelli riferiti al triennio 2011-2013 non può avere alcun appiglio e fondamento seriamente considerabile. «Leggi Oggi, jul 15»
5
Apple Watch è un flop?
Apple Watch è difficilmente considerabile un flop, visto che appare lo smartwatch più venduto e apprezzato al mondo. Questo segmento di ... «Giornalettismo, jul 15»
6
L'italiano adesso è adulto: “La lingua cambia ma noi rischiamo”
Non è considerabile un uso linguistico, invece, quello delle emoticon, le faccine e i disegnini che stanno spesso sostituendo la scrittura di ... «La Repubblica, jul 15»
7
Libia, l'Isis controlla Sirte
L'Isis è ormai ufficialmente considerabile responsabile, avendo rivendicato l'attentato, anche dell'esplosione di Misurata, dove è rimasto ucciso ... «DirettaNews.it, jul 15»
8
Tromba d'aria, un morto Zaia: 'Catastrofe unica'
ORE 11.08 Il Centro Regionale Urgenza Emergenza - Creu 118 ha aggiornato poco fa la situazione, considerabile pressochè definitiva, delle ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
9
Assolto Paladini: non rivelò segreti d'ufficio
... dalla stessa Rosi, era ben nota al “patron” dell'azienda. E convocare i testimoni non è certo considerabile una rivelazione di segreto. «Il Tirreno, jul 15»
10
Il bilancio del Centro Regionale Urgenza Emergenza, operativo con …
nella tarda mattinata di oggi, giovedì 8, la situazione, considerabile pressochè definitiva, delle persone decedute o ferite a causa della grave ... «Nuova Venezia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Considerabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/considerabile>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT