Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Umweltverträglichkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT EM ALEMÃO

Umweltverträglichkeit  [Ụmweltverträglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Umweltverträglichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UMWELTVERTRÄGLICHKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Umweltverträglichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ambiental

Umweltverträglichkeit

A compatibilidade ambiental é uma medida do impacto direto e indireto de uma mudança nas condições ambientais no solo, água, ar, clima, pessoas, animais e plantas causados ​​pelo homem. Na prosa política e comercial, no entanto, "ambientalmente saudável" geralmente significa uma qualidade muito raramente quantificada, muitas vezes apenas difundida de um produto ou projeto. Die Umweltverträglichkeit ist ein Maß für die direkten und indirekten Auswirkungen einer ursächlich durch den Menschen hervorgerufene Veränderung der Umweltbedingungen auf Böden, Gewässer, Luft, Klima, Menschen, Tiere und Pflanzen. In politischer und kommerzieller Prosa bezeichnet „umweltverträglich“ in der Regel jedoch eine nur sehr selten quantifizierte, oft auch nur diffus bezeichnete Qualität eines Produkts oder Vorhabens.

definição de Umweltverträglichkeit no dicionário alemão

a amizade ambiental. das Umweltverträglichsein.
Clique para ver a definição original de «Umweltverträglichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UMWELTVERTRÄGLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

Umweltschutz
Umweltschützer
Umweltschützerin
Umweltschutzgesetz
Umweltschutzgesetzgebung
Umweltschutzorganisation
Umweltschutzpapier
Umweltskandal
Umweltsteuer
Umweltstrafrecht
Umweltsünder
Umweltsünderin
Umwelttechnik
Umwelttechnologie
Umwelttoxikologie
Umweltverschmutzung
umweltverträglich
Umweltzeichen
Umweltzerstörung
Umweltzone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Umweltverträglichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

Umweltverträglichkeit umweltverträglichkeit leuchten solaranlagen windkraftanlagen produkten tenside baustoffen nach sheldon Maß für direkten indirekten Auswirkungen einer ursächlich durch Menschen hervorgerufene Veränderung Umweltbedingungen Böden Gewässer Luft Klima Tiere Pflanzen politischer kommerzieller Forschungszentrum elektro magnetische Elektro Magnetische femu interdisziplinäre Einrichtung Universitätsklinikums umweltbundesamt Wasch Reinigungsmitteln hängt wesentlich ihren Inhalsstoffen diesem Artikel werden einige gabler wirtschaftslexikon ökologische Kompatibilität Umweltverträglichkeitsprüfung linguee wörterbuch insgesamt große Vorzüge Bezug Nachhaltigkeit sollten Mitgliedstaaten Rahmen Verwaltungsvorgängen Dict Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Wrmg gesetz über wasch Verpflichtungen Richtlinie Europäischen Parlaments Rates Juni wiktionary Prüfung sind einem Straßenbauvorhaben

Tradutor on-line com a tradução de Umweltverträglichkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT

Conheça a tradução de Umweltverträglichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Umweltverträglichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Umweltverträglichkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

环境的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ambiental
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

environmental
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्यावरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيئي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экологическая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ambiental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবেশগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alam sekitar
190 milhões de falantes

alemão

Umweltverträglichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

環境の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lingkungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi trường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுச்சூழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्यावरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ambientale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

środowiskowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екологічна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de mediu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιβαλλοντικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omgewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miljö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miljø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Umweltverträglichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

O termo «Umweltverträglichkeit» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.925 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Umweltverträglichkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Umweltverträglichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Umweltverträglichkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Umweltverträglichkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Umweltverträglichkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Umweltverträglichkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

Descubra o uso de Umweltverträglichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Umweltverträglichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recycling von Baureststoffen
Umweltverträglichkeit von Sekundärbaustoffen 8.1 Rechtliche Grundlagen Beim Einsatz der Recycling-Baustoffe im Straßen- oder Wegebau können Substanzen ausgewaschen werden, die u.U. zu einer Gefährdung für das Grund- und ...
Angela Gewiese, Inge Gladitz-Funk, Bernhard Schenk, 1994
2
Umweltverträglichkeit in der Abfallwirtschaft
Umweltverträglichkeit und Abfallwirtschaft - zwei Reizwörter, die bei Planung und Durchführung von Zulassungsverfahren für Abfallverbrennungsanlagen, Deponien und anderen Abfallwirtschaftseinrichtungen immer wieder zu kontroversen ...
Burkhard Heuel-Fabianek, Hans-Jürgen Schwefer, Joachim Schwab, 2011
3
Staatliche Zukunfts- und Entwicklungsvorsorge: zum Wandel ...
Nachhaltige Entwicklung und Umweltverträglichkeit Verbindet man mit Umweltverträglichkeit in einem allgemeineren Sinn den Versuch, die funktionale Integrität der Natur zu wahren,338 liegen Parallelen zum Nachhaltigkeitskonzept auf der ...
Ivo Appel, 2005
4
Produktionsmanagement in der Sozialen Marktwirtschaft: ...
Der Blaue Engel ist das wohl bekannteste Umweltzeichen, welches jeder von uns schon einmal bei einem Gang durch den Supermarkt gesehen hat.
Christopher Dietrich, 2008
5
Praxishandbuch integriertes Produktmanagement: Prozesse und ...
In der Umweltbroschüre der Firma Ciba Geigy aus dem Jahr 1995 steht das Leitwort des damaligen Verwaltungsratspräsidenten: »Umweltverträglichkeit bringt Wettbewerbsvorteile«. Dieser Satz wurde unter dem Einfluss der damaligen ...
Ulrich Lutz, 2001
6
Maßnahmen zur Einsparung elektrischer Energie in privaten ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Technik, Note: 2, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beabsichtigt, Massnahmen zur Einsparung elektrischer Energie in privaten Haushalten aufzuzeigen.
Sascha Jung, 2008
7
Die Energieversorgung im Zieldreieck von Wirtschaftlichkeit, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,7, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sara Pierbattisti, 2007
8
Altlastenkataster und Datenschutz: Handlungsempfehlungen für ...
Bewertung. der. Umweltverträglichkeit. Bewertungsmaßstäbe und Bewertungsverfahren für die Umweltverträglichkeitsprüfung Herausgegeben von Prof. Dr. Karl-Hermann Hübler und Dipl.-Ing. Konrad Otto-Zimmermann 1989. 180 Seiten mit ...
Edmund Brandt, 1990
9
Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf
Die Ökobilanz (englisch: Life Cycle Assessment, LCA) ist eine international standardisierte Methode zur Analyse der Umweltverträglichkeit von Produktsystemen.
Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2012
10
Europäische Entwicklungshilfe und Umweltschutz
Nach Art. 130r Abs. 2 UA 1 Satz 3 EGV ist sie verpflichtet, die Vorhaben der Entwicklungshilfe auf ihre Umweltverträglichkeit zu überprüfen und - soweit es der Zusammenhang von Umwelt und Entwicklung erfordert - im Rahmen ihrer Hilfe ...
Benjamin Vonessen

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMWELTVERTRÄGLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Umweltverträglichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Neues Basler Ozeanium ist umweltverträglich – zweite Planauflage ...
Eine Überprüfung seitens Bund und Kanton ergab, dass das Ozeanium sämtliche Auflagen zur Umweltverträglichkeit einhält. Der Bebauungsplan wurde leicht ... «barfi.ch, jan 17»
2
Saint-Gobain Building Glass auf der Bau Umweltverträglichkeit im ...
Stolberg/Rheinland (ABZ). – Saint-Gobain Building Glass Europe hat rechtzeitig zur BAU 2017 in München 14 geprüfte Umweltproduktdeklarationen (EPD) ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, jan 17»
3
Kreis zum Windpark: Keine Prüfung der Umweltverträglichkeit nötig
Wilfried Bracht von der Initiative Rettet den Kohlberg ist entsetzt über die aktuelle Entscheidung des Kreises. © Johannes Bonnekoh. Neuenrade - Eine Mittwoch ... «Meinerzhagener Zeitung, dez 16»
4
Klagen gegen Windkraftanlagen bei Baar (Schwaben) erfolglos
Bei der Prüfung der Umweltverträglichkeit habe das Landratsamt nicht die drei bereits auf dem Gebiet der Nachbargemeinde Holzheim bestehenden ... «DATEV eG, dez 16»
5
„Think Green“ eher ein Hinweis auf Umweltverträglichkeit
Dafür sprach auch, dass auf der Rückseite der Anhänger weitere Angaben zur Umweltverträglichkeit der Ware folgten. Das Gericht lehnte den Anspruch der ... «anwalt.de, dez 16»
6
Umweltverträglichkeit: Gesetzesentwurf sorgt für Aufruhr
Innsbruck – Die Verfahren zur Genehmigung von Projekten sollen vereinfacht und beschleunigt werden, so auch die Umweltverträglichkeitsprüfung. «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
7
Zolli prüft Umweltverträglichkeit des Ozeaniums
Der Bebauungsplan für das Ozeanium-Grossprojekt des Basler Zoos bei der Heuwaage wird im Spätsommer ein zweites Mal öffentlich aufgelegt. Dann soll ... «bz Basel, mai 16»
8
Elektroauto : Das "Tesla Model 3" ist eine Wette auf die Zukunft
Autos, die wegen ihrer Dimensionen und ihrer Umweltverträglichkeit längst nicht mehr auf die Straßen gehören. Kein Zufall, dass Elon Musk in Los Angeles ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»
9
Die 5 Reedereien mit den umweltschädlichsten Kreuzfahrtschiffen
Der Naturschutzbund Nabu hat 28 neu geplante Schiffe bis 2020 mit Blick auf ihre Umweltverträglichkeit unter die Lupe genommen. Das Kreuzfahrt-Ranking ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, set 15»
10
Green Radio | Umweltverträglichkeit von Motorrollern
Durch enge Gassen flitzen, am Stau vorbei und direkt ans Ziel. Und dort passen Motorroller dann auch noch in die kleinste Parklücke. Verlockend, oder? «detektor.fm, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umweltverträglichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/umweltvertraglichkeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z