Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eccitamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECCITAMENTO EM ITALIANO

ec · ci · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCITAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eccitamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ECCITAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eccitamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eccitamento no dicionário italiano

A definição de excitação no dicionário é uma ação para estimular, estimular: e. Sexual. A excitação também é um estímulo capaz de reagir a um organismo vivo: e. nervoso.

La definizione di eccitamento nel dizionario è azione dell'eccitare, dello stimolare: e. sessuale. Eccitamento è anche stimolo capace di far reagire un organismo vivente: e. nervoso.


Clique para ver a definição original de «eccitamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECCITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECCITAMENTO

eccezionalmente
eccezione
eccheggiare
ecchimosi
ecchimotico
eccì
eccidio
eccipiente
eccitabile
eccitabilità
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitativo
eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecciù
ecclesia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECCITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de eccitamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ECCITAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «eccitamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de eccitamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECCITAMENTO»

eccitamento agitazione batticuore ebbrezza eccitazione entusiasmo esaltazione fervore fremito frenesia orgasmo passione turbamento psicomotorio precoce accoppiamento elettromeccanico permanente maniacale sintomi maschile eccitamento nell enciclopedia treccani psicopatologia stato condizione morbosa verifica molte sindromi caratterizzata dall tono affettivo dizionari corriere della sera incitamento istigazione significato termine dott alberto tofanari disfunzioni sessuali fasi reazione sessuale vagina quiescente pene fase wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum eiaculazione troppo alfemminile essere forte desiderio averti tuoi confronti eccessivo insomma sono anche degli uomini vengono sempre grandi mén azione dell eccitare dello stimolare

Tradutor on-line com a tradução de eccitamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECCITAMENTO

Conheça a tradução de eccitamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eccitamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eccitamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

促进
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estímulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stimulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तेजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنبيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стимулирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estimulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তেজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stimulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rangsangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stimulation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

刺激
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자극
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stimulasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự khuyến khích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तेजित होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyarım
70 milhões de falantes

italiano

eccitamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stymulacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стимулювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stimulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διέγερση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stimulasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stimulering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stimulering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eccitamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECCITAMENTO»

O termo «eccitamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.310 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eccitamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eccitamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eccitamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECCITAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eccitamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eccitamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eccitamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECCITAMENTO»

Descubra o uso de eccitamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eccitamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenni fisico-patologici sulle differenti specie ...
Scioglimento di alcune questioni tendenti a rischiarare la natura dell' eccitabilità 4^ Capo II. Necessità di ammettere diverse specie di eccitamento dipendenti dalle diverse sorta di eccitabilità » 53 Articolo primo. Dell' eccitamento vascolare » .
Luigi Rolando, 1821
2
L'eccitamento: *giornale di filologia, di letteratura e di ...
LETTERATURA --AL DIRETTORE DELL' ECCITAMENTO Fin da quando nell' anno 1842 esci di vita il mio egregio concittadino l' Avv. Luigi Mazzolani io m'ebbi mai sempre all' animo il desiderio vivissimo, che le di lui prose e poesie fossero ...
‎1858
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Due sono i motivi per cui possono mancare i segni elettrometrici ; il primo per essere l'elettricità eccitata troppo debole , il secondo per essere quest' eccitamento, intenso quanto basca, ma fugace al segno da non comunicarsi all' elettrometro.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
4
Annali universali di medicina
Tale è la maniera di •vedere del nostro autore, ognor persuaso che le leggi» onde si governano le azioni degli organi , tanto in istato di sanità che di malattia , stiano circoscritte al più od al meno di eccitamento o movimento vitale , e che una ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1830
5
Patologia generale
CAPO LXVIII. aumento di eccitamento. □ Sprengel nota che l' eccitamento si accresce ne' muscoli mentre la sensibilità si scema ne' nervi ; che le azioni morbose eccitano e poi esauriscono la sensibilità^ e perciò alle malattie infiammatorie ...
Lorenzo Martini, 1834
6
Ricerche Sullo Stato Della Medicina Secondo I Principj Della ...
Le fòrze eeditanti distruggono l' eccitabilità pro« ducendo I* eccitamento . Esperimenti a tutti conosciuti dimostrano la verità di ciò che ho asserito > ed io lo pioverò ancora vieppiù nella nota 13. Conseguentemente , se le forze eccitanti ...
Robert Jones, Joseph Frank, 1796
7
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Non in tutti gli animali a sangue caldo è dato di riscontrare egualmente l' eccitamento delle contrazioni muscu- lari col solo arco animale; quelli la di cui struttura permette una più semplice , e più celere separazione dei nervi , in parità di ...
‎1809
8
Manuale di tossicologia; ossia, Di dottrina de veleni e ...
Sopra quefta mia maniera di fpiegarmi fi compiace il signor Cenfore nella già citata Biblioteca d' H ufe land di fare lafeguente rifleffione :„ La debolezza indiretta fi chiama diminuito eccitamento folo perchè non viene prodotta direttamente dallo ...
Joseph Frank, 1805
9
Lezioni critiche di fisiologia e patologia
LEZIONE DECIMASETTIMA Eccitabilità, di cui è dotato il sistema vascolare irrigatore: stimoli che agiscono su di esso, ed eccitamento che ne risulta . J j esame delle mutazioni che il cuore ed ì vasi arteriosi subiscono continuamente durante la ...
Giacomo Antonio Tommasini, 1803
10
Memorie di matematica e fisica della Società italiana
Legge fettìma. E nella identità di preparazione, e di fpe- cie prevalgono gli eccedi di eccitamento , o di mafie fopra le fpecifiche forze della refinofa, o della vitrea elettricità. 1. Con minore eccitamento fi hanno fegni di luce nella refinofa elettricità ...
‎1784

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECCITAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eccitamento no contexto das seguintes notícias.
1
Trainspotting 2 “mai così vicino” secondo Robert Carlyle
... su “come Renton e Sick Boy siano passati dall'essere dei cretini che trovavano nella droga un semplice senso di eccitamento, all'essere dei ... «Mister Movie, jul 15»
2
Rapporti con transessuali
Chiarito ciò il problema è venuto fuori durante alcune serate,in cui essendomi trovato a tarda ora in giro ,spinto da curiosità,eccitamento e ... «Medicitalia.it, jul 15»
3
TaoOperaFest – Questa sera debutta la Carmen
... possiede il talento unico di instillare nei grandi capolavori che porta in scena eccitamento e ricchezza, facendoli così risplendere e rimanere ... «Strill.it, jul 15»
4
Oliver Sacks: "Freud 'resisteva' alla seduzione della musica"
... con la musica di Frank Sinatra o di Elvis Presley, prese da un eccitamento emozionale e forse erotico così intenso da indurre allo svenimento ... «Rai News, jul 15»
5
HoloLens: Microsoft chiede aiuto ai ricercatori
“C'è un certo eccitamento dietro la prospettiva che gli ologrammi possano essere integrati con la realtà virtuale per creare ambiti di utilizzo ... «Data manager online, jul 15»
6
I battiti del cuore con l'Apple Watch decidono se vi piace o no una …
I processi dell'eccitamento sono stati studiati a fondo. Il cuore inizia a pompare più sangue, alcuni organi si riempiono, si producono ormoni e ... «Melamorsicata.it, jul 15»
7
LAND OF BRITAIN: WRATH OF THE NORTH - Il Gathering ed il …
... Crafting, dandovi una visuale totale su come questo saprà regalarvi emozioni, stupore e quel senso di eccitamento per ogni vostra scoperta. «Games World, jul 15»
8
Wimbledon interviste, Simon: “Gael è fantastico per il pubblico …
Cosa vuoi sapere di preciso. L'atmosfera di eccitamento, ti stavi divertendo molto, non avevo mai visto un giocatore ridere prima di un set point. «Ubi Tennis, jul 15»
9
Depressione: cos'è, quali sono i sintomi di questo male oscuro, ci …
I sintomi depressivi possono alternarsi a sintomi di eccitamento. La causa scatenante è una perdita inaccettabile, per molti diventano faticosi i ... «Blasting News, jul 15»
10
Wimbledon interviste, Federer “Il gioco deve fermarsi quando l …
Nel senso di qualità del match, eccitamento, e secondo te qual è stata più memorabile per i tuoi tifosi? Per i tifosi di Novak la finale dello scorso ... «Ubi Tennis, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eccitamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eccitamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z