Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "didurre" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIDURRE EM ITALIANO

didurre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DIDURRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «didurre» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de didurre no dicionário italiano

A primeira definição do que fazer no dicionário é argumentar, inferir, desenhar como conseqüência: da sua conta deduzo que o erro é seu; da aparência do céu podemos d. que vai chover. Outra definição a dar é derivar, derivar: locuções e palavras deduzidas de línguas estrangeiras; d. O tema de um romance das notícias. Didurre também é para remover, subtrair, deduzir: d. despesas de cobrança.

La prima definizione di didurre nel dizionario è argomentare, arguire, ricavare come conseguenza: dal tuo racconto deduco che il torto è tuo; dall'aspetto del cielo possiamo d. che pioverà. Altra definizione di didurre è trarre, derivare: locuzioni e parole dedotte da lingue straniere; d. l'argomento di un romanzo dalla cronaca. Didurre è anche togliere, sottrarre, detrarre: d. le spese dall'incasso.


Clique para ver a definição original de «didurre» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIDURRE


addurre
ad·dur·re
autoprodurre
au·to·pro·dur·re
circondurre
cir·con·dur·re
condurre
con·dur·re
coprodurre
co·pro·dur·re
dedurre
de·dur·re
edurre
dur·re
indurre
in·dur·re
introdurre
in·tro·dur·re
produrre
pro·dur·re
redurre
redurre
reintrodurre
reintrodurre
ricondurre
ri·con·dur·re
ridurre
ri·dur·re
rintrodurre
rin·tro·dur·re
riprodurre
ri·pro·dur·re
ritradurre
ri·tra·dur·re
sedurre
se·dur·re
tradurre
tra·dur·re
trasdurre
tra·ʃdur·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIDURRE

didascalia
didascalicamente
didascalico
didatta
didattica
didatticamente
didattico
didattismo
didentro
didietro
didimo
didramma
die
diece
diecemila
dieceotto
dieci
dieci sacchi
diecimila
diecimila lire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIDURRE

abdurre
apporre
autoridurre
bagarre
corre
disporre
erre
esporre
imporre
incorre
parterre
perdurre
pierre
porre
proporre
raddurre
riproporre
terre
torre
verre

Sinônimos e antônimos de didurre no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIDURRE»

didurre didurre significato dizionari repubblica dedurre copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto didlrre purq uall coni diducere altro senso donne basta mela giorno peso colestrolo secondo recente studio dell università della florida proprio vero leva medico torno solo ricerca riesco perdere anche iniziato carboidrati massimo domanda ciao dopo anno dieta dietologo qualiparole parola parole iniziano finiscono solbes francia deve fare deficit adnkronos dall inviato daniele rossignoli

Tradutor on-line com a tradução de didurre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIDURRE

Conheça a tradução de didurre a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de didurre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «didurre» em italiano.

Tradutor português - chinês

didurre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

didurre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

didurre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

didurre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

didurre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

didurre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

didurre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

didurre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

didurre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

didurre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

didurre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

didurre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

didurre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

didurre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

didurre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

didurre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

didurre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

didurre
70 milhões de falantes

italiano

didurre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

didurre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

didurre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

didurre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

didurre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

didurre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

didurre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

didurre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de didurre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIDURRE»

O termo «didurre» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.151 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «didurre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de didurre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «didurre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIDURRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «didurre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «didurre» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre didurre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIDURRE»

Descubra o uso de didurre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com didurre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dell'istoria ecclesiastica antica e moderna dalla nascita di ...
Éeri li Canoni attribuiti agli Apostoli, e gli Atti de' più antichi oncilj, ivi pure rincontrerà ben frequenti sinodici decreti contra li vizi degli ecclesiastici ; d' onde ci lusinghiamo, che neppure il nostro Autore averà la temerità di'didurre, che nel lIs. e ...
Johann Lorenz Mosheim, Jacopo Sabatini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1769
2
Dissertazione
Eccovi data dalSuarez la foluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai fi polla da premene dubbiofe didurre una certa conclufione* Lor fi rifponde , che di fatto non può mai da antecedente in* certo difendere conclufion  ...
‎1744
3
Quaresimale del padre Carlo Antonio Donadoni minore ...
Ba'sti solamente intendere per ora , quanto grave sia una tal colpa, per poi didurre quanto empio sia chi la commette. uando con buon fondamento voleffi didurre la orrida cognizione della colpa. dichi bestemmia , bastarebbe che mi sacessi a ...
Carlo Antonio Donadoni, 1717
4
I tre libri della retorica ... nuovamente dati in luce (etc.)
72. gione alcune d'esse non si posian rettamente didurre, 8c coneludere con sillogismo, 8c altre non perfettamente sillogizabili, già è stato prima da noi discorso 8c dichiarato nei libri resolutorij. O\uanto poi all'essempio, ch'egli non sia altro ...
Aristoteles, 1571
5
Considerazioni istorico-canoniche fatte à pro della Santa ...
... trovare nella detta materia fallibili )come mai, ciò presupposio , ha poruto egli didurre da una somigliante.formula rispettiva praticata nella soscrizione della Lettera di Lione,quella rigorosa disamina del domma della medesimmCOl domma, ...
F.S. C., 1715
6
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton dato in ...
Queste sono certi stromenti , o macchine inventate per muover gran pesi con piccole shrze; e li loro effetti si possono didurre dalle osservazioni , che qui st son fatte . Si contano queste ordinariamente in numero di cinque ;> il vette , l'Affe nel  ...
Henry Pemberton, Aloysius Salenti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
7
Uso delle Opinioni [probabili] in materie morali: ...
Eccovi data dal $uarez la soluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai lì possa da premesse dubbiose didurre una certa conclusione, Lor si risponde , che di fatto non può mai da antecedente incerto discendere ...
‎1744
8
Esame placido della Difesa (I Dogmi della Chiesa Romana ...
Queste non sono le mie lllazioni , nè le ragioni di Crisostomo. il quale non ne sa parola, abenche occupato in didurre quanto potea innalzare la Chiesa d' Antiochia. Qtesto è mio, che i vantaggi della Chiesa d'An'tiochia si appoggiano sù la ...
Giacomo PICENINO, Tomaso MANELLI, 1723
9
Esame delle riflessioni geometriche pubblicate da un ...
... cbesifà dependentemente da differenziali , contenuti nell'eqnazione,cl›e pretende tostrnire,perche i0 ne hö addimádara una tale, che sia la tostruzzione di quella equazione; e non una,dalla quale si possa facilmente didurre l'equa— zion ...
Giuseppe Verzaglia, 1714
10
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Eccovi data dal Suarez. la foluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai ii pofla da premeiie dubbiofe didurre una certa concluiione. Lor fi rifponde , che di fatto non può mai da antecedente incerto difcenclere conclufion ...
Giovanni Filippo Bovio, 1744

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIDURRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo didurre no contexto das seguintes notícias.
1
Modena, Nosheen ancora in coma Carfagna: "Voglio essere parte …
Intervento per didurre il trauma cranico della ragazza. Lo leggo dopo. Modena, Nosheen operata Carfagna: "Voglio essere parte civile" ... «La Repubblica, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Didurre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/didurre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z