Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epitrito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPITRITO EM ITALIANO

e · pi · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPITRITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epitrito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPITRITO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «epitrito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

epitritic

Epitrito

O epíteto é um pé da métrica clássica composta por sete morais e precisamente pela combinação de uma sílaba curta e três longa. Dependendo do local onde a sílaba curta cai, existem quatro tipos de epíritos: a primeira epítema; epitrito segundo; terceira epístria; quarta epístria. L'epìtrito è un piede della metrica classica composto da sette morae e precisamente dalla combinazione di una sillaba breve e tre lunghe. A seconda della posizione in cui cade la sillaba breve si possono avere quattro tipi di epitrito: epitrito primo; epitrito secondo; epitrito terzo; epitrito quarto.

definição de epitrito no dicionário italiano

A definição de epítaro no dicionário está na métrica antiga grega e latina, um pé composto por três longos e um curto ou um longo, um curto e dois longos.

La definizione di epitrito nel dizionario è nell'antica metrica greca e latina, piede composto da tre lunghe e una breve o da una lunga, una breve e due lunghe.

Clique para ver a definição original de «epitrito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPITRITO


attrito
at·tri·to
ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
denutrito
de·nu·tri·to
detrito
de·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
malnutrito
mal·nu·tri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPITRITO

epitaffio
epitagma
epitalamico
epitalamio
epitalamo
epitassia
epiteliale
epitelio
epitelioma
epitema
epitesi
epitetare
epiteti
epitetico
epiteto
epitomare
epitomatore
epitome
epitrope
epitropo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPITRITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

Sinônimos e antônimos de epitrito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPITRITO»

epitrito epìtrito piede della metrica classica composto sette morae precisamente dalla combinazione sillaba breve lunghe seconda posizione cade possono avere quattro tipi primo secondo terzo quarto epitrito nell enciclopedia treccani nella sillabe parti stanno loro rapporto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione prospetto piedi metrici ˉ˘˘ˉ cretico ˉ˘ˉ dattilo ˉ˘˘ ˘ˉˉˉ ˉ˘ˉˉ ˉˉ˘ˉ ˉˉˉ˘ giambo ˘ˉ ionico maiore ˉˉ˘˘ minore grandi dizionari metr antica greca latina lunga significato repubblica roefro

Tradutor on-line com a tradução de epitrito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPITRITO

Conheça a tradução de epitrito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de epitrito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epitrito» em italiano.

Tradutor português - chinês

epitritic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epitritic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epitritic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

epitritic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

epitritic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

epitritic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epitritic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

epitritic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

epitritic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epitritic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

epitritic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

epitritic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

epitritic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epitritic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epitritic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

epitritic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

epitritic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epitritic
70 milhões de falantes

italiano

epitrito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

epitritic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

epitritic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epitritic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

epitritic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epitritic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epitritic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epitritic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epitrito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPITRITO»

O termo «epitrito» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epitrito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epitrito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epitrito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPITRITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epitrito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epitrito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epitrito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPITRITO»

Descubra o uso de epitrito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epitrito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arte metrica facilissima; da Oratio Toscanella della ...
Orazio Toscanella. т R T «E'f-M / Pim quarto. 12. 'Pean quarto confia del piè pirricbio'; C9' dell' iambo. 1 Ем nl то Primo. 1 3 . Epitrito primo è quello , che confia del piè iambo, Ú“ dello jpondeo, Ú' di fette tempi : detto'epitrito, perche confia ...
Orazio Toscanella, 1567
2
Etimologie o origini
Riassumendo, la suddivisione dei piedi può avvenire sulla base di un rapporto simmetrico, duplice, sesquialtero, triplo o epitrito. [23] Classifichiamo dunque come piedi di genere uguale i seguenti: Spondeo, ¥ ¥ Pirricchio,zz Dattilo, ...
Isidoro di Siviglia, 2013
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
siccome poi può esser breve ad arbitrio dal poeta piuttosto 1' una die l'altra delle dette quattro sillabe, così I' epitrito è di quattro specie, secoudo rhe la sillaba breve ne occupa la prima sede, o la serenila, ce. M, B. Epitrito (Matematica).
‎1844
4
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
L' EPITRITO PRIMO , una breve , e tre lunghe ; SUlùtSntés ; onde è compofto d' un Giambo , ed uno Spondeo . io. V EPITRITO SECONDO, una lunga , una breve , e due lunghe; Cogitati . Onde ? compollo d' un Trocli co , e d' uno Spondeo . li.
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
5
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
l'epitrito sia una dipodia trocaica con uno spondeo irrazionale nel secondo piede ; egli intende propriamente la seconda forma: u ; la distribuzione dei xpóvoi Tipùtot in questo epitrito è questa: — o ; attenendosi qui alla teoria metrica degli ...
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
6
Historia musica
Р Er la mifura binaria è il Latiocatiio 8: Epittito quarto u,f'' ‚ч il Latiobaechio 8: Epitrito quarto --ии‚ ` ‚ - и il Dilatio 8: ... и 10 Scoliocanio 8: Epitrito quarto u-v, , и 8: il Difcolioôc Epitrito qua tto и- и и, - u- , -u gli accenti de' quali hanno le loro ...
Giovanni Andrea Angelini Bontempi, 1695
7
Seminari romani di cultura greca
Il binomio opportunamente evidenzia la natura dattilica della cellula D e la natura "epitritica" della cellula e, a seconda che la si veda preceduta (epitrito giambico, - e) o seguita (epitrito trocaico, e -) dall'elemento libero interposito, che è quasi ...
‎2004
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Proceleuraatico di dui pirrichii , cioè di quattro gravi « ' N S s v Àntifpafto di jambo , e trochee , cioè grave , acuta , acuta * e grave . \ì \ Coriambo di trocheo, e jambo , cioè acuta, grave, grave, et acuta. a V Epitrito primo di jambo, e fporideoj cioè ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
V Epitrito primo di jambo, e spondeo, cioè la prima grave, e l'altre tre acute . \l// Epitrito secondo di trocheo, e spondeo, cioè la seconda grave ,el' altre acute . ^// Epitrito terzo di spondeo,e jambo , cioè la terza grave, e l' altre acute . /^/. Epitrito  ...
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
10
Dove le cose a ciascuna comuni sono comprese: 1
Amatore: L' Epitrito il . l b l l ' ' Vi/ütorer L' Epitrito ill l l b l Dlssèlltiflts L' Epitrito IV l l l b Con/lantínu: Parve quelia provvisione di Piedi sufficiente a' poeti, i quali giudicarono ancora, che di più lunghi di quattro sillabe non si ccnvenissero a' loro ...
‎1739

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epitrito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epitrito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z