Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dare avviamento a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DARE AVVIAMENTO A EM ITALIANO

dare avviamento a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE AVVIAMENTO A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dare avviamento a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DARE AVVIAMENTO A


collegato a
collegato a
dare in pasto a
dare in pasto a
di seguito a
di seguito a
dovuto a
dovuto a
esposto a
esposto a
essere soggetto a
essere soggetto a
facendo riferimento a
facendo riferimento a
fare riferimento a
fare riferimento a
fare un saluto a
fare un saluto a
fare vento a
fare vento a
in merito a
in merito a
in rapporto a
in rapporto a
in seguito a
in seguito a
mettere in conto a
mettere in conto a
orientato a
orientato a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
stare accanto a
stare accanto a
stare attento a
stare attento a
volto a
volto a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DARE AVVIAMENTO A

dare aiuto
dare aiuto a
dare alla luce
dare alla testa
dare alla testa a
dare alle fiamme
dare alle stampe
dare ampiezza
dare ancora
dare annuncio
dare appoggio a
dare aria ai denti
dare aria all´ugola
dare ascolto
dare ascolto a
dare asilo
dare atto
dare avvio
dare avvio a
dare avviso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DARE AVVIAMENTO A

dar credito a
dare adito a
dare aiuto a
dare ascolto a
dare lo sfratto a
dare ricetto a
dare risalto a
dirimpetto a
essere abituato a
essere affezionato a
essere asservito a
essere costretto a
essere d´aiuto a
essere disposto a
essere intenzionato a
essere iscritto a
essere legato a
essere portato a
porgere aiuto a
rendere noto a

Sinônimos e antônimos de dare avviamento a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DARE AVVIAMENTO A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dare avviamento a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dare avviamento a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DARE AVVIAMENTO A»

dare avviamento a fondare dare avviamento portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca funz trovati dato dimissioni rifiutate winston churchill master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri faccenda amministrazione pubblica beneficenza scienza disciplina qualsiasi cosa treccani abbattere demolire distruggere smantellare vita qualcosa partito costituire creare formare istituire organizzare alternativi lemma lingua italiana poetika avvio incominciare vedi anche avviare iniziare intraprendere principiare precedente heneoeenza parte dell insegnamento senso gioventù quel giovane nbsp atti parlamentari dello senato ragione legge

Tradutor on-line com a tradução de dare avviamento a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DARE AVVIAMENTO A

Conheça a tradução de dare avviamento a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dare avviamento a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dare avviamento a» em italiano.

Tradutor português - chinês

给起动机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dar arranque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Start up a
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टार्टर देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعطاء بداية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дать стартер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dar partida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টার্টার দিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donner entrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memberi starter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geben Starter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スターターを与えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스타터를 제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menehi wiwitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho khởi động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டார்டர் கொடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टार्टर देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marş vermek
70 milhões de falantes

italiano

dare avviamento a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dać rozrusznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дати стартер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da starter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δώσει μίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gee voorgereg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ge starter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi start
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dare avviamento a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DARE AVVIAMENTO A»

O termo «dare avviamento a» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dare avviamento a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dare avviamento a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dare avviamento a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DARE AVVIAMENTO A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dare avviamento a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dare avviamento a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dare avviamento a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DARE AVVIAMENTO A»

Descubra o uso de dare avviamento a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dare avviamento a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Dare avviamento a una faccenda , all'amministrazione della pubblica heneOeenza. |t. | Avviamento a una scienza, a disciplina qualsiasi ; da una a ali ra parte dell'insegnamento. [t.] In senso mor. Avviamento della gioventù. — Quel giovane ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Atti parlamentari dello Senato
... ragione della legge militi per un'estensione simile; perchè se è vero che bisogna dare avviamento a questi capitali, è vero egualmente che bisogna cercare di stimolare quest'industria. Ora, se quest'industria avesse un termine così lungo, ...
Italy. Parlamento, 1866
3
Atti parlamentari
... ragione della legge militi per un'estensione simile; perché se è vero che bisogna dare avviamento a questi capitali, e vero egualmente che bisogna cercare di stimolare quest'industria. Ora, se quest'industria avesse un termine così lungo, ...
Italy. Parlamento, 1866
4
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
î IV`~ Che gente sia quefia , quanto seroce, e ,quanto l'andarvi ,sia malagevole per'l'asprezzaorrida del viaggio, .non dico nulla per non ripetere quello che in altro luogo fu detto. Subito che il Padre Gio: ebbc'avvisbtdi dover dare avviamento a ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
5
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Subito che il Padre Gio: ebbe avviso di dover dare avviamento a quella Missione, per la somma allegrezza che ne sentì , prese la penna, e ne scrisse Lettera di ringraziamento al P. Provinciale Diego de Torres Vasquez, eccola qui tradotta. a,  ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
6
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
Subito che il P^dre Gio: ebbe avvifo di dover dare avviamento a quella Mi filone, per la fomma allegrezza che ne fentì , prefe la penna, e ne fcriflè Lettera di ringraziamento al P. Provinciale Diego de Torres Vafquez, eccola qui tradotta.
Giuseppe Antonio Patrignani ((S.I.)), 1730
7
Dialoghi di scienza prima
filosofo speculativo ne'cui pensamenti il fisico troverà talvolta alcune fortunate divinazioni, e tal altra alcune ipotesi degne d'esser contemplate e di dare avviamento a una serie coordinata d'osservazioni e d'esperimenti. Sopratutto, vi troverà ...
Terenzio Mamiani, 1846
8
Dialoghi di scienza prima: Volume primo
filosofo speculativo ne'cui pensamenti il fisico troverà talvolta alcune fortunate divinazioni, e tal altra alcune ipotesi degne d'esser contemplate e di dare avviamento a una serie coordinata d'osservazioni e d'esperimenti. Sopratutto, vi troverà ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1846
9
Vocabolario friulano
Mèt! »u lc исп-‚пе : Rovinare qualcime. lèll In ntl-ade : Mettere per la buona strada; е anche avviare: dare avviamento a uno. Лёши in strade : Stradarsi, Incammimzrsi: mettersi per la strada; e tig. Mettersi sulla retta via. Х di сваи' : Carreggíata.
Jacopo Pirona, Giulio Andrea Pirona, 1871
10
La Civiltà cattolica
Per un lato la proposta gli rubava il cuore: ma per l'altro, considerando i disegni di Antonietta., gli facea cascar le braccia e gli toglieva ogni voglia di afferrare il filo e dare avviamento a pratiche. Titubò molto circa il che rispondere; e, prima di  ...
‎1878

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dare avviamento a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dare-avviamento-a>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z