Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esercente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESERCENTE EM ITALIANO

e · ʃer · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESERCENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esercente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESERCENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «esercente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esercente no dicionário italiano

A definição de comerciante no dicionário é que ele exerce uma arte, uma profissão, uma profissão: um médico recente. Um operador também é comerciante: grátis e.

La definizione di esercente nel dizionario è che esercita un'arte, una professione, un mestiere: medico da poco e. Esercente è anche chi esercita un commercio: libero e.


Clique para ver a definição original de «esercente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESERCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESERCENTE

esequie
esercire
esercitabile
esercitare
esercitare il mestiere di
esercitare la professione di
esercitarsi
esercitarsi su
esercitato
esercitatore
esercitazione
esercito
esercizi
esercizi fisici
eserciziario
esercizio
esercizio commerciale
esercizio del potere
esercizio fisico
esergo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESERCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
cocente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinônimos e antônimos de esercente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESERCENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «esercente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de esercente

ANTÔNIMOS DE «ESERCENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «esercente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de esercente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESERCENTE»

esercente bottegaio commerciante dettagliante mercante merciaiolo negoziante rivenditore avventore cliente frequentatore potestà genitoriale significato patria sisal esercente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario open book aggettivo modifica esercenti esercita arte professione mestiere dizionari corriere della sera conduce negozio esercizio pubblico termine treccani eṡercènte part pres esercire altra attività libero svolge commerciale proprio senza grandi ʃer cèn medico poco commercio jobtel attualmente italia sono circa mila nell ultimo

Tradutor on-line com a tradução de esercente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESERCENTE

Conheça a tradução de esercente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de esercente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esercente» em italiano.

Tradutor português - chinês

操作者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

operador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑपरेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оператор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opérateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

operator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Betreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オペレータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연산자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபரேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

operatör
70 milhões de falantes

italiano

esercente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

operator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оператор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

operator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

operateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

operatör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

operatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esercente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESERCENTE»

O termo «esercente» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esercente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esercente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esercente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESERCENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esercente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esercente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esercente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESERCENTE»

