Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epanalessi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPANALESSI EM ITALIANO

e · pa · na · les · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPANALESSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epanalessi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPANALESSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «epanalessi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

epanalexis

Epanalessi

Quando as palavras são repetidas imediatamente, sem intervalos, você prefere usar a expressão epidêmica. Exemplos: "Ou a natureza, ou a natureza," ... Quando le parole vengono ripetute immediatamente, senza alcun intervallo, si preferisce usare l'espressione epizeusi. Esempi: « O natura, o natura, »...

definição de epanalessi no dicionário italiano

A definição de epanalessi no dicionário é uma figura retórica consistindo em repetir uma ou mais palavras, inseridas no período com outra construção, para reforçar o pensamento ou a imagem: pedi ajuda de um amigo, um amigo daqueles que não o fazem abandono.

La definizione di epanalessi nel dizionario è figura retorica che consiste nel ripetere una o più parole, inserite nel periodo con altro costrutto, allo scopo di rafforzare il pensiero o l'immagine: ho chiesto aiuto a un amico, un amico di quelli che non ti abbandonano.

Clique para ver a definição original de «epanalessi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPANALESSI


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
eccessi
eccessi
essi
es·si
fare progressi
fare progressi
geranio a petali reflessi
geranio a petali reflessi
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
nei pressi
nei pressi
nontiscordardime a peli riflessi
nontiscordardime a peli riflessi
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
sillessi
sil·les·si
successi
successi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPANALESSI

epa
epagneul
epagoge
epagogico
epanadiplosi
epanafora
epanalettico
epanodo
epanortosi
eparca
eparchia
eparco
eparina
epatalgia
epatant
epatargia
epatectomia
epatica
Epatiche
epatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPANALESSI

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
mioressi
miorressi
nefropessi
nettacessi
onicorressi
passi
prassi
resurressi
spergularia delle messi
tachipessi
votacessi
vuotacessi

Sinônimos e antônimos de epanalessi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPANALESSI»

epanalessi anadiplosi esempi significato quando parole vengono ripetute immediatamente senza alcun intervallo preferisce usare espressione epizeusi natura epanalessi nell enciclopedia treccani epanalepsi figura retorica grammatici latini detta geminatio consiste nella ripetizione più unico segmento testuale grandi dizionari lès ripetere inserite periodo altro costrutto allo scopo repubblica software paradiso come conoscere inserire figure retoriche testo scritto efficacia dell tecnica cosa autore deve scrivere garzanti linguistica dopo certo rafforzare chiarire concetto eccoti signore larapedia greco epanalepsis riprendere sottolineare particolare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito rettorica sonsiste ripigliare qualche inìiso voci riassumendo contenuto morgante germinazione forma realizza raddoppiamento parola inizio centro corriere della sera traduzione termine tedesco academic dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de epanalessi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPANALESSI

Conheça a tradução de epanalessi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de epanalessi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epanalessi» em italiano.

Tradutor português - chinês

epanalexis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epanalexis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epanalexis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

epanalexis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

epanalexis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

epanalexis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epanalexis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

epanalexis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

epanalexis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epanalexis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

epanalexis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

epanalexis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

epanalexis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epanalexis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epanalexis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

epanalexis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

epanalexis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epanalexis
70 milhões de falantes

italiano

epanalessi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

epanalexis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

epanalexis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epanalexis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

epanalexis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epanalexis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epanalexis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epanalexis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epanalessi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPANALESSI»

O termo «epanalessi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epanalessi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epanalessi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epanalessi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPANALESSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epanalessi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epanalessi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epanalessi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPANALESSI»

Descubra o uso de epanalessi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epanalessi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo stile
[L'EPANALESSI] 196. La scrittura chiara eviti anche le anfibolie, ma impieghi la figura chiamata epanalessi. L'epanalessi è la ripresa finale della stessa particella in enunciati portati per le lunghe, per esempio: «Dunque (m°n), tutto quello che ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
2
Struttura e teologia della prima lettera di Giovanni: ...
Si tratta dunque di una «epanalessi», dove però il termine non viene ripetuto immediatamente («geminano»), ma dopo un intervallo di più parole («repetitio»), il che ha un effetto maggiore («vehementior»)4. Nel caso nostro l'intervallo ...
Giorgio Giurisato, 1998
3
La difesa penale. Tecniche argomentative e oratorie
La ripetizione di parole: epanalessi (geminatio) e anadi- plosi (reduplicatio). Una delle piu comuni tecniche di amplificazione consiste nella ripetizione di parole all 'interno di una stessa frase o in frasi contigue. Quando la ripetizione di una o ...
Alessandro Traversi, 2009
4
Costrutti-eco nell'italiano parlato: da "ripetizione" a ...
“Iteratio sinonimo latino di ripetizione, altro termine usato talvolta in italiano in retorica per indicare l'epanalessi” (DRS 2004, 198). “Repetitio, derivato dal lat. repetere, composto di re- con valore iterativo e di petere 'chiedere' (DRS 2004, 366), ...
Francesca Dovicchi, 2010
5
Le figure della ripetizione nella poesia di Maurice Maeterlinck
Epanalessi (iteratio) » 52 0.2.6.1. Epanalessi necessaria » 53 0.2.6.2. Epanalessi forte » .55 0.2.6.3. Epanalessi ricca . » 55 0.2.6.4. Epanalessi necessaria allentata » 55 0.2.6.5. Epanalessi ricca allentata » 71 0.2.6.6. Epanalessi sostenuta ...
Graziano Benelli, 1984
6
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
Fra gli strumenti stilistici più spesso adottati da Demetrio per ottenere la desiderata limpidezza vi sono la prolessi e l'epanalessi del dimostrativo". L' Epicureo avverte anche l'esigenza di usare accortamente i vocaboli, i quali, al di là della loro ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993
7
Annali: sezione Romanza
Epanalessi — L'epanalessi come geminatio semplice è rara in tutti e tre i testi, mentre è molto diffusa, invece, l'epanalessi come ripresa dell'ogg. diretto o indiretto della frase mediante un pron. in en- o proclisia. Questi tipi di epanalessi  ...
‎1979
8
Manuale di retorica
L'epanalessi adoro, adoro si trova allafinedi un segmento sintatticoeal centro del segmento ritmico che gli si sovrappone e checontiene, adiacente alla prima, un' altra epanalessi: dilla, dilla. Quest'ultima è del tipo / ...xx.../ per quanto riguarda ...
Bice Mortara Garavelli, 2012
9
Le strategie del testo: introduzione all'analisi retorica ...
Dove si possono riscontrare facilmente la ripresa (la parola-chiave “notte” che ritorna in più punti), la reiterazione o epanalessi (“di nulla... di nulla!”), il polittoto ( “possibile”...“possibili”, rinforzato dalla figura etimologica con “possibilità”), ...
Francesco Muzzioli, 2004
10
La poesia: lettura e comprensione
Tra le metatassi per addizione troviamo ad esempio tutte le figure inerenti ai fenomeni della ripetizione: l' anafora, l' epifora, V epanalessi, l' anadiplosi. L' anafora replica una o più parole all'inizio di segmenti successivi, secondo lo schema a.
Roberto Deidier, 1998

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPANALESSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epanalessi no contexto das seguintes notícias.
1
Una sapiente grande MADRE
Sturtevant ha fatto della ripetizione – esplicitata nell'epanalessi del nome personale, che dà il titolo alla mostra – un meccanismo estetico ed ... «ExibArt, mai 15»
2
Rosellini tira dritto: «Lavoro per i cittadini, chi non agisce secondo i …
Ah... e le do anche una notizia, caro Alvaro: la mia frase da lei citata è perfettamente conforme alla sintassi italiana... trattasi di epanalessi ... «Lo Schermo, out 12»
3
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epanalessi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epanalessi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z