Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contaminabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTAMINABILE EM ITALIANO

con · ta · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTAMINABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contaminabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONTAMINABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contaminabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contaminabile no dicionário italiano

A definição de contaminável no dicionário é que pode ser contaminada.

La definizione di contaminabile nel dizionario è che può essere contaminato.


Clique para ver a definição original de «contaminabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTAMINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTAMINABILE

contagiosamente
contagiosità
contagioso
contagiri
contagocce
container
containerizzazione
contamente
contamento
contametri
contaminamento
contaminare
contaminato
contaminatore
contaminazione
contaminuti
contando
contante
contanza
contapalle

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTAMINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de contaminabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTAMINABILE»

contaminabile contaminabile grandi dizionari può essere contaminato traduzione dicios traduzioni contaminable miglior gratuito iniisue aijij dicono adunque contmhnahe atto contaminalo tert atjost demonii incontaminabili iddii tante altre corriere della sera scopri termine significato repubblica able contaminated sopra parole frasi glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze modi dire

Tradutor on-line com a tradução de contaminabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTAMINABILE

Conheça a tradução de contaminabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contaminabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contaminabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

contaminable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contaminable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contaminable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contaminable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contaminable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загрязняемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contaminable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contaminable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contaminables
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contaminable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kontaminierbare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contaminable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contaminable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contaminable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contaminable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contaminable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contaminable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contaminable
70 milhões de falantes

italiano

contaminabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contaminable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забруднюється
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contaminabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μολύνσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contaminable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förorenas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contaminable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contaminabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTAMINABILE»

O termo «contaminabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contaminabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contaminabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contaminabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTAMINABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contaminabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contaminabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contaminabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTAMINABILE»

