Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deiscente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEISCENTE EM ITALIANO

dei · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEISCENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deiscente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEISCENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deiscente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

deiscente

Deiscente

Os frutos que nascem para abrir espontaneamente para derramar sementes são definidos como gotejamento. Dizem que é indeciso o fruto que na maturidade não abre espontaneamente para libertar as sementes, e que elas permanecem até a germinação ou são destruídas pelo marechal. Si definiscono deiscenti i frutti che a maturità si aprono spontaneamente per far fuoriuscire i semi. Si dicono indeiscenti i frutti che a maturità non si aprono spontaneamente per liberare i semi, e che permangono fino alla germinazione o si distruggono per marcescenza.

definição de deiscente no dicionário italiano

A definição de deiscente no dicionário é de um órgão vegetal que se abre espontaneamente para a deiscência: fruto d.

La definizione di deiscente nel dizionario è di organo vegetale che si apre spontaneamente per deiscenza: frutto d.

Clique para ver a definição original de «deiscente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEISCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEISCENTE

deiezione
deiezioni
deificare
deificazione
deifico
deiforme
deindicizzare
deindustrializzare
deindustrializzazione
deionizzare
deionizzazione
deipara
deiscenza
deismo
deissi
deista
deistico
dei
deittico
deiunare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEISCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinônimos e antônimos de deiscente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEISCENTE»

deiscente definiscono deiscenti frutti maturità aprono spontaneamente fuoriuscire semi dicono indeiscenti liberare permangono fino alla germinazione distruggono marcescenza deiscente treccani deiscènte dehiscens entis part pres dehiscĕre aprirsi spalancarsi botanica apre detto apparato vegetale particolarm dizionari corriere della sera organo maturazione significato termine wikizionario chiuso frutto sporangio antera capace modo spontaneo volta giunto completo sviluppo liberando wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica scèn deiscenza garzanti linguistica dice lasciare uscire seme traduzione dicios traduzioni dehiscente miglior gratuito indeiscente glossario illustrato micologico contrario quelle strutture tramite meccanismi programmati loro contenuto altro polline spore tante altre dicionário

Tradutor on-line com a tradução de deiscente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEISCENTE

Conheça a tradução de deiscente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deiscente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deiscente» em italiano.

Tradutor português - chinês

deiscente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deiscente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deiscente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deiscente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deiscente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

deiscente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deiscente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deiscente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deiscente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deiscente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deiscente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deiscente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

deiscente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deiscente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deiscente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deiscente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deiscente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deiscente
70 milhões de falantes

italiano

deiscente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deiscente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

deiscente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deiscente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deiscente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deiscente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deiscente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deiscente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deiscente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEISCENTE»

O termo «deiscente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.245 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deiscente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deiscente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deiscente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEISCENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deiscente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deiscente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deiscente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEISCENTE»

Descubra o uso de deiscente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deiscente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Frulto per lo più cawubre e polisper- mo e biloculare, deiscente superiormente a meta in due valve, i cui mar- gini rieiilranli l'ormano il tramezzo, applicalo sopra un ricellacolo o placen- tari o centrale, carico al mezzo di roi- tiulissimi. Embrioue  ...
‎1848
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Fungo orbieoluto, app deiscente uasi in tre lacinie,col disco seurieciofilrmce in primavera sulle foglie secche del vaccini'um oz'jcoccor. ll plmeidium aquifolii', ove sia ben distinto dalla sp/uzria i'li'cis, è da rilierirsi a questa specie. FAcinio DEL ...
‎1840
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Silicula deiscente longitudinalmente; valve che hanno nella faccia inferiore dei piccoli tramezzi, fra ciascuno dei quali trovasi un seme solo. 44. Anastatica.Linn.; Gaertm; Decand. 45. Moretlia, Decand. 6.a Taraù. Cachilinec ', Cakilineae.
Nel Quale, 1837
4
Nuovo giornale de' letterati
Siliqua deiscente, con tramezzo lineare, più o meno largo dei semi . Gen. Mathiola. Cìieiranthus. Na- sturtium. Barborea. Arabis etc. a. ALYSSINEAE, o Pleurorhizeae Lati- septae. Semi ovali, compressi, spesso marginati: Cotiledoni paralleli al ...
‎1828
5
L'arte del giardiniere
L. Cavadini. Nei frutti indeiscenti secchi si hanno: Vachenio frutto monospermo avente il pericarpio attaccato al seme e la separazione ne riesce difficile (Salvia) . Quando Fig. 68. Frutto deiscente secco : siliqua (Cavolo). Fig. 69 - Frutto ...
L. Cavadini, 1985
6
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
... ingrossato; legume cilindrico o comressa appiannto, legnoso, coriaceo o memranoso, deiscente o indeiscente, uniloculare o multiloculare per mezzo di setti trasversali, talvolta ripieno di una polpa particolare; seme anatropo, albuminoso; ...
‎1842
7
Salute e bellezza con le piante
CAPSULA Frutto secco deiscente che libera i semi o aprendosi in valve (ricino, stramonio) o per mezzo di pori (papavero). CARENA Parte che costituisce il fiore di alcune Legumi- nose-Papilionacee. Ginestra. CARIOSSIDE Frutto secco ...
Antonio Battista, 2003
8
Campanule d'Italia e dei territori limitrofi
DeCandolle(1830) Fiori (1927) Fedorov & Kovanda (1976) Sectio I Medium Calice con appendici; capsula 3-5 loculare, deiscente per valve basali Sez. П Medium DC.f. (1830) Sect. Campanula Calice con appendici; stimmi 3-5, capsula  ...
A. Bernini, Giancarlo Marconi, F. Polani, 2002
9
Rivista di micologia: bollettino dell'Associazione ...
Carpofori di colore sul giallo, giallo oro, giallo-bruno; a maturità con superficie liscia o screpolata a larghe maglie e deiscente in lobi irregolari o stellari alla fine; senza o con corto piede, all'inizio semiipogei, termofili, crescenti in terreni aridi e  ...
‎1991
10
Flora escursionistica: chiave botanica analitica per la ...
Fr. a capsula deiscente per 2-10 denti o valve, rr. bacca; semi j^ numerosi, reniformi o subglobosi. 1 - Calice dialisepalo, a sepali perfettam. liberi o appena saldati fra loro alla base; petali ad unghia breve o nulla . 2 — - Calice gamosepalo, a ...
Silvia Zenari, 1957

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEISCENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deiscente no contexto das seguintes notícias.
1
Fibroma uterino. Sintomi, terapie mediche e chirurgiche
... mestruali dovrebbero passare (circa 3 mesi) prima di tentare di rimanere incinta, per evitare una cicatrice deiscente durante la gravidanza. «Vitadidonna, jul 13»
2
Molto Nutriente, L'Olio Di Sesamo è Perfetto Per Le Pelli Grasse
In particolare dal suo caratteristico frutto, una capsula deiscente che a maturazione completa si apre rilasciando il tesoro in essa contenuto: una miriade di ... «SALUTE E BENESSERE, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deiscente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deiscente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z