Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "detrito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DETRITO EM ITALIANO

de · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETRITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Detrito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DETRITO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «detrito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

detritos

Detrito

Na ecologia, os detritos são constituídos por partículas não vivas, em oposição à matéria orgânica dissolvida. Consiste em corpos de organismos mortos ou partes de organismos, tais como folhas mortas e matéria fecal. Detritus é normalmente colonizado por microorganismos que se decompõem ou re-mineralizam. Nos ecossistemas terrestres, o termo refere-se à lixo das folhas do solo, enquanto em termos aquáticos refere-se às partículas suspensas na água. Com o plâncton, é um componente importante do seston e também pode se acumular na base da coluna de água. In ecologia, il detrito è costituito da materia organica particolata non vivente, in contrasto con la materia organica dissolta. È costituito dai corpi degli organismi morti o da parti di organismi, come per esempio le foglie morte e materiale fecale. Il detrito è normalmente colonizzato da comunità di microrganismi che lo decompongono o lo rimineralizzano. Negli ecosistemi terrestri, il termine si riferisce alla lettiera di foglie del suolo, mentre in quelli acquatici si riferisce alle particelle in sospensione nell'acqua. Con il plancton, è un importante costituente del seston e può anche accumularsi alla base della colonna d'acqua.

definição de detrito no dicionário italiano

A definição de detritos no dicionário é um pequeno fragmento de uma substância sólida quebrada. Detritos também são escórias, destroços, resíduos: os detritos da empresa.

La definizione di detrito nel dizionario è piccolo frammento di sostanza solida frantumata. Detrito è anche scoria, relitto, residuo: i detriti della società.

Clique para ver a definição original de «detrito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DETRITO


attrito
at·tri·to
ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
denutrito
de·nu·tri·to
epitrito
pi·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
malnutrito
mal·nu·tri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DETRITO

detraere
detraggere
detraibile
detrarre
detrattivo
detrattore
detrattorio
detrazione
detribalizzare
detrimento
detriti
detritico
detronizzare
detronizzazione
detrudere
detrusore
detta
dettagliando
dettagliante
dettagliare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DETRITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

Sinônimos e antônimos de detrito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DETRITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «detrito» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de detrito

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DETRITO»

detrito atomo avanzo fondo frammento roccioso monumento pezzo residuo resto rifiuto rimanenza rimasuglio risultato saldo scoria sedimento superfluo tratto significato versante falda ecologia costituito materia organica particolata detrito treccani detritum part pass neutro deterĕre logorare comp terĕre strofinare petrografia varia natura dizionari corriere della sera geol pietrisco risultante dalla disgregazione delle rocce opera agenti superficiali grandi trì piccolo sostanza solida frantumata frammenti rimossi superfici wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro parfcic indicante movimento bass quindi falde share dschola sono accumuli

Tradutor on-line com a tradução de detrito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETRITO

Conheça a tradução de detrito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de detrito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «detrito» em italiano.

Tradutor português - chinês

废墟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escombros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

debris
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मलबा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حطام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мусор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detritos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্বংসাবশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

débris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serpihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schutt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

残骸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부스러기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mảnh vụn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குப்பைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोडतोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enkaz
70 milhões de falantes

italiano

detrito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rumowisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сміття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moloz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντρίμμια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skräp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rusk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de detrito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETRITO»

O termo «detrito» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.824 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «detrito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de detrito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «detrito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DETRITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «detrito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «detrito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre detrito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DETRITO»

Descubra o uso de detrito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com detrito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geologia applicata all'ingegneria
Cumuli di detrito. — La formazione del detrito è una diretta conseguenza della degradazione delle rocce. Se il suolo soggetto alla degradazione è piano o poco inclinato, il detrito — come s'è detto — rimane in posto e può formare uno strato ...
Ardito Desio, 1973
2
Elementi di ecologia
Detrito organico Figura 20.18 Le due componenti funzionali di ogni ecosistema: la catena alimentare del pascolo e quella del detrito. Le frecce arancioni, che collegano i livelli trofici, rappresentano il flusso di energia associato all' ingestione ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
3
Manuale di geomorfologia applicata
Tipo di movimento Tipo di materiale Roccia (rock) noccia sciolta o terra [ engineering soiij Detrito grossolano (debr/s) Detrito fine (earth) Crollo (falli | Crollo di roccia Crollo di detrito Crollo di terra Ribaltamento (topplé) Ribaltamento di roccia ...
Mario Panizza, 2005
4
Dizionario Collins dell'ambiente
Detrito alluvionale può anche includere i resti di piccoli animali. Vedi DECOM POSITORE, CATENA ALIMENTARE DI DETRITO. detrito alluvionale, s. (ingl. alluvioni), materiale frammentato e disgregato, trasportato e poi depositato da un  ...
‎1998
5
Osservazioni dettate per chiarire talune quistioni surte ...
ce a correggere le antiche' imperfezioni del capostrada nelle vecchie strade. Abbiamo avvertito che il grave errore della Commessione stia nello aver voluto confondere il fango col detrito , o nell'avere interpetrato che lo sgombramento del .
‎1848
6
Note
Gli effetti della prima categoria riguardano specialmente la formazione delle morene, quelli della seconda si riferiscono alla erosione esercitata sulle rocce in posto, o sul detrito. . 518. Quale origine hanno quegli enormi cumuli, distinti col ...
‎1866
7
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
Gli effetti della prima categoria riguardano specialmente la formazione delle morene, quelli della seconda si riferiscono alla eresione esercitata sulle rocce in posto, o sul detrito. 518. Quale origine hanno quegli enormi cumuli, distinti col nome ...
Antonio Stoppani, 1866
8
Montale, Ungaretti, Saba
5Qui tra la gente che viene che va dall'osteria alla casa o al lupanare, dove son merci ed uomini il detrito di un gran porto di mare, 10 ritrovo, passando, l'infinito 10 nell'umiltà. METRlCA: tre strofe di endecasillabi frammisti a ternari, quinari e ...
Tommaso Testaverde, 2005
9
AutoCAD 2005
|f] Campi definiti dall'utente 1 ? l[*ì Campi definiti daTuWnle NOTO campo detrito datTutentel campo detrito oaTutenle2 campo definito daTutente3 campo detrito dal*utente4 campo detrito daTulente5 1 .AcgungT] | Modica | | Elmna | | Of.
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
10
Integrazione di competenze a supporto dei sistemi di ...
All'interno degli ecosistemi marini seguendo un criterio prettamente energetico distinguiamo un circuito classico definito del pascolo (grazing) e uno alternativo detto del detrito. Questo primo circuito è basato appunto sull'attività di pascolo da  ...
Giuseppe Ioppolo, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETRITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo detrito no contexto das seguintes notícias.
1
Formula 1 - Jules Bianchi Non Ce L'ha Fatta: È Morto Questa Notte …