Descubra o uso de esercente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esercente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio di diritto aeronautico
3. La responsabilità dell'esercente. Il codice della navigazione, similmente a quanto avviene per l'armatore, contempla una responsabilità dell'esercente di aeromobile c.d. “vicaria”, ossia per fatto altrui. Difatti l'esercente, ai sensi dell'art.
Rocco Lobianco, 2009
2
Carte di credito, bancomat e POS. Profili giuridici, ...
L'inosservanza di simili prescrizioni è espressamente sanzionata dal regolamento contrattuale, che esclude la validità, ai fini del pagamento, degli ordini che appaiono irregolari, anche nei casi in cui l'esercente convenzionato abbia accettato ...
Mario Petrulli, 2006
3
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
aa) “lettura” e` la rilevazione da parte dell'esercente dei dati espressi dal totalizzatore numerico del gruppo di misura, al fine di quantificare a consuntivo i consumi dell'utente; bb) “autolettura” e` la rilevazione da parte dell'utente e la ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009
4
Diritto della navigazione
di locazione dell'aeromobile sul R.A.N. e dell'annotazione dello stesso sul certificato di immatricolazione dell'aeromobile, e precisa che tale pubblicita` tiene luogo della dichiarazione di esercente di cui all'art. 874. Infatti, in mancanza della  ...
Massimo Deiana, 2010
5
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
L'Ingegnere provinciale, avuta l'approvazione della Direzione tecnica, trasmette all'Intendente di tinanza, in doppio originale, la proposta (1) delle quote fisse da notificarsi all'esercente per la stipulazione della relativa convenzione, ovvero, ...
Italy, 1871
6
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
Il testo originario era il seguente: « [1] La dichiarazione di esercente deve essere trascritta nel registro tenuto dal direttore di aeroporto competente ai sensi dell' articolo precedente ed annotata sul certificato di immatricolazione. [2] Per gli ...
Leopoldo Tullio, 2012
7
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
L'ingegnere provinciale avuta l'approvazione della direzione tecnica, trasmette all'intendente di finanza iu doppio originale, la proposta (I) delle quote fisse da notificarsi all'esercente perla stipulazione della relativa convenzione, ovvero, se I'  ...
‎1871
8
L'oro della camorra
Ditta Individuale MAURIELLO Vittorio, con denominazione LA MANUTENZIONE DI MAURIELLO VITTORIO, esercente l'attività dal 23.04.2001 di «Lavori generali costruzioni di edifici». Ditta individuale MEZZERO Antonio, esercente l'attività ...
Rosaria Capacchione, 2008
9
Codice Tributario - il fisco 2012
L'imposta sul valore aggiunto dovuta per la vendita di documenti di viaggio relativi ai trasporti pubblici urbani di persone o di documenti di sosta relativi ai parcheggi veicolari è assolta dall'esercente l'attività di trasporto ovvero l'attività di  ...
Aa.vv., 2012
10
Manuale dell'esecuzione forzata
Soggetti passivi della espropriazione, di regola, sono l'armatore o l'esercente, ovvero il proprietario dei carati o delle quote. È prevista, tuttavia, anche la possibilità di promuovere l'espropriazione contro il proprietario non armatore (ex art.
Anna Maria Soldi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESERCENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esercente no contexto das seguintes notícias.
1
Santa Barbara, Mirabella: "Chiediamo asilo a Santa Croce"
Ad oggi non c'è un solo residente o esercente che abbia avuto un solo beneficio. Ma se è per questo, nemmeno i fruitori della pista ciclabile. «ragusah24.it, jul 15»
2
Chiede l'acqua per il cane, se la trova nel conto (30 centesimi) con …
Treviso. L'esercente si difende: "E' il costo della coppetta". Il cliente mette su Facebook la ricevuta fiscale. Lo scontrino con l'acqua per il cane ... «Quotidiano.net, jul 15»
3
Palermo, arrestato esattore del pizzo del mandamento Porta Nuova …
Il 28enne avrebbe chiesto a un esercente 1.500 euro per la ''messa a posto'' e far ''campare i carcerati''. di Palermomania.it | Articolo inserito il: ... «Palermomania.it, jul 15»
4
Esercizi pubblici, ancora posti disponibili per il corso abilitante SAB
... l'acquisizione del requisito professionale necessario per svolgere l'attività di pubblico esercente (bar-caffè, birrerie, vinerie, ristoranti, osterie, ... «SassariNotizie.com, jul 15»
5
ANAC: per la circolazione dei film finalmente si parla di … - RB Casting
... talvolta sia il ruolo di esercente che quello di agente per la distribuzione. Tali posizioni dominanti sfociano spesso in comportamenti distorsivi ... «RB Casting, jul 15»
6
Carpenedolo, sventa rapina in tabaccheria | QuiBrescia
Allora il malvivente estrae il coltello ed è in quel momento che interviene la madre dell'esercente. Sorprende alle spalle il ladro e gli salta ... «Qui Brescia, jul 15»
7
Sconta l'Irap il professionista che corrisponde elevati compensi …
Un contribuente, esercente l'attività di perito edile, presentava all'Agenzia delle Entrate istanza di rimborso dell'Irap precedentemente versata, ... «AteneoWeb, jul 15»
8
Paternò, i carabinieri arrestano due rapinatori minorenni - Notizie.it
L'esercente avrebbe consegnato loro l'incasso giornaliero, e dopo averlo incassato, i due giovanissimi malviventi avrebbero fatto perdere le ... «Notizie.it, jul 15»
9
Le slot ci fanno vivere», bocciati gli sconti Tari - Messaggero Veneto
E comunque, osserva l'esercente, «nei nostri locali si vede sì qualcuno che perde tutto alle slot, ma la maggior parte sono giocatori occasionali ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
L'Arena.it - Territori - Città - Golosine - S. Lucia
Sergio Buio, 54 anni, esercente, legge L'Arena all'edicola, bar, tabacchi Verona-Caprino di via Mameli.Profughi ad Avesa tra accoglienza e ... «L'Arena, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esercente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esercente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z