Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ecciù" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECCIÙ EM ITALIANO

ecciù play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ECCIÙ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ecciù» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ecciù no dicionário italiano

A definição de ecciù no dicionário está imitando o som de espirros.

La definizione di ecciù nel dizionario è imita il suono dello starnuto.


Clique para ver a definição original de «ecciù» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECCIÙ


casciù
casciù
caucciù
cauc·ciù
fisciù
fi·sciù
manciù
man·ciù

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECCIÙ

eccidio
eccipiente
eccitabile
eccitabilità
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitativo
eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecclesia
ecclesiale
Ecclesiaste
ecclesiasticamente
ecclesiastici
ecclesiasticità
ecclesiastico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECCIÙ

a testa in g
al p
da p
di p
fare di p
g
i p
in p
lagg
mai p
non avere p
per di p
per lo p
perlop
p
poco p
quagg
se non di p
su per g
tutt´al p

Sinônimos e antônimos de ecciù no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECCIÙ»

ecciù ecciù grandi dizionari eccì libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica eccitamento eccitante eccitare eccitativo eccitatore eccitatrice eccitazione ecclesia ecclesiale ecclesiaste ecclesiasticamente ecclesiasticità wikizziunariu pàggina principali wiktionary dizziunariu cuntinutu lìbbiru navigazzioni cerca nuvola apps languages prununza

Tradutor on-line com a tradução de ecciù em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECCIÙ

Conheça a tradução de ecciù a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ecciù a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ecciù» em italiano.

Tradutor português - chinês

Ecciu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ecciu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ecciu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ecciu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ecciu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ecciu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ecciu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ecciu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ecciu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ecciu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ecciu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ecciu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ecciu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ecciu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ecciu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ecciu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ecciu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ecciu
70 milhões de falantes

italiano

ecciù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ecciu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ecciu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ecciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ecciu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ecciu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ecciu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ecciu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ecciù

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECCIÙ»

O termo «ecciù» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.524 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ecciù» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ecciù
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ecciù».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ecciù

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECCIÙ»

Descubra o uso de ecciù na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ecciù e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unica 1: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
Vittorio comincia a starnutire, “ECCIÙ”, a starnutire, “ECCIÙ” e ancora “ECCIÙ”. Che cosa è successo? Il povero Vittorio, a furia di stare nel traffico, è diventato allergico al 148 fumo delle auto! Invece della benzina, non potremmo mettere nelle ...
AA.VV., 2009
2
La malattia di Sachs
Posi il libretto sanitario, prendi la penna, scrivi. Amélie si mette a starnutire, una volta, due volte, tre volte. "Ecciù, ecciù, ecciù!" dici senza voltarti. Adesso naturalmente è piena di moccio sotto il naso e sulla bocca, si pulisce con la manica e me ...
Martin Winckler, 2001
3
Il Grande Concerto d'Estate:
È il 21 giugno e tutti i bambini del mondo si sono dati appuntamento in Piazza San Pietro a Roma per assistere al più grande evento della stagione: il Grande Concerto d’Estate, in cui si esibiscono i migliori artisti del mondo animale.
La Maestra Larissa, 2013
4
Felicità è un pizzico di noce moscata
... settimana, quindi dovrò uscirepresto dallavoro e...» Starnutisce. «... e lo saichesono allergico agli animali e...» Ecciù! «... e comunqueche cosahain testa quel maledetto giardinierea permettere al cane di combinare questo macello?» Ecciù!
Maria Goodin, 2013
5
Yo Yo denti di lupo
Chiuse gli occhi ed ECCIÙ... quando riaprì gli occhi il gigante in perizoma era sparito!... subito dopo Yo Yo tornò a chiudere gli occhi ed ECCIÙ... un altro starnuto... e quando riaprì gli occhi era sparito anche l'altro uomo piccolo piccolo,  ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
6
Tutti I Matti Della Casetta [Commedia, horror e poesia nello ...
Kurt Lavinco. “Dove?” “G'è una guergia nel bosgo.” Tirò su col naso. “Un bosdo sdubend... ECCIÙ! Diglielo du Ragazzo!” “...” “Mah, non lo conoscoioil bosco...” In realtà il posto lo conosceva bene: era unposto perfetto per far scioglierele pupe.
Kurt Lavinco, 2013
7
Ulisse
J.O'Molloy echiese: – Insomma, Jack, che c'è? Qualèil problema? Un attimo. Aspetta. A bocca aperta e conla testa indietro, rimase immobilee,dopo un istante, starnutì fragorosamente. – Ecciù! esclamò. Maledizione! – La polverediquei sacchi ...
James Joyce, 2012
8
Notizie appartenenti alla storia della sua patria raccolte, ...
... usurpare l' altrui lasci055i indurre di battere a sangue il Suddiacono Epifanio . Temette allora la madre di Burcone chiamata Capraria, di veder condannato a morte il' di lei figlio tanto era- l'indignazione, che aveVa generalmente ecciÙ 7 G.
‎1823
9
L'Antico progetto di Borgo Fontana dai moderni Giansenisti ...
wggetmrsi agli ordini delle; due PGÎCSÌà'ECCIÙ-J.' sifisfità;, e Qinile4? 1Qlie . _nuovi ,flmmaestramenti di.lspiritb,tdi «d«ÌY,OZÌÎOnC , 26 di umiltà non în-.3 vintò .«il Medico. ,Hqmman {peri ,Confermare le. Religiose nella ,ribellione , e per ...
Francisco Gusta, Nicola Valentano Lisini, 1795
10
Prosodia della lingua latina che forma la seconda parte ...
... anCora il Nominat. singolare in a; de' Nomi Greco-l atini , se il loro Genitivo term.-na in adis Con la penultima. breve: v.g Auîìf-, dlluîf.6 . Pullri.r , Pullaa'z's . Vedi la spiegar.imre ne' PI'eCCIÙ. particolari dell' as infine nelle parole greco- latine .
Ferdinando Porretti, Josè Maria Fonseca de Evora, Serafino Maria : d Arienzo, 1795

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECCIÙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ecciù no contexto das seguintes notícias.
1
3. Impronte sulla sabbia. Fammi entrare.
Ecciù”, un secco starnuto accompagnato da altre piccole frasi: “Che freddo stanotte!”, “Non c'è nessuno?”, “Sono solo?”. Viene da dietro una ... «DazebaoNews, mai 15»
2
Harka (diario tunisino)
Io sono allergico alla primavera, mi imbottisco di antistaminici per non passare il giorno a fare “ecciù “, ma alla loro primavera non sono ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
3
Agropoli, il programma natalizio del Comune.
Animazione e spettacolo di magia del clown “Ecciù”, angolo del face paintig con la truccatrice Lalla Art e…pop corn per tutti! A cura di New Age ... «Gazzetta di Salerno, dez 14»
4
Al teatro Cuminetti un pomeriggio fra le bolle di sapone con "L …
E intanto la pioggia non smette di cadere, e tra poco scenderà pure la neve. Ecciù! «L'OMINO DELLA PIOGGIA» è uno spettacolo comico e ... «la VOCE del TRENTINO, nov 14»
5
Rimini. L'Associazione Dr Clown promuove la terapia del sorriso …
Zucchino, d.ssa Ecciù, dott. NonlosoNasce. Chi sono? Alcuni tra i brillanti operatori della Onlus Dottor Clown Rimini che dal 2006, assieme ad ... «San Marino - libertas, mar 14»
6
Weekend ricco di eventi in Ticino
Ecciù! Uno spettacolo comico e magico, un viaggio onirico e visuale in compagnia della magia delle piccole cose e con spettacolari effetti con ... «TicinOnline.ch, mar 14»
7
Voilà Cartobaleno, l'animazione toscana al festival di Tolosa
... ragazzi mugellani di “Cartobaleno”, diventata un libro (con il titolo onomatopeico italianizzato: “Ecciù!”) scritto da Silvia Ferreri per “Il Castoro” ... «La Nazione, out 12»
8
Altre confessioni a bordo!
... negli aerei sia piena di germi pronti a farvi starnutire? Sbagliato! Grazie a un sistema di filtraggio, infatti, quello che respirate risulta "pulito". A prova di ecciù! «Skyscanner Notizie, set 12»
9
La strada per le stelle
Poi, se la piccola non ne avesse abbastanza di Cicciobello Bua, può farsi regalare anche Bimbola Ecciù e aprire un nosocomio pediatrico. «Giornalettismo, jan 10»
10
Bimbola Ecciù della Mattel
L'influenza, si sa, è contagiosa! Infatti, dopo aver colpito "Cicciobello bua", ha causato un forte raffreddore anche a Bimbola Ecciù, la piccola ... «Toysblog.it, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ecciù [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ecciu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z