Descubra o uso de contaminabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contaminabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
Punteggio Valutazione qualitativa Gravità Descrizione 1 Nulla Assenza di prodotto e contenitori contaminabili 2 Bassa La quantità di prodotto contaminabile non è nulla e non esiste la possibilità diretta di contaminazione, solo quella crociata ...
Afi, Associazione Farmaceutici Industria, 2009
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Contaminabile fldd- estesi può contaminare . Contestabile jbl!. dignità militare. Conturbabile add. che può couturbarsi . Dannabile add. da condennarsi. Desiderabile add. Detestabile add. dabile. Dilettabile add. dilettevole. lnappellabile add.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
CONTAMINABILE. add. Atto ad essere contaminato. . ' CONTAMINAMENTO. s. m. Contaminazione. CONTAMINARE. o. att.' Macchiato, Bruttarc. “per met. Corrompere, Inl'ettare'. Conta'mina, corlta'mt'nan0. ~ comaarmarónn-rnicr-z. verb.
Pietro Fanfani, 1863
4
Storia della Filosofia: Vol.1 & 2
... il cuore gli porge tal donna nell' immagine di Beatrice sua, amata d' amore innocente negli anni più innocenti, amore senza rimorsi, e che lo rimorde d' amori men puri; amore tutto di spirito, nè contaminabile omai, perch' ella è con Dio.
Augusto Conti, 1864
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Set. malaùa. Influciizia de male о de pesie (jui altaccat. Contagioso, add. m. Log. apphzigadiltu. Mer. contagioso. Gal. appiccicaíiciu. Contamento, sm. Dial. Gen. raccontu, conte. ContaminAbile, add. com. Log. conlhminabik Mer. Set. - nàbili.
Giovanni Spano, 1852
6
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Contana-nto, nv. in modo facile cd elegante. (lentamente, ив." contare. Contaminabile, z. a. atto ad essere contaminato. (ne. Conunninntucnto, stu. ' contaminazitr Contaminare, v. tr. sporcare; met. corrompere, disonornro. Contaminatore, sm.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Contaminare , Imbruttare , Inviziare , Macchiare . contaminatio . v. Contaminazione , Disfiora- mcr.to f. ctntaminetiffimut . v. Contaminatiffimo . contamínala, . v. Contaminabile , Contamina, to , Sporcato , Viîiato i, II, CON tontegere . v. Colorare í.
Alamanno Salviati, 1738
8
Dizionariu sardu-italianu
... numerazione. Cosrminîißiii, agg. contaminabile. Conïlnnnìsclu, nm. contrabbasso. Co.wnnsn'rsn`n, nf. (l. mihl.) conlrabbatterìa. Co.\'1'nABßmDli1.|u, nf. CON CON h25.
Vissentu Porru, 1866
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
_ “iluminado . v. Contamination ,- Dialinramento Q. _ tantum/norm' . v. Contaminabile , contaminato v, Sporcato , Vizìato _Q`. n. :anregen . v Colorare Л. ltr. Palliare у icoperchiare , Ricoprire . плит/тиф: . v. Bcŕfevole , Burlevole 5 Contentibile ...
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Storia della filosofia
... il cuore gli porge tal donna nell'immagine di Beatrice sua, amata d'amore innocente negli anni più innocenti, amore senza rimorsi, e che lo rimorde d' amori men puri ; amore tutto di spirito, nè contaminabile omai, perch' ella è con Dio.
Augusto Conti, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTAMINABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contaminabile no contexto das seguintes notícias.
1
Manfredonia, spettacolo EtnoFolk a cura dell'Academy of Mangano …
... e infine contaminabile, cioè suscettibile di assumere nel suo ambito dosate influenze di altre culture musicali e di nuovi modelli espressivi. «StatoQuotidiano.it, jun 15»
2
DDL Scuola: sistema ambiti territoriali da rivedere. Lettera
La scuola è forse l'ente pubblico meno raggiungibile e contaminabile, vista la presenza di graduatorie pubbliche, redatte in base all'anzianità ... «Orizzonte Scuola, mai 15»
3
Fossano: grande successo per la presentazione del libro di Paolo …
... macchina statale, che purtroppo presenta ancora oggi molte storture perché come ogni altro prodotto dell'uomo è fallace e contaminabile. «TargatoCn.it, mar 15»
4
Dopo la tempesta task force per i cipressi di Carducci, il governo …
Sembra quasi un controsenso per un'area che sembrava contaminabile solo dalla poesia: I cipressi che a Bólgheri alti e schietti / van da San ... «La Nazione, mar 15»
5
COPPOLA, DELLA VENTURA, MARZOLI E RAPINO IN LIZZA. LA …
"Un partito del 41 per cento deve essere aperto, contaminabile - spiega Rapino - non basta offrire l'iscrizione, occorre partecipazione, ... «Abruzzoweb.it, mar 15»
6
Fattura elettronica a tutte le aziende: aspettando gli incentivi
Tuttavia, è anche contaminabile da rapide dinamiche di evoluzione, quelle stesse che stanno cambiando le abitudini di ciascuno di noi, nei ... «Agenda Digitale, fev 15»
7
Terni, Italia Nostra: ''Tk detta legge e il ternano mangia l'insalata al …
... di nichel e cromo, solo dopo aver contaminato tutto il contaminabile, quegli stessi cittadini decideranno di respingere il padrone straniero. «Terni Oggi, out 14»
8
I costumi di Piero Tosi. Una Mostra che, nata a Spoleto, merita altri …
... musiche e video si alternano sui muri dello spazio sacro, sovrapponendo l'invenzione scenica all'austerità non contaminabile del luogo. «articolo21, set 14»
9
Province addio, il futuro dei “doppioni”
Al contrario di quanto sta accadendo per le Province, il futuro di Palazzo Madama è molto più fluido e dunque “contaminabile” dagli improvvisi ... «Giornale dell'Umbria, jun 14»
10
Infezioni delle vie urinarie: cause, sintomi, diagnosi, cura e …
Nella donna l'uretra è molto breve e vicina alla regione anale, per cui è facilmente contaminabile da batteri fecali o da miceti, che possono ... «Meteo Web, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contaminabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contaminabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z