Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ecosostenibilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECOSOSTENIBILITÀ EM ITALIANO

e · co · so · ste · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECOSOSTENIBILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ecosostenibilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ECOSOSTENIBILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ecosostenibilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sustentabilidade

Ecosostenibilità

Eco-sustentabilidade é a atividade humana que regula sua prática de acordo com os ecologistas no contexto do desenvolvimento sustentável. A renovação dos recursos é o centro da sustentabilidade ecológica, e é vista como a capacidade intrínseca do mundo para se tornar cíclica, capacidade de ser defendida para não modificar os delicados saldos da terra. É eco-sustentável o que leva o homem a atuar de modo a que o consumo de recursos seja tal que a próxima geração receba a mesma quantidade de recursos que recebemos da geração anterior. A conscientização ambiental torna a eco-viabilidade sua aparência na moda, desde alguns anos até esta parte, com a solidariedade ecológica; favorecendo o baixo impacto ambiental, tanto no cultivo de materiais como na produção e comercialização de vestuário. L'ecosostenibilità è l'attività umana che regola la propria pratica secondo assunti ecologisti nel quadro dello sviluppo sostenibile. Il rinnovamento delle risorse è al centro del discorso ecosostenibile, ed è visto come capacità intrinseca del mondo di trasformarsi in maniera ciclica, capacità che va difesa per non modificare i delicati equilibri terrestri. È eco-sostenibile ciò che porta ad agire l'uomo in modo che il consumo di risorse sia tale che la generazione successiva riceva la stessa quantità di risorse che noi abbiamo ricevuto dalla generazione precedente. La sensibilizzazione nei confronti dell'ambiente fa sì che l'ecosostenibilità faccia la sua comparsa anche nella moda, da pochi anni a questa parte, con la moda ecosolidale; favorendo basso impatto ambientale sia nella coltivazione dei materiali sia nella produzione e commercializzazione dei capi.

definição de ecosostenibilità no dicionário italiano

A definição de ecosustainability no dicionário é ambientalmente amigável.

La definizione di ecosostenibilità nel dizionario è ecocompatibilità.

Clique para ver a definição original de «ecosostenibilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECOSOSTENIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECOSOSTENIBILITÀ

ecopacifismo
ecopelle
ecopelliccia
ecoprogettazione
ecoreato
ecoscandaglio
ecoscooter
ecosfera
ecosistema
ecosostenibile
ecostoria
ecostrage
ecosviluppo
ecotassa
ecoterrorismo
ecoterrorista
ecotipo
ecotossicologia
ecoturismo
ecovolontariato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECOSOSTENIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de ecosostenibilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECOSOSTENIBILITÀ»

ecosostenibilità edilizia architettura nella moda significato ambientale italia attività umana regola propria pratica secondo assunti ecologisti quadro dello sviluppo sostenibile rinnovamento delle risorse centro discorso ecosostenibile visto come cosa vuol dire ecoeventiroma esempi concetto ecosostenibilità cerchiamo primo risultato bioarchitettura riduzione risorsa informativa tratta soluzioni architettoniche consumi energetici sapere parla molto riferimento viviamo dobbiamo migliorare punto vista news fatto quotidiano archivio post rovereto manifattura tabacchi diventa solar frontier europe gmbh fotovoltaico principali elementi costitutivi energie rinnovabili produrre corrente sfruttando potenza sole approfondisci video foto articoli

Tradutor on-line com a tradução de ecosostenibilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECOSOSTENIBILITÀ

Conheça a tradução de ecosostenibilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ecosostenibilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ecosostenibilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

环境可持续性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sostenibilidad ambiental
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

environmental sustainability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्यावरणीय स्थिरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستدامة البيئية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экологическая устойчивость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sustentabilidade ambiental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবেশগত স্থিতিশীলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

durabilité environnementale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelestarian alam sekitar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umweltverträglichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

環境の持続可能性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환경 적 지속 가능성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelestarian lingkungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi trường bền vững
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுப்புறச் சூழ்நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्यावरण टिकाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevresel sürdürülebilirlik
70 milhões de falantes

italiano

ecosostenibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zrównoważenie środowiskowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екологічна стійкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

durabilitatea mediului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιβαλλοντική βιωσιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omgewingsvolhoubaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miljömässig hållbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miljømessig bærekraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ecosostenibilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECOSOSTENIBILITÀ»

O termo «ecosostenibilità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ecosostenibilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ecosostenibilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ecosostenibilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECOSOSTENIBILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ecosostenibilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ecosostenibilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ecosostenibilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECOSOSTENIBILITÀ»

Descubra o uso de ecosostenibilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ecosostenibilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Presente futuro: idee per lo sviluppo ecosostenibile della ...
Negli ultimi decenni, e soprattutto a seguito della conferenza di Rio, il concetto di sostenibilità (e di «ecosostenibilità» in particolare) si è diffuso in vari contesti nazionali ed internazionali, grazie anche al fascino nascosto racchiuso nella ...
‎2001
2
Come ho costruito la mia casa di legno
48 > Abbattimento e sostenibilità 2.4.3 Come quantificare il concetto di ecosostenibilità? Cercai da subito un metodo scientifico che potesse misurare in maniera quantitativa l'ecosostenibilità del legno utilizzato. Così facendo avrei evitato a Sa ...
Samuele Giacometti, 2011
3
Costruire sostenible il Mediterraneo 2001
La normativa, ed in modo particolare quella riferita agli aspetti di ecosostenibilità, non deve essere solo uno strumento di controllo, ma in questa fase deve servire da guida ed indirizzo del processo edilizio, e da strumento di comunicazione ...
Carlo Monti, Riccardo Roda, Maria Rosa Ronzoni, 2001
4
Tre giorni d’architettura - Ciclo di incontri sul tema ...
margherita colonna presidente istituto nazionale di bioarchitettura - sezione bari ecosostenibilità e biocompatibilità in puglia: una sfida possibile La Bioarchitettura è una visione olistica dell'architettura che obbliga a scoprire con rinnovata ...
Pasquale Loiudice, Saverio Massaro, Domenico Sforza, 2013
5
Marocco
CONSIGLI PER ACQUISTI ECOSOSTENIBILI Ecosostenibilità massima: artigianato 'pneumatico' I pneumatici usati non sono biodegradabili e la loro combustione sviluppa fumi tossici: gli artigiani marocchini hanno trovato il sistema di ...
‎2011
6
Geografie del benessere. La riqualificazione ecosostenibile ...
11. Distretto. del. Primiero. versus. Provincia. di. Belluno: confronti. di. ecosostenibilità. 11.1. Focus area: una comparazione significativa tra scale amministrative distinte La ricerca si prefigge lo scopo di investigare il settore del turismo termale ...
Dai Prà, 1992
7
La casa a consumo zero. Indicazioni e idee per progettare ...
12. Domotica. ed. ecosostenibilità. La domotica, nell'ambito dell'estensione dei sistemi di controllo finalizzati al risparmio energetico e alla produzione energetica, può contribuire significativamente alla sicurezza e, nell' ottimizzazione dei ...
Massimo Capolla, 2013
8
La casa energetica. Indicazioni e idee per progettare la ...
12. Domotica. ed. ecosostenibilità. La domotica, nell'ambito dell'estensione dei sistemi di controllo finalizzati al risparmio energetico e alla produzione energetica, può contribuire significativamente alla sicurezza e, nell' ottimizzazione dei ...
Massimo Capolla, 2011
9
La casa a consumo zero
12. Domotica. ed. ecosostenibilità. La domotica, nell'ambito dell'estensione dei sistemi di controllo finalizzati al risparmio energetico e alla produzione energetica, può contribuire significativamente alla sicurezza e, nell' ottimizzazione dei ...
Massimo Capolla, 2013
10
Marocco
CONSIGLI PER LO SHOPPING ECOSOSTENIBILE n Ecosostenibilità massima: artigianato 'pneumatico' I pneumatici usati non sono biodegradabili e la loro combustione sviluppa fumi tossici, ma gli artigiani marocchini hanno trovato il ...
Paul Clammer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECOSOSTENIBILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ecosostenibilità no contexto das seguintes notícias.
1
Quanto ci costa (in ecosostenibilità) un gustoso piatto di spaghetti a …
Estate, mare, ferie. Ma anche mangiate di pesce. E, a Catania, terra di sushi autoctono da sempre, anche di frutti di mare crudi. Ricci, occhi di ... «La Sicilia, jul 15»
2
​Chiedeva fondi per l'ecosostenibilità Società "green" indagata e …
UDINE - La Guardia di finanza di Udine ha individuato una società, con sede in provincia e che operava nel settore delle costruzioni di edifici ... «Il Gazzettino, jul 15»
3
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della …
LERCARA FRIDDI – Design, architettura, artigianato, fotografia, arte, musica ed ecosostenibilità: queste alcune delle parole chiave dell'Art and ... «Magaze, jul 15»
4
Dale Vince costruisce il primo stadio ecosostenibile al mondo
... e lo stadio ecosostenibile potrebbe essere una soluzione efficace che mette in relazione occupazione e ecosostenibilità, senza dimenticare ... «Associazione Altrimondi, jul 15»
5
Grifalco, stabiliti i finanziamenti per la produzione di energia …
In termini di ecosostenibilità, infine con l'utilizzo di pompe di calore elettriche da inverter, il cui utilizzo è completamente compensato ... «ntacalabria, jul 15»
6
Cinema "Divino" in Abruzzo: tappa presso Cantina Ausonia ad Atri il …
... dell'interno della cantina: l'Azienda Agricola Ausonia ha ormai preso forma, così come la Cantina realizzata con un'attenzione particolare all'ecosostenibilità. «Pescara Web Tv, jul 15»
7
Ecosostenibilità, tavola rotonda a Mercato San Severino
L'ecosostenibilità come opportunità di sviluppo per il territorio". Una tavola rotonda promossa dal Comitato per la registrazione dell'IGP Cipolla ... «Ottopagine, jul 15»
8
Pronta la rotonda di Aprilia Marittima
... punti luce led che, specie di notte, daranno l'idea di un albero di barca a vela. Il tutto all'insegna del messaggio di ecosostenibilità e verde. «Il Messaggero Veneto, jul 15»
9
Una settimana nera per l'agricoltura biologica
... produzioni siano società che rispondono alle crescenti richieste dei consumatori secondo una logica di profitto e non di ecosostenibilità. «Teatro Naturale, jul 15»
10
Il 'carpet verde' alla Casa del cinema con il 'Green Drop Award'
... cinema di Venezia assegnato ogni anno al film che avrà meglio interpretato i temi dell'ambiente e dell'ecosostenibilità tra le pellicole in gara. «RomaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ecosostenibilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ecosostenibilita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z