Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decarburare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECARBURARE EM ITALIANO

de · car · bu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECARBURARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Decarburare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DECARBURARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «decarburare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de decarburare no dicionário italiano

A definição de descarbonização no dicionário é reduzir o conteúdo de carbono, especificações. em uma liga ferrosa como aço ou ferro fundido.

La definizione di decarburare nel dizionario è ridurre il contenuto di carbonio, spec. in una lega ferrosa come acciaio o ghisa.


Clique para ver a definição original de «decarburare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECARBURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECARBURARE

decapitamento
decapitare
decapitazione
Decapodi
decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburazione
decarcerare
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECARBURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Sinônimos e antônimos de decarburare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECARBURARE»

decarburare decarburare treccani carburo pref sottoporre sostanza processo decarburazione part pass decarburato anche come traduzione dicios traduzioni descarburar miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica decarbùro chim ridurre contenuto carbonio spec lega ferrosa acciaio ghisa grandi dekarbu rare errori editore hoepli test home coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali wiktionary from conjugation infinitive auxiliary verb avere gerund decarburando italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue table cactus

Tradutor on-line com a tradução de decarburare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECARBURARE

Conheça a tradução de decarburare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de decarburare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decarburare» em italiano.

Tradutor português - chinês

除焦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de descarbonización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decoking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

decoking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملية تكسير الفحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коксоудаления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descoqueamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decoking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décokage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

DECOKING
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entkokungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デコーキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈 코크스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decoking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decoking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decoking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decoking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karbon alma
70 milhões de falantes

italiano

decarburare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekoksowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коксоудаленія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decocsare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομάκρυνσης του κωκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decoking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avkoksning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decoking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decarburare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECARBURARE»

O termo «decarburare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decarburare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decarburare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «decarburare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECARBURARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decarburare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decarburare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre decarburare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECARBURARE»

Descubra o uso de decarburare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decarburare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technical Dictionary
... decarburazione (affinazione dell'acciaio riducendone il contenuto di carbone fino al valore desiderato) decarbonize (v) (to clean off carbon deposits), ripulire dai depositi carboniosi * (to remove carbon), decarburare (affinare l'acciaio, ossia  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
della raffinazione della ghisa col carbone di legno , a condizione soprattutto che si aggiungano di quando in quando delle battitture di ferro nel crogiuolo, che si mescolino colla ghisa fusa per decarburare, e che si lasci di sollevare la loppa e  ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1836
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... rapidità noturale, le sole per couseguenza che permettano di cavflr buon partito dalla facilità colla quale si lasciano decarburare. Le ghise grigie, in ragione del? alta temperaturache domanda la loro fusione, della fluidità clfesse acquistano, ...
‎1853
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Dal fatto che certi ossidi erano stati utilmente adoperati per decarburare parzialmente la ghisa, doveva naturalmente sorgere l'idea di servirsi dell' ossigeno dell'aria o di quello proveniente dalla decomposizione dell'acqua per ottenerne ...
‎1861
5
Il sole sorge a Sud: Viaggio contromano da Palermo a Napoli ...
La raffinazione avviene insufflando ossigeno dentro unconvertitore, perossidare, cioè decarburare il compostoe produrre acciaio. Una volta ottenutol'acciaio, viene laminatoa caldo e venduto così com'è, su nastri, detti coils, che servono ...
Marina Valensise, 2012
6
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
L'afflusso di vapore acqueo, al quale si dà così origine, aiuta a decarburare la pietra calcare, perché l'acqua tende a co_mbinarsi colla-calce e quindi a render libero l'acido carbonico; inoltre la corrente generata facilita l'evasione dell'acido ...
‎1870
7
Dictionnaire de fonderie:
decarburare (v) • decomposizione (f) (di leganti) • deformabilità (f) O décarburer ( v) O destruction (f) (de liants) o déformabilité (f) □ decarburize (v) □ breakdown ( of binders) □ deformability □ entkohlen (v) □ collapse (of binders) ...
Ernst Brunhuber, Jacqueline Schiemenz, 1998
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... buoni minerali manganesiferî ) sono le solc'colle quali sia possibile di lasciar procedere l'affinamento Con la rapidità naturale, le sole per conseguenza che permettano di Cavar buon partito dalla facilità colla quale silascîano decarburare .
‎1853
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Dal fatto che certi ossidi erano stati utilmente adoperati per decarburare parziale mente la ghisa, doveva naturalmente sorgere l'idea di servirsi dell' ossigeno dell' aria o di quello proveniente dalla decomposizione dell'acqua per ottenerne ...
‎1861
10
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
... deve soprattutto adoperarsi a controbilanciare le reazioni che hanno luogo nel fondo del crogiuolo e che mirano di continuo a decarburare ] il metallo. Queste reazioni sono di due sorta: 1° Reazione delle scorie fusibili. 2° Reazione dell'aria  ...
‎1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decarburare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/decarburare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z