Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eolio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EOLIO EM ITALIANO

e · o · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EOLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eolio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EOLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eolio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eolio no dicionário italiano

A definição de eolio no dicionário é de Aeolus, o rei mítico dos ventos.

La definizione di eolio nel dizionario è di Eolo, mitico re dei venti.


Clique para ver a definição original de «eolio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EOLIO


antipolio
an·ti·po·lio
capitolio
capitolio
cigolio
ci·go·li·o
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
tremolio
tre·mo·li·o
verde petrolio
verde petrolio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EOLIO

environment
enzima
enzimatico
enzimologia
enzoozia
eo
eocene
eocenico
eolico
eolina
eolismo
eolito
eone
eonistica
eoo
eortologia
eosina
eosinofilia
eosinofilo
epa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EOLIO

antiolio
arcosolio
brontolio
dondolio
mescolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rosolio
rotolio
ruzzolio
scolio
sfrigolio
sventolio
tallolio
tiraolio

Sinônimos e antônimos de eolio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EOLIO»

eolio modo chitarra chiurlo servizi lubrificazione aziendale marchio olio identifica linea lubrificanti taglio interi emulsionabili speciali lezione jazzitalia sesto grado scala maggiore trae origine eolico intraprendere qualsiasi discussione esso potrebbe apparire eolio grandi dizionari eolo mitico venti estens vento arpa eolia strumento dodici corde tutte della stessa raffaello indri costruito partire dalla sesta enciclopedia italiana treccani

Tradutor on-line com a tradução de eolio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EOLIO

Conheça a tradução de eolio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eolio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eolio» em italiano.

Tradutor português - chinês

风成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aeolian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वातज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эолийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eólico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুপ্রবাহ দ্বারা চালিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éolien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aeolian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

äolisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エオリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바람의 신 아이올로스의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aeolian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aeolian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றுவழிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aeolian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aeolian
70 milhões de falantes

italiano

eolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liparyjskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еолійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eolian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eoliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aeolian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aeolian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eolio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EOLIO»

O termo «eolio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eolio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eolio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eolio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EOLIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eolio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eolio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eolio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EOLIO»

Descubra o uso de eolio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eolio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Fare allrui il eolio net gíiioco , si dice di chi eon poco , o nessun rischio , e talora con frode ami che no , vlnce al compagno buona somma di danari. Buon. Tone. i. 3. E giuocando fatto il eolio Mi fu spesso , e neceo in mezzo Ben fui si, ch' i' n' ...
‎1820
2
Vocabolario della lingua italiana
Dictado nella fioc di qilclli il coluro o .in ii' » um Mi i- ¡ 11 -si insicme eolio equino- lio del delta seg no. COLLO, pronmtsiato col primo O largo, Quella parte del corpo, che sostenta il capo, tra le spalte, e la nuca. Lat. caltitm. Gr. ки^ЧУ.
‎1833
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ebb* molti tempi in Pafo, t in ful eolio del monte Parnafo . Zibald. Andr. V. Giogo. §. Collo, per Caricp, o Fardello di mercatanzia , proprio di roba, che si na. vighi, o vettuwggi, forse cosi detto, quasi Raçcolta di robe . £ colli, e casse, che si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Ca al fommo ptngenoi di eolio enllocara pet moglie a Enrico Daca d to, e gli occhi volti a' piei . Sern. Orí. in eolio. Zibald.^tndr.ijs. Ebbe molti Orliens. t.M.i. Nè peí gliabitibigi, аггигг!, el tempi in Pafo, e infulcollo del monte1 ' TM * ,TM v. r.v ,:, perfi ...
‎1741
5
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
di fotto,& di dentro diquel gran proceffo del primo nodo , per plegare il eolio all'in giù , quafi in g^iro . U vigefimoprimo nafce dalla fommità d'vn procefío v^jim» pofto da i lati degli vltimi nodi del eolio al mezo della fuá larghezza , & con £'Г«/*Г .
Carlo Ruini, 1618
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
E n ii-i 5 • Vn'aluo gli aurebbe voluti far collare , marto- riare jefaminare.ee f Ter calar con fuñe. Lat- jMtdimmt. re. Босс п. з i . 8. E accomodato l'vn da'capi délia lime ad vn forre tronco , per cueJIlo fi eolio nella grotta . E n.i 5-50. Di- libcrarono di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
La fisionomia dell' huomo et la celeste
T E S T О. Del eolio. IL eolio moho fottile, denota da poco , e maligno . Il grande groflo , molle e hingo , colérico , vantatore , e fprezzatore d'altrui. Çhi hi il eolio mezzanamente lungo , e groflo, Phi ben compofto , e forte , e moftra poderofo ...
Giambattista Della Porta, 1652
8
Fraseologia sicolo-toscana
Ándame il eolio, o la vita; andar pena la persona: soltó pena del cuore. 8. Rumpirisi lu coddu. Dicesi di cbi in cascando resti súbitamente oppresse : ed anche fig. di chi perde la ripnlazione e capita male. — Romper si, scavezzaisi il eolio; ...
Michele Castagnola, 1863
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
3al;re auf bent ßalfe Цшш, effete aggtavato, carico d'anni. einem um ben £ele falten, awinchiar ir col lo d' uno colle breccia, gitrar le braccia in eolio d' uno , untere i! eolio colle braccia. einem ben umbrrljen , tirare il eolio a uno. eínauber bíe ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
La Fisonomia dell'huomo, et la Celeste di Gio. Battista ...
Giovan Battista Della Porta. teJJo marino с di grofïo > e breuc eolio , carmuoro , e moho eolofo . Gli Sparuien lunno il eolio breuiífimo , с fono mol. o rapad , rhedeíimamente detto di Ariírotcle . L'Hicna ...
Giovan Battista Della Porta, 16

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EOLIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eolio no contexto das seguintes notícias.
1
Club Velico: concluso il corso paralimpico con Dighe
Oltre a quest'ultimo, Claudia Monfredini e Francesco Eolio prenderanno parte alla regata nazionale. Ed è la prima volta per un equipaggio ... «CN24TV, jul 15»
2
I concerti del conservatorio “Tito Schipa” di Lecce, omaggio ad …
... di Nigel Wood, e la celeberrima Summertime di George Gershwin, da Porgy and Bess (1935), popolare jazz standard in modo eolio. «Lecceprima.it, nov 14»
3
Al via il processo a Scajola sulla latitanza di Matacena
Tra i testi inoltre alcuni imprenditori del settore eolio e 7 pentiti della 'ndrangheta (Nino Fiume, Paolo Iannò, Francesco Pino, Antonino ... «La Repubblica, out 14»
4
Get lucky, spiegata sul serio
Per la maggior parte del tempo suona come se fosse di La eolio – La Si Do Re Mi Fa Sol – sostanzialmente una forma di La minore, il terzo dei ... «Il Post, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eolio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eolio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z