Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dorsalgia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DORSALGIA EM ITALIANO

dor · sal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DORSALGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dorsalgia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DORSALGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dorsalgia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dorsalgia no dicionário italiano

A definição de dorsalgia no dicionário é a dor localizada na área dorsal.

La definizione di dorsalgia nel dizionario è dolore localizzato nella zona dorsale.


Clique para ver a definição original de «dorsalgia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DORSALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DORSALGIA

dormitorio
dormiveglia
dormizione
doronico austriaco
doronico d´Ungheria
doronico dei macereti
doronico del granito
doronico di Colonna
doronico di Corsica
doronico medicinale
doronico nivale
doronico orientale
doroteo
dorsale
dorsalista
dorsalmente
dorsay
dorsista
dorso
dorsoventrale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DORSALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Sinônimos e antônimos de dorsalgia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DORSALGIA»

dorsalgia persistente acuta esercizi cronica sintomi rimedi notturna quel dolore dorsale isico quanto isolato livello nell adulto causata nella maggior parte casi fratture post traumatiche dorsalgia fisiatria intende localizzato tratto compreso vertebre essa può originare dalle strutture come riconoscere salute disturbo raro rappresenta schiena essere interessate sono toraciche dorsali gran scapolare altra riabilitazione centrale della zona scapola problemi più ostici perchè quasi sempre causa lontana punto fisioterapia casa alla colonna irradiarsi lungo coste torace cause dorso nascere conseguenza

Tradutor on-line com a tradução de dorsalgia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DORSALGIA

Conheça a tradução de dorsalgia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dorsalgia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dorsalgia» em italiano.

Tradutor português - chinês

dorsalgia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dorsalgia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dorsalgia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dorsalgia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم الظهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дорсалгия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dorsalgia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dorsalgia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dorsalgie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dorsalgia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dorsalgie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dorsalgia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dorsalgia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dorsalgia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dorsalgia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dorsalgia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dorsalgia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dorsalgia
70 milhões de falantes

italiano

dorsalgia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dorsalgia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорсалгія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dorsalgia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dorsalgia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorsalgia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dorsalgia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ryggsmerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dorsalgia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORSALGIA»

O termo «dorsalgia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dorsalgia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dorsalgia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dorsalgia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DORSALGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dorsalgia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dorsalgia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dorsalgia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DORSALGIA»

Descubra o uso de dorsalgia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dorsalgia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
La forma clinica in assoluto più frequente fra le dorsalgie meccaniche croniche è la dorsalgia benigna e di questa parleremo perciò in maniera più esaustiva. Dorsalgia benigna detta essenziale dell'adulto giovane Le dorsalgie benigne sono ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
La dorsalgia acuta di origine muscolare Questo tipo di dorsalgia è generata da intense tensioni muscolari o contratture che si attivano a seguito di movimenti eseguiti in modo molto veloce oppure dopo aver sottoposto la muscolatura a uno  ...
Erio De Col, 2001
3
L'obesità
LE DORSALGIE E importante puntualizzare che una dorsalgia in genere non ha per origine una lesione del rachide e che essa costituisce un sintomo che evoca una moltitudine di affezioni locali, regionali o generali. Quando il male al dorso ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
4
Natura Medicatrix
La dorsalgia acuta è dovuta, solitamente, ad atteggiamenti posturali coatti, a lesioni discali o ad alterazioni delle articolazioni intervertebrali. E' meno frequente delle cervicalgie e delle lombalgie, in quanto la colonna dorsale e fissata dalla ...
Bruno Brigo
5
Medicina naturale dalla A alla Z
Dorsalgia so è necessario sostituire l'argilla quando è secca. L'argilla impiegata non deve mai essere riutilizzata. Chalcopyrite aurifère 8 DH 1 fiala al dì, per cicli di 2-3 mesi. La calcopirite è il solfuro di rame e ferro con tracce d'oro. Lo zolfo ...
Bruno Brigo, 2006
6
Omeopatia per tutti i giorni
(dorsalgia acuta e recidivante, artrosi dorsale, dolore intercostale, morbo di Scheuermann, osteocondrite dorsale, osteocondrosi dorsale) La dorsalgia acuta è dovuta, solitamente, ad atteggiamenti posturali coatti, a lesioni discali o ad ...
Bruno Brigo, 2005
7
I dolori reumatici
Dorsalgia (dorsalgia acuta e recidivante, artrosi dorsale, dolore intercostale, morbo di Scheuermann, ostecondrite dorsale, osteocondrosi dorsale) Dorsalgia acuta Actea racemosa 5 CH Nux vomica 5 CH Sepia 5 CH 5 granuli di ciascuno,  ...
Bruno Brigo, Giuseppe Capano, 2006
8
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
Invece in caso di dorsalgia comune si riscontrano lesioni con l'esame radiografico di tipo osteoartrosico e/o secondarie a osteoporosi. Saranno positivi la palpazione delle vertebre e il pinzamento-rotola- mento a livello toracico inferiore.
Luigi Gori, 2005
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Dorsalgia. ▸ Dolore a carico del rachide dorsale. Nel linguaggio medico il termine dorso designa soltanto la regione della colonna vertebrale detta rachide dorsale, compresa tra le spalle e la vita, ossia la zona caratterizzata dalle 12 vertebre ...
Script edizioni
10
Pronto soccorso omeopatico
LOMBALGIA,. SCIATICA. E. DORSALGIA. Conlombalgiasiintendeil dolore dorsale (mal di schiena acuta o cronica) localizzato alla regione lombare provocato da affezioni, usura o lesioni delle strutture ossee e fibrose della colonna vertebrale.
Alfredo Mandice, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DORSALGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dorsalgia no contexto das seguintes notícias.
1
Torcicollo? Guariscilo con il tiglio
... locomotore: cervico-artrosi, gomito del tennista, dorsalgia, crampi muscolari, lombalgie causati da surmenage fisico o intellettivo. Infonde ... «La Gazzetta Palermitana, jun 15»
2
Posturologia e apparato locomotore
Da ciò la comparsa di sintomatologie dolorose quali: cefalea, cervicalgia, nevralgie, difetti di masticazione e dell'occlusione dentale, dorsalgia, ... «Ruvolive.it, jun 15»
3
Dolori dorsali e scoliosi
Sono andata da un ortopedico e mi ha detto che avevo una dorsalgia, così mi ha dato degli integratori da prendere. Dopo la terapia che non ha ... «Dica 33, abr 15»
4
I FATTI VOSTRI / La dorsalgia e l'oroscopo di Paolo Fox, video …
I FATTI VOSTRI, RIASSUNTO ULTIMA PUNTATA (OGGI, 15 APRILE 2015) - Torna anche oggi, mercoledì 15 aprile 2015, un nuovo ... «Il Sussidiario.net, abr 15»
5
Dorsalgia cronica refrattaria alla terapia farmacologica
Dorsalgia cronica refrattaria alla terapia farmacologica. E'da un mese e mezzo che sento questo dolore sopprattutto quando tossisco nella ... «Dica 33, abr 15»
6
Roma, Gervinho è out, Totti in dubbio: l'attacco è a terra, l'anti Napoli …
... una fastidiosa dorsalgia che lo tormenta da inizio settimana. Già oggi potrebbe riaggregarsi al gruppo ma di certo non è il modo migliore per ... «Il Messaggero, abr 15»
7
Totti alza bandiera bianca. Castan esulta
De Rossi ha ripreso a lavorare con il gruppo, la dorsalgia sembra averlo lasciato in pace e sarà in campo dal primo minuto con Nainggolan e ... «Il Tempo, abr 15»
8
Roma, Totti sempre in dubbio per il Napoli: Pjanic pronto a fare le …
... a causa della dorsalgia. Il centrocampista dovrebbe stringere i denti. Sarà a disposizione Florenzi in ballo come al solito per tre ruoli: terzino, ... «Leggo.it, abr 15»
9
Recupero difficile per Totti. Napoli sempre più lontano
La dorsalgia che lo tormenta da inizio settimana non è ancora scomparsa del tutto, ma il centrocampista sta facendo lavoro personalizzato ... «La Gazzetta dello Sport, abr 15»
10
Roma: dorsalgia per De Rossi
Proprio quando le cose parevano andare un po' meglio, per Daniele De Rossi è arrivato lo stop: il giocatore, reduce da una stagione parecchio ... «Calcio News 24, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dorsalgia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dorsalgia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z