Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corroborazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORROBORAZIONE EM ITALIANO

cor · ro · bo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORROBORAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corroborazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORROBORAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «corroborazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corroborazione no dicionário italiano

A definição de corroboração no dicionário é ação e resultado de corroboração, corroboração. Corroboração também é validação, consolidação, confirmação: traga os fatos para c. de uma hipótese.

La definizione di corroborazione nel dizionario è azione e risultato del corroborare, del corroborarsi. Corroborazione è anche avvaloramento, consolidamento, conferma: portare i fatti a c. di una ipotesi.


Clique para ver a definição original de «corroborazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORROBORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORROBORAZIONE

corroboramento
corroborante
corroborare
corroborarsi
corroborativo
corroboratore
corrodere
corrodibile
corrodibilità
corrodimento
corroditore
corrompere
corrompersi
corrompibile
corrompimento
corrompitore
corrosione
corrosività
corrosivo
corroso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORROBORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de corroborazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORROBORAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «corroborazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de corroborazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORROBORAZIONE»

corroborazione conferma significato popper corroborazione grandi dizionari zió azione risultato corroborare corroborarsi avvaloramento consolidamento portare treccani corroborazióne tardo corroboratio onis fatto effetto raccolta fatti sistema repubblica corroboraziome fortificare nella arisi come delle asserite cose guicc star traduzione dicios traduzioni corroboración miglior gratuito corriere della sera scopri termine tante altre italian pronuncia verità critica alla probabilità ipotesi libero distingue verificazione apparire originale tutti costi procedura tipica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sost pagina ricerca funz trovati vanto giovani

Tradutor on-line com a tradução de corroborazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORROBORAZIONE

Conheça a tradução de corroborazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de corroborazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corroborazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

佐证
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corroboración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corroboration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंडन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأييد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подтверждение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corroboração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিপাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corroboration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukti kebenaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Untermauerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

確証
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보강 증거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corroboration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm chắc chắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளைவைப்பற்றிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बळकटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teyit
70 milhões de falantes

italiano

corroborazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potwierdzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтвердження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coroborare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβεβαίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevestiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bekräftelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bekreftelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corroborazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORROBORAZIONE»

O termo «corroborazione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corroborazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corroborazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corroborazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORROBORAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corroborazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corroborazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corroborazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORROBORAZIONE»

Descubra o uso de corroborazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corroborazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ricerca non ha fine. Autobiografia intellettuale
Di questa seconda interpretazione hanno bisogno coloro che ritengono che il grado di corroborazione possa essere misurato da una probabilità; ed anche quelli che, come me, vogliono negarlo. Quanto al mio grado di corroborazione, l' idea ...
Karl R. Popper, Dario Antiseri, 1997
2
La mia filosofia. Dizionario filosofico
Corroborazione Le teorie non sono verificabili, ma possono essere «corroborate » (LSS, 275). Ho introdotto [...] i termini «corroborazione» (Bewàhrung) e specialmente «grado di corroborazione» («Grad der Bewàhrung», « Bewàhrungsgrad») ...
Karl R. Popper, 1997
3
Introduzione a Karl R. Popper
Ad ogni buon conto, all'interno della rete epistemologica popperiana è possibile trovare un altro strumento in grado di giustificare razionalmente una preferenza per una teoria tra due o più teorie in concorrenza: la corroborazione. Tra più ...
Massimo Baldini, 2002
4
Due filosofie della libertà: Karl Popper e Robert Nozick
Il grado di corroborazione di una teoria è dunque una va- lutazione dei risultati dei controlli empirici ai quali essa è stata sottoposta; una teoria si dirà tanto meglio corroborata quanto più severi sono i controlli che essa ha superato, mentre «un ...
Giovanni Scattone, 2002
5
Filosofia della scienza del Novecento
La severità dei tentativi di falsificazione è direttamente proporzionale a quanto numerose e azzardate (ossia improbabili) sono le conseguenze dell'ipotesi che vengono controllate; il grado di corroborazione, a sua volta, è direttamente ...
Mario Alai, 1998
6
Poscritto alla Logica della scoperta scientifica. Il ...
Ciò renderebbe la corroborabilità inversamente proporzionale alla probabilità logica (assoluta).26 (Per «corroborabilità» intendo il più alto grado di corroborazione che si può attribuire dal punto di vista teorico all'ipotesi in questione.) (3) La ...
Karl R. Popper, Bartley W. W. III, 2009
7
Il gioco della scienza
Tra più teorie che si fronteggiano, afferma Popper, sarà più razionale scegliere quella che ha il più alto grado di corroborazione. E per grado di corroborazione di una teoria egli intende «un conciso resoconto valutativo dello stato (ad un certo ...
Karl R. Popper, 1997
8
Conoscenza oggettiva. Un punto di vista evoluzionistico
Può forse essere utile aggiungere qui un punto a proposito del grado di corroborazione di una proposizione p che appartiene a una teoria T, o segue logicamente da essa, ma è logicamente molto più debole della teoria T. Tale proposizione p ...
Karl R. Popper, 2002
9
Nuvole e orologi: il determinismo, la libertà e la razionalità
corroborabilità, non potrebbe mai ottenere di per sé un alto grado di corroborazione. Questa regola può essere avvalorata dalla semplice considerazione che il gradodicorroborazione èunmezzo per stabilirela preferenza rispetto allaverità.
Karl R. Popper, 2005
10
Archivum Historiae Pontificiae
L'uso di una formula di corroborazione, indipendente dalla datazione, pare, inizialmente, facoltativo. Le cedole concistoriali di Leone X e dl Clemente VII in parte la contengono 131, in parte ne sono prive 132. A partire dalla metà incirca del ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORROBORAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corroborazione no contexto das seguintes notícias.
1
Patrick Matthew: il terzo uomo della selezione naturale
... indagine da cui discenderebbe una corroborazione progressiva. Per Darwin la selezione naturale è un processo fondamentale interno ad un ... «Pikaia, jun 15»
2
Per il Corriere dello Sport è addio tra Benitez e il Napoli: ha rifiutato …
A corroborazione del tuo ragionamento, aggiungerei il rendimento di Callejon quest'anno. Dopo una prima stagione spettacolare, arriva ... «ilnapolista, mai 15»
3
Giovanni II° Paleologo, marchese del Monferrato, figlio di Teodoro I …
... per autorità imperiale, cancelliere e scrivano del detto domino marchese, ho partecipato alla approvazione, alla conferma e corroborazione, ... «Giornale La Voce, nov 14»
4
Si può vivere senza credere a nulla?
... irrazionale, ma la mia “fede naturale” nelle proprietà fisiche dell'elettricità è basata su un'esperienza, su una corroborazione personale. «Aleteia, mai 14»
5
Omosessualità, la “colpa” è delle cattive abitudini in gravidanza
Questa teoria è al momento priva di qualsiasi sostegno o corroborazione scientifica. Certo è che non dovrebbe essere minimamente ... «BlogLive.it, jan 14»
6
Meredith, il testo integrale di Amanda alla Corte: «Non ho ucciso, né …
La dichiarazione era priva di una chiara sequenza di eventi, era priva di corroborazione con la prova scientifica, era priva di una informazione ... «Umbria 24 News, dez 13»
7
Qual è il movente del delitto? La risposta dalla scienza. L'incontro in …
... proposte nel processo dipende soprattutto, come sostenuto anche dalla Corte Suprema degli Stati Uniti, oltre che dalla sua corroborazione, ... «PiacenzaSera.it, nov 13»
8
L'appartamento ha un impianto di riscaldamento in pessimo stato …
... individuata attraverso la corroborazione dell'ipotesi accusatoria prospettata con le caratteristiche dell'impianto di riscaldamento in esame in ... «Condominio Web, nov 13»
9
Calcioscommesse, per Mauri e la Lazio ulteriori indagini
E il riscontro esterno, come i nostri tabulati, non sono prove autosufficienti ma di corroborazione alle chiamate in correità". In più, Palazzi di ... «La Repubblica, ago 13»
10
Sir Karl Raimund Popper, e la concezione fallibilistica
La continua applicazione di tale metodo, implicante o la temporanea «corroborazione» (termine che P. preferisce a «conferma», che ritiene compromesso con ... «TOTALITA'.IT, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corroborazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corroborazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z