Baixe o aplicativo
educalingo
cosmetica

Significado de "cosmetica" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COSMETICA EM ITALIANO

co · ʃme · ti · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE COSMETICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cosmetica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COSMETICA EM ITALIANO

cosméticos

Cosméticos, cosméticos, cosmetologia, maquiagem ou maquiagem são tratamentos naturais, baseados em síntese, que tratam e aprimoram a aparência e o cheiro do corpo humano para fins estéticos. Relativamente principalmente ao cuidado do rosto, pele, unhas e cabelo é generalizada em todas as culturas desde a antiguidade. As operações de truque são muito diferentes entre si devido ao cânone de beleza. No caso de defeitos, as assimetrias e as imperfeições são cobertas e, no caso das vantagens, destacam-se as características mais agradáveis. A oxidação é o fenômeno de degradação mais comum que altera os valores organolépticos do cosmético, em particular os lipídios não saturados. Qualquer substância irradiada irá lhe dar um mau cheiro e irritar a pele. Falamos sobre a auto-oxidação quando a energia de ativação vem da presença de raios UV, calor, umidade, oxigênio, íons metálicos.

definição de cosmetica no dicionário italiano

A definição de cosméticos no dicionário é cosmetica.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COSMETICA

apologetica · aritmetica · ascetica · atletica · bioenergetica · bioetica · cibernetica · cinetica · dietetica · energetica · estetica · etica · fonetica · genetica · media aritmetica · mimetica · poetica · preparazione atletica · segnaletica · teoretica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COSMETICA

cosmatesco · cosmea · cosmesi · cosmetico · cosmetista · cosmetologia · cosmetologico · cosmetologo · cosmicamente · cosmicità · cosmico · cosmo · cosmocronologia · cosmodromo · cosmogonia · cosmogonicamente · cosmogonico · cosmogonista · cosmografia · cosmografico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COSMETICA

auletica · catechetica · cinegetica · citogenetica · dianetica · esegetica · eugenetica · geodetica · giuscibernetica · memetica · monetica · omiletica · pelletica · per estetica · peripatetica · pietica · poliorcetica · scuola peripatetica · termocinetica · zetetica

Sinônimos e antônimos de cosmetica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COSMETICA»

cosmetica · storia · della · etimologia · lavoro · naturale · italia · deva · italiana · cosmesi · cosmetologia · trucco · makeup · insieme · trattamenti · impieganti · sostanze · naturali · sintesi · atti · curare · migliorare · aspetto · odore · corpo · umano · unipro · segnala · luglio · presso · sede · cosmetica · terrà · corso · specializzazione · fragranze · ulteriori · informazioni · iscrizioni · cosmetici · conoscere · prodotti · sito · creato · conoscenza · aspetti · sicurezza · tutela · federchimica · associazione · rappresentanza · delle · imprese · fanno · parte · sistema · esse · suddivise · seguenti · gruppi · altromercato · natyr · primavera · maggio · nelle · botteghe · aderenti · aspetta · mondo · equosolidale · rispetta · varaldo · linea · essenza · riviera · olio ·

Tradutor on-line com a tradução de cosmetica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COSMETICA

Conheça a tradução de cosmetica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cosmetica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cosmetica» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

化妆品
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

productos cosméticos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cosmetics
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सौंदर्य प्रसाधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستحضرات التجميل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

косметика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cosméticos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অঙ্গরাগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

produits de beauté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kosmetik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kosmetika
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

化粧品
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화장품
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kosmetik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỹ phẩm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒப்பனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सौंदर्य प्रसाधने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bakım ürünleri
70 milhões de falantes
it

italiano

cosmetica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kosmetyki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

косметика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cosmetică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλυντικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonheidsmiddels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmetika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosmetikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cosmetica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSMETICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cosmetica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cosmetica».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cosmetica

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «COSMETICA»

Citações e frases célebres com a palavra cosmetica.
1
Concita De Gregorio
Il prodotto piú importante dell’industria cosmetica è la vergogna di se stessi.
2
Hans Hermann Kersten
La cosmetica è l'arte di fare di necessità verginità.
3
Karl Kraus
La cosmetica è la scienza del cosmo della donna.
4
Amélie Nothomb
La cosmetica è la scienza dell’ordine universale, la morale suprema che determina il mondo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COSMETICA»

Descubra o uso de cosmetica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cosmetica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beauty Report 2013. Quarto Rapporto sul valore ...
Quarto Rapporto sul valore dell'industria cosmetica in Italia Ermeneia studi e strategie di sistema. (Segue) Tab. 6 -Articolazione e valore economico del settore cosmetico (2012) − di conseguenza anche l'insieme degli addetti della filiera ...
Ermeneia studi e strategie di sistema, 1989
2
Beauty report 2011. Secondo rapporto sul valore ...
Un settore più consistente della sua immagine Se si guarda ai numeri ristretti della produzione industriale della cosmetica si è davanti ad un ambito apparentemente modesto: 1.240 imprese in tutto, di cui 766 con forma giuridica di società di ...
Ermeneia, 2011
3
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
PRODOTTI DI ORIGINE VEGETALE IN ALIMENTAZIONE, COSMETICA, ERBORISTERIA E MEDICINA Aspetti normativi, scientifici e tecnici relativi a qualità, sicurezza ed efficacia dei diversi usi delle piante officinali in Italia e nell' Unione ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
4
Beauty report 2010. Primo rapporto sul valore dell'industria ...
L'industria cosmetica italiana ha raggiunto importanti livelli di presenza e riconoscimento nel sistema del Made in Italy che rendono utile e possibile affermarne il peso e le dinamiche di sviluppo anche in momenti congiunturalmente difficili ...
Ermeneia, 2010
5
La medicina tibetana. 5000 anni di esperienza per vivere a ...
Capitolo quinto Cosmetica e strumenti COSMETICA CLEANSING MILK Descrizione del prodotto: Tiens Cleansing Milk è un mezzo indirizzato alla pulizia quotidiana della pelle. Si tratta di una emulsione di grande valore, che purifica la pelle ...
Nadiya Tymchyshyn, 2005
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Aq) COSMETICA. (Med.) Co-smè-li-ca. Sf. V. G. Lal. cosmetica. (V. Cosmetica.) Quella parte della Medicina, che ha per oggetto la consorcazione della beltà naturale; sebbene, in più largo significato, si prenda ancora per l'arte di correggere i ...
‎1847
7
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI e ...
COSMETICA. Medicinali di uso umano – II edizione Aspetti amministrativi, economici, legislativi, normativi e tecnici connessi alla sperimentazione, alla produzione, al commercio, ai prezzi e all'uso dei medicinali industriali e galenici e delle ...
Afi, Associazione Farmaceutici Industria, 2008
8
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Proroga del privilegio da questa cedutole per una pomata cosmetica: 1837, voi. II , part. 2, pag. 336. . — cessionaria di Breck Anna. Revocato,- per tasse insolute, il privilegio da questa a lei ceduto per una pomata cosmetica: 1838, voi. I, part.
Lombardo-Venetian Kingdom, 1842
9
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche ...
I due argomenti d'igiene privata che vennero svolti da' medici alessandrini sono la bromatologia e la cosmetica. Colle conquiste fatte (1' Alessandro il Grande nell ' Asia e nell'India si venneroa conoscere gli aromi i più preziosi, non che varie ...
‎1854
10
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... molletia si claritate : sapona cosmetica, ape cosmetico; - ca. subst. reale : a) m. una cosmetica, composetione sau preparatione ce serve la informosetiare : santa cosmetico cari vettema sanitatea; a) f. cosmetica (sabintellege scientia' sau ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSMETICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cosmetica no contexto das seguintes notícias.
1
Colora la tua bellezza - Blog - IlPiacenza
Avon è una multinazionale cosmetica di vendita diretta tramite catalogo, di prodotti make-up, per la cura del corpo e dei capelli, bigiotteria, ... «IlPiacenza, jul 15»
2
Piccole aziende crescono dalla Puglia con successo
Penso, ad esempio, alla “Bellezza Made in Sud”, una missione di incoming in Puglia di 60 operatori del settore cosmetica - tra buyer, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
3
Kiko lavora con noi: nuove assunzioni nel 2015, ecco le offerte in …
... di produzione e commercializzazione di cosmesi italiana che opera nel settore della cosmetica. Fu fondata dal Gruppo Percassi nel 1997. «UrbanPost, jul 15»
4
Tasse, quanto costano le promesse di Renzi - neXt Quotidiano
Il rischio di una mossa cosmetica è concreto. Secondo le prime stime la riduzione di tasse annunciata oggi da Matteo Renzi porterà a un calo ... «next, jul 15»
5
Sun and the City - Io Donna
Schermi beauty tech. La ricerca cosmetica trova soluzioni ai problemi, trasformandoli in opportunità. Shiseido, per esempio, ha messo a punto ... «IO donna, jul 15»
6
Cosmetica Italia: per i prodotti di bellezza made in Italy, sale l'export …
Lo attesta l'ultima analisi del Centro studi dell'Associazione nazionale delle imprese cosmetiche, Cosmetica Italia, presentata in occasione ... «Fashion Mag, jul 15»
7
Esame di maturità, i più bravi sono al Liceo Copernico - Cronaca - il …
Bonechi invece, ha presentato un lavoro sui metalli pesanti nella cosmetica. «Ho analizzato alcuni campioni di rossetto e ombretto per poi ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Il trucco è halal
R: Il recente fiorire di standard internazionali sulla cosmetica halal, le relative campagne di informazione e naturalmente di marketing, hanno ... «LetteraDonna, jul 15»
9
Export: viceministro Calenda a New York per Piano speciale Moda …
Il 2014 ha fatto registrare un'ottima perfomance dell'export del comparto moda (tessile, abbigliamento, calzature, pellami, pelletteria, cosmetica ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
10
Bucce di mela e pomodoro, foglie di olivo, acque reflue dei frantoi …
La bellezza degli avanzi è il nuovo trend green. Contengono più sostanze attive dei frutti e dei vegetali stessi. Cosmetica green e erboristeria in ... «ANSA.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cosmetica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cosmetica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT