Baixe o aplicativo
educalingo
decapottabile

Significado de "decapottabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DECAPOTTABILE EM ITALIANO

decapottabile


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECAPOTTABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Decapottabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECAPOTTABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECAPOTTABILE

decano · decantare · decantatore · decantazione · decapaggio · decapare · decapitamento · decapitare · decapitazione · Decapodi · decappottabile · decappottare · decapsulazione · decarbossilare · decarbossilazione · decarburare · decarburazione · decarcerare · decarcerazione · decartellizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECAPOTTABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de decapottabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DECAPOTTABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «decapottabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECAPOTTABILE»

decapottabile · apribile · cabriolet · convertibile · trasformabile · decapottabile · automobile · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · significato · pronuncia · traduzioni · gratuito · tante · altre · wiktionary · adjective · edit · masculine · feminine · plural · decapottabili · convertible · variant · decappottabile · larousse · trovate · anche · esempi · parola · dizionari · definizioni · mettere · togliere · capotta · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · parole · trovit · mano · seconda · cerchi · miglior · prezzo · abbiamo · auto · usate · occasione · ricerca · prezzi · partire ·

Tradutor on-line com a tradução de decapottabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DECAPOTTABILE

Conheça a tradução de decapottabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de decapottabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decapottabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

可兑换
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

convertible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

convertible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परिवर्तनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للتحويل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конвертируемый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

conversível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিবর্তনযোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

convertible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tukar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umwandelbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンバーチブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

컨버터블
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konversi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mui trần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றத்தக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिवर्तनीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

konvertibl
70 milhões de falantes
it

italiano

decapottabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamienny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конвертований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convertibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετατρέψιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omskepbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cabriolet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konvertible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decapottabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECAPOTTABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decapottabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «decapottabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre decapottabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECAPOTTABILE»

Descubra o uso de decapottabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decapottabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
Qui c'era ad attenderlo l'autista con la piccola decapottabile. Il Commendatorescese dal tassì e,mentre l'autista prendeva il suo postoneltassì, andava a insediarsial volantedella decapottabile. «Tutto pomello d'avviamento. « Sì, a posto?
Giovannino Guareschi, 2013
2
La regione della malinconia
L'inconsapevole futuro maritino stava giusto giusto sfrecciando attraverso il corso Venezia, al volante della sua decapottabile e, di lì a un minuto, le avrebbe prelevate tutte e tre al volo. Nonostante sulla città minacciasse un temporale non da ...
Consuelo Rinalducci, 2013
3
Per Violoncello Solo
...la decapottabile rossa... Fu tanto inebriante quanto doloroso accorgersi del bozzolo, via via più avvolgente, che la passione stava tessendo attorno alle nostre esistenze - confessò mia madre -: un sudario sottile eppur resistentissimo si ...
Marco Carminati, 2010
4
Piccolo mondo borghese - Il decimo clandestino - Noi del ...
Quieraad attenderlo l'autista conlapiccola decapottabile. Il Commendatore scese dal tassì e, mentre l'autista prendeva ilsuopostonel tassì, andavaa insediarsi al volantedella decapottabile. — Tutto a posto? — domandò il Commendatore ...
Giovannino Guareschi, 2012
5
La svolta
Kris ha prenotato una decapottabile e il viaggio si rivela piacevolissimo. Il clima è caldo, ma non soffocante, il cielo è di un blu cobalto eil vento che soffia dal mare porta con sé un dolce profumo di salsedine. La strada che corre lungo la costa ...
Cristian Miano, 2013
6
Maruzzella
Nei giorni festivi o di domenica, si andava in Via Petrarca con qualche amico che aveva l'automobile, (la macchina più in voga per i ragazzi era la Fiat Cinquecento, più bella però era la Bianchina decapottabile. Ci sedevamo sulla terrazza del ...
Mario Finizio, 2010
7
Zefira
Improvvisamente le ruote della decapottabile ripresero l'asfalto, ma non della strada principale. L'auto iniziò a percorrere un tracciato che si dirigeva verso l' interno. L'urlo del generale Andreas Stiner lo faceva impazzire. Kike aveva ventisei ...
Gioacchino Criaco, 2011
8
La solitudine del manager
Ragazze in fiore catturate con il portafoglio, con la decapottabile o con questa leggera somiglianza con Onassis che mi si accentua via via che invecchio. La moglie di qualche mio subalterno, il che mi procura le dosi di offesa e umiliazione ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
9
La Bouganville arancio
Peppe viaggiava con una Mercedes-Benz “Pagoda” grigio metallizzato, decapottabile. Aveva 22 anni. Quante volte? Quattro o cinque in un anno. Viaggi di breve durata, massimo una settimana, che gli lasciavano il tempo di studiare e di ...
Anna Bertuccio, 2010
10
Hollywood, Hollywood!
Per gli spostamenti Jon Pinchot aveva una Pontiac decapottabile verde del 1968 e Francois Racine una Ford marrone del 1958. C'erano anche due Kawasaki, una 750 e una 1000. Wenner Zerzog si era fatto prestare la Ford '58 e, andando  ...
Charles Bukowski, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECAPOTTABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decapottabile no contexto das seguintes notícias.
1
Ferrari 488 Spider: sportività a capo scoperto per Francoforte 2015 …
La Ferrari 488 Spider è la variante decapottabile dell'ultima nata di Maranello, la 488 GTB. È caratterizzata da un “tetto rigido ripiegabile, con il più alto livello di ... «Motorionline, jul 15»
2
Slow Drive, viaggi vintage fra il lago d'Iseo e l'Adda
Come ci si sente a reggere il volante di una stilosa spider Alfa Romeo aerodinamica decapottabile (2000 cc del 1987), o di un'Alfa Romeo fiammante del 1973 ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
3
Germania, spara da un'auto e uccide due persone. Fermato da due …
E' probabilmente affetto da problemi mentali l'uomo arrestato oggi in Baviera dopo che aveva sparato all'impazzata dalla sua Mercedes decapottabile, ... «Adnkronos, jul 15»
4
In qualsiasi momento il giocatore di Fallout 4 potrà scegliere tra …
PjpixerInviato il 1-7-2015 all 8:59. Io rivoglio un compagno come Fawkes. Un carrarmato confrontato a lui, è una 500 decapottabile. Cacchio che flash... come si ... «GameSurf, jun 15»
5
Festa della Repubblica: Mattarella e Pinotti, la parata sulla …
Festa della Repubblica: Mattarella e Pinotti, la parata sulla decapottabile (FOTO). 02 giugno 2015 Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella è arrivato ... «Rai News, jun 15»
6
Riva 88, lo yacht decapottabile
Il cantiere del Gruppo Ferretti cala l'asso con due nuovi modelli: il coupé 88' Domino Super e l'open 88' Florida con tratti comuni, ma due modi diversi di vivere il ... «VelaeMotore.it, mai 15»
7
Boss: la giacca di pelle per la Mille Miglia
... moderna di una giacca stile aviatore, ed è dedicata a chi è pronto a mettersi alla guida di una decapottabile d'epoca. Il bordo del collo, in pelliccia removibile, ... «GQ.com, abr 15»
8
La nuova Bmw M4 Cabrio, lo stile e il divertimento
Le linee della Bmw M4 Cabrio prendono spunto dalla variante decapottabile della Serie 4, ma alcuni elementi distintivi, come il muscoloso cofano (con ... «Panorama, set 14»
9
Uomini e Donne, Emanuele Trimarchi: critiche per l'auto costosa
La foto che vedete in apertura a sinistra ritrae Emanuele Trimarchi alla guida di un'auto davvero molto bella e costosa, una meravigliosa decapottabile con ... «Gossip e Tv, ago 14»
10
Ferrari 458 Speciale Spider, rumor su un possibile debutto a Pebble …
... dovessero trovare conferma, allora potremmo obiettivamente sperare di vedere questa nuova decapottabile super sportiva anche al Salone di Parigi. Occorre ... «Motorionline, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decapottabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/decapottabile>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT