Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cruscotto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRUSCOTTO EM ITALIANO

cru · scot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRUSCOTTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cruscotto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRUSCOTTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cruscotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cruscotto

painel de instrumentos

Cruscotto

O painel é a frente do compartimento do passageiro localizado sob o pára-brisa de um veículo a motor. Nos últimos anos, devido à presença no painel de instrumentos altamente tecnológicos, preferimos usar o termo náutico "painel" ... Il cruscotto è la parete anteriore dell'abitacolo posizionata al disotto del parabrezza di un autoveicolo. Negli ultimi anni, data la presenza nel cruscotto di strumenti altamente tecnologici, si preferisce utilizzare il termine nautico "plancia di comando"...

definição de cruscotto no dicionário italiano

A definição de um painel no dicionário é um painel de várias formas colocadas na frente do driver de um veículo, onde os instrumentos de controle e comando são inseridos. Dashboard também está nas carruagens e nos primeiros carros, mesa retangular colocada na frente da plataforma do motorista como abrigo da lama e da chuva.

La definizione di cruscotto nel dizionario è pannello di varia forma posto davanti al guidatore di un veicolo, dove sono inseriti gli strumenti di controllo e di comando. Cruscotto è anche nelle carrozze e nelle prime automobili, tavola rettangolare posta davanti alla pedana del guidatore come riparo dal fango e dalla pioggia.

Clique para ver a definição original de «cruscotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRUSCOTTO


agrocotto
a·gro·cot·to
bazzicotto
baz·zi·cot·to
biscotto
bi·scot·to
bracotto
bra·cot·to
concotto
con·cot·to
cotto
cot·to
decotto
de·cot·to
incotto
in·cot·to
manicotto
ma·ni·cot·to
marzacotto
mar·za·cot·to
pancotto
pan·cot·to
pizzicotto
piz·zi·cot·to
precotto
pre·cot·to
recotto
re·cot·to
ricotto
ri·cot·to
scotto
scotto
semicotto
se·mi·cot·to
sorcotto
sor·cot·to
stracotto
stra·cot·to
zuccotto
zuc·cot·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRUSCOTTO

crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco
cruschevole
cruschevolmente
cruscone
cruscoso
cruzeiro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRUSCOTTO

al di sotto
biascicotto
botto
condotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
piaccicotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tradotto

Sinônimos e antônimos de cruscotto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRUSCOTTO»

cruscotto appiccicoso grande punto lancia lybra fiat epoca direzionale excel vendo aziendale parete anteriore dell abitacolo posizionata disotto parabrezza autoveicolo negli cruscotto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca automobile indice sostantivo nell enciclopedia treccani veicoli terrestri aerei acquatici quella parte raccoglie controllo eventuali organi quando numero degli balance scorecard misura aiuto nostro consulente potrai finalmente avere pochi indicatori strategici analizzare reporting costruire sistema rappresenta componente fondamentale gestione esaminiamo dizionari corriere della sera pannello montato davanti posto guida veicolo motore alloggiata strumentazione bordo significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum bussola

Tradutor on-line com a tradução de cruscotto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRUSCOTTO

Conheça a tradução de cruscotto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cruscotto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cruscotto» em italiano.

Tradutor português - chinês

仪表盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salpicadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dashboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डैशबोर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوحة القيادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приборная панель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

painel de instrumentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্যাশবোর্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tableau de bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papan pemuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Armaturenbrett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

計器盤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계기판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dashboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảng điều khiển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॅशबोर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösterge paneli
70 milhões de falantes

italiano

cruscotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tablica rozdzielcza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приладова панель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tablou de bord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμπλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paneelbord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instrumentbräda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dashbord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cruscotto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRUSCOTTO»

O termo «cruscotto» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cruscotto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cruscotto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cruscotto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRUSCOTTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cruscotto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cruscotto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cruscotto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRUSCOTTO»

Descubra o uso de cruscotto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cruscotto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
2-1 I. La luce spia CANOPY UNSAFE (a lampeggiw posta sulla sommità lato sinistro del cruscotto, è supplementare alla luce CANOPY UNSAFE posta sul pannello annunciatore e funziona per mettere in evidenza una condizione di ...
COSTARMAEREO, 1996
2
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
Elenco particolari “aura fl_ N_ di, OGM», DENOMINAZIONE Quantità Validità Particolare 1 2 3 4 5 6 74 7-1021;0-00(47789/3H) COMPLESSO CRUSCOTTO centrale anteriore con strumenti (vedi fig. 39 per complesso maggiore e fig. 70 per ...
COSTARMAEREO, 1966
3
Problem Solving nelle organizzazioni: idee, metodi e ...
Il cruscotto del Project Manager Si tratta di un semplice foglio di lavoro in cui i dati numerici e la loro rappresentazione grafica sono compresi in una sola schermata. L'uso dei cruscotti aziendali è diffuso da tempo per fornire agli executives ...
Roberto Chiappi, 2005
4
Raggiungere i risultati con la gestione per processi. ...
Cepas. Dalle strategie e dalla pianificazione nascono gli obiettivi Processo 2 Raccolta/Elaborazione Dati \ ^^Processo 3 Fig. 23 - Percorso schematico delle informazioni su obiettivi ed indicatori 4.7. Il cruscotto aziendale All'alta direzione  ...
Cepas, 2006
5
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
FUSOLIERA г STRUTTURA {com} Elenco particolari ы wt» 1 Z 3 A 6 DENOMINAZIONE Quantità validità 73 7-1021 0-00(38366) COMPLESSO CRUSCOTTO centrale con strumenti (vedi ng 39 per pomp/esso maggiore e figl 71 per dettaglio ...
COSTARMAEREO, 1966
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
NNNNNNNNNNN ( AVVERTENZA l Una volta rimontato il cruscotto superiore ( secondo il manuale AER 1F-104S/ ASAM- 2-9), effettuare tutte le procedure di controllo dei sistemi che hanno un'indicazione sul cruscotto. NNNNNNNNNNNZ  ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Amministrazione e finanza nelle PMI innovative. Nuove ...
La complessità delle esigenze informative dell'impresa richiede lo sviluppo di un “sistema di indicatori” (cruscotto o dashboard), significativi e rappresentativi delle dinamiche aziendali. In questo contesto la Business Intelligence (BI) fornisce ...
Amedeo De Luca, 2011
8
Mac OS X Leopard. Guida completa
cruscotto. di. Mac. OS. X. Provate a premere, in alto sulla tastiera, il tasto F12 di un portatile o F13 di un altro sistema. Wham! Compariranno mille piccoli accessori della scrivania. Ciò è dovuto a Dashboard, l'ambiente per l'esecuzione di ...
Luca Accomazzi, Lucio Bragagnolo, 2007
9
Il non profit sul web
Per tenere sotto controllo in modo ordinato gli indicatori chiave, è conveniente costruire un cruscotto di monitoraggio, composto da uno o più fogli di calcolo sui quali raccogliere periodicamente i dati forniti dagli strumenti di web analytics ...
Roberto Polillo, 2014
10
Sales management
Questa senso di responsabilità sui successo altrui richiede la costruzione di un modello diagnostico in grado di tenere sotto controllo i processi chiave. Chiameremo questo modello cruscotto di performance del venditore, la cui elaborazione ...
Cesare Sansavini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRUSCOTTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cruscotto no contexto das seguintes notícias.
1
Mercedes-AMG C 63 Coupé: video teaser - Autoblog.it
Nei secondi successivi viene inquadrato il cruscotto della vettura, con il contachilometri che presenta un fondo scala superiore ai 300 ... «Autoblog.it, jul 15»
2
Entrano nel camper e improvvisano un gustoso spuntino
SENIGALLIA - Tornano al camper e scoprono il passagio dei ladri. La famiglia bergamasca ha prima trovato una multa sul cruscotto, ... «Corriere Adriatico, jul 15»
3
La nuova Honda Civic nella versione Type R 2015 - Blasting News
Al centro del cruscotto c'è l' avanzato infotainment con connettività ad internet con display da otto pollici, tramite il quale si può anche gestire la ... «Blasting News, jul 15»
4
True Detective 'Down Will Come' - Parodia Parte IV - Roar Magazine
Nello scompartimento del cruscotto escono fuori droghe, alcolici, armi, giornali, dvd porno... «E questa?» chiede ViagraMan tirando fuori ... «RoarMagazine, jul 15»
5
Volkswagen Up! Garage Italia Customs - Mondo TiVu
Come ulteriore elemento unico nel suo genere Garage Italia Customs ha rivestito il cruscotto con una pellicola bianca opaca, facendo poi ... «Mondo TiVu, jul 15»
6
Un chilo e mezzo di droga dentro il cruscotto: arrestato - RagusaH24
Nascosta dentro il cruscotto è stata trovata un chilo e mezzo di droga, che avrebbe fruttato fino a 15.000 euro. La polizia aveva ricevuto notizia ... «ragusah24.it, jul 15»
7
Formula E | Ieri, oggi e domani (seconda parte) | FormulaPassion.it
... adesivo rosso e l'appiccicavo sulla scala dell'amperometro posto sul cruscotto: quello indicava l'agognato valore medio da rispettare in gara! «FormulaPassion.it, jul 15»
8
L'agilità porta il nome di Karl - AgoraVox Italia
La plancia della Opel Karl è semplice e ben disegnata, con l'ampia consolle e i comandi principali a comoda portata di mano; il cruscotto, ... «AgoraVox Italia, jul 15»
9
Startup Manifesto, arriva il sito Ue che mette a confronto 28 Paesi
... in qualità di Digital Champion italiano, dato che nel "cruscotto" è prevista una sezione dedicata all'interno del capitolo “Thought Leadership”. «economyup, jul 15»
10
Sospende la polizza assicurativa dell'auto ma continua ad esporre il …
Aveva sospeso la polizza assicurativa ma non aveva stracciato il tagliando esposto sul cruscotto. Ma non è sfuggito ai controlli della Polizia ... «gonews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cruscotto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cruscotto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z