Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fare progressi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARE PROGRESSI EM ITALIANO

fare progressi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE PROGRESSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare progressi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE PROGRESSI


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
eccessi
eccessi
essi
es·si
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
mioressi
mioressi
miorressi
mior·res·si
nei pressi
nei pressi
onicorressi
o·ni·cor·res·si
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
resurressi
re·sur·res·si
successi
successi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE PROGRESSI

fare parte di
fare per finta
fare per scherzo
fare piacere
fare piazza pulita di
fare pipì
fare piu fresco
fare presa
fare presa su
fare presente
fare pressione
fare pressione su
fare pressioni
fare presto
fare prevedere
fare prigioniero
fare proprio
fare proseliti
fare provvista di
fare pus

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE PROGRESSI

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
epanalessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
geranio a petali reflessi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
nefropessi
nettacessi
nontiscordardime a peli riflessi
passi
prassi
sillessi
spergularia delle messi
tachipessi
votacessi
vuotacessi

Sinônimos e antônimos de fare progressi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARE PROGRESSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fare progressi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fare progressi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE PROGRESSI»

fare progressi acquistare affermarsi andare avanzare camminare consolidarsi diffondersi espandersi imporsi maturare migliorare prendere piede progredire propagarsi salire fare progressi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati gratuito controlla altre traduzioni inglesi progresar dicios miglior italian significato pronuncia progresso treccani arretramento involuzione peggioramento regresso espressioni invia articolo pubblica blog sito portale

Tradutor on-line com a tradução de fare progressi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARE PROGRESSI

Conheça a tradução de fare progressi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fare progressi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare progressi» em italiano.

Tradutor português - chinês

进度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

progreso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

make progress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रगति करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогресс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

progresso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

progrès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemajuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fortschritte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

進捗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

proses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiến bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रगती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilerleme
70 milhões de falantes

italiano

fare progressi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

postęp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прогрес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

progres
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόοδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vordering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framsteg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare progressi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE PROGRESSI»

O termo «fare progressi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.065 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fare progressi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare progressi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare progressi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARE PROGRESSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fare progressi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fare progressi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare progressi

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FARE PROGRESSI»

Citações e frases célebres com a palavra fare progressi.
1
Calvin Coolidge
Se avessi permesso ai miei insuccessi, od a quello che a me sembrava allora una mancanza di successo, di scoraggiarmi, non posso vedere alcun modo in cui avrei mai potuto fare progressi.
2
Henri Louis Bergson
La verità è che la memoria non consiste affatto nelle nostre regressioni dal presente al passato, ma nel fare progressi dal passato al presente.
3
Jim Rohn
La vita ci chiede di fare progressi ragionevoli in tempi ragionevoli. Ecco perché si fanno le sedie di quinta elementare così piccole - in modo che non si possa riuscire ad entrarci a venticinque anni!

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE PROGRESSI»

Descubra o uso de fare progressi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare progressi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura ...
Quindi gli studiosi Greci resi dall'amore della gloria non si contentmano di appren' dere il senso di oscuri simboli.e d'inintelligibili parole, ma correvano dietro al vero sapere, e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
‎1836
2
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura: ...
Quindi gli studiosi greci presi dall'amore della gloria non si contentavano di apprendere il senso d'oscuri simboli e d'inintelligibili parole , ma correvano dietro al vero sapere, e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
Giovanni Andrés, 1782
3
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura: ...
Quindi gli studiosi Greci presi dall'amore della gloria non si contentavano di apprendere- il senso di oscuri simboli e d'inintelligibili parole, ma correvano dietro al vero sapere, e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
Giovanni Andrés, 1829
4
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura
... fare progressi , d' uopo è che loro malgrado siedano a fianco a* poeti; quando l 'immaginazione dorme, la ragione non può far che sognare; e noi vediamo le scienze córrere dietro a vani fantasmi , quando giacciono in abbandono le belle  ...
Giovanni Andrés, 1808
5
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura ...
... se voglion fare progressi, d'uopo è che loro malgrado siedano a fianco a' poeti; quando l'immaginazione dorme, la ragione non può far che sognare; e noi ' vediamo le scienze correre dietro a vani fantasmi, quando giacciono in abbandono ...
‎1808
6
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura
... daremo la preferenza senz'esitanza per le orazioni funebri al Bossuet, e al Bourdaloue ed al Massillon per le prediche; ma proporremo altresì alla lettura ed all'attento studio di chi vuole fare progressi nella sacra oratoria il Segneri , il Venini ...
Giovanni Andres, 1787
7
Dell'Origine, Progressi E Stato Attuale D'Ogni Letteratura: ...
Quindi gli studiosi greci presi dall'amore della gloria non si contentavano di . apprendere il senso d'oscuri simboli e d'inintelligibili parole, ma correvano dietro al vero sapere , e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze .
Giovanni Andrés, 1782
8
Dell' origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura. ...
... daremo la Preferenza senz'esitanza per le orazioni funebri al Bossuet, e al Bourdaloue ed al Massillon per le prediche; ma proporremo altresi alla lettura ed all'attento studio di chi vuole fare Progressi nella sacra oratoria il Segneri, il Venini, ...
Juan Andres, 1787
9
Dell ̕origine, de' progressi e dello stato attuale do̕gni ...
Quindi gli studiosi greci presi dall' amore della gloria non si contentavano di apprendere il senso d' oscuri simboli e d' inintelligibili parole , ma correvano dietro al vero sapere , e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
Giovanni Andrés, 1806
10
Dell' Origine dei Progressi e dello Stato Attuale D'ogni ...
La ragione ha più dipendenza e mag' giore bisogno del soccorso ell' immaginazione che non si crede comunemente; e i filosofi, se vogliono fare progressi , d'. uopo e che loro malgrado siedano a fianco a' poeti ; quando 1' immaginazione ...
‎1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE PROGRESSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare progressi no contexto das seguintes notícias.
1
Millennio: Ban, progressi in tutti i campi, ma restano grandi nemici …
Millennio: Ban, progressi in tutti i campi, ma restano grandi nemici come conflitti ... risorse adeguate e volontà politica, anche i più poveri possono fare progressi. «OnuItalia, jul 15»
2
Grecia, Eurogruppo pessimista: "Poche speranze di fare progressi"
"Ci sono poche prospettive di fare progressi", ha detto il presidente Jeroen Dijsselbloem. "Siamo uniti nella decisione di aspettare il risultato del referendum ... «il Giornale, jul 15»
3
Grecia: Dijsselbloem, poche speranze di fare progressi
Bruxelles, 1 lug. – (AdnKronos) – L'Eurogruppo, riunito in conference call, sta esaminando la richiesta di Atene di un nuovo programma con l'Esm, ma per il ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
4
Grecia: Schaeuble, nessuna proposta concreta, possibili pochi …
“Non abbiamo ricevuto alcuna proposta concreta dal governo greco e non vedo come potremo fare progressi senza. L'Eurogruppo deve preparare l'Eurosummit ... «LiberoReporter, jun 15»
5
Grecia, Ue: "Possibili progressi verso soluzione"
E' possibile fare progressi". Lo ha detto il portavoce del presidente della Commissione Ue, Jean-Claude Juncker, dopo che diversi esponenti del governo greco ... «LiberoQuotidiano.it, jun 15»
6
Michael Shumacher fa Progressi, ma Sarà una "Gara" Molto Lunga
BERLINO - Il sette volte campione del mondo di Formula 1, Michael Schumacher, continua a fare progressi nella riabilitazione dopo il grave incidente sugli sci ... «abruzzo24ore.tv, mai 15»
7
La manager di Schumacher: «Sta facendo progressi»
Berlino - Michael Schumacher, sette volte campione del mondo di Formula 1, continua a fare progressi nella riabilitazione dopo il grave incidente sugli sci del ... «Il Secolo XIX, mai 15»
8
MotoGp Aspar, Laverty: «Progressi in vista di Le Mans»
Abbiamo risolto il problema e ora sappiamo da che parte andare». Oltre a migliorare il grip al posteriore Laverty ha iniziato a fare progressi con l'elettronica che ... «Tuttosport, mai 15»
9
Grecia, Dijsselbloem: bisogna fare progressi e tempo sta finendo
Roma, 24 apr. – Sulla Grecia bisogna fare ancora fareprogressi rilevanti” e restano diversi aspetti “da regolare” mentre “sappiamo tutti che il tempo sta ... «ContattoNews.it, abr 15»
10
Ferrari, Marchionne non si accontenta: "Ora altri progressi"
... in Malesia", ma ha poi chiarito: "Credo ci siano le condizioni per fare progressi significativi a livello di performance e spero di vedere progressi già in Bahrein". «Sport Mediaset, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare progressi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-progressi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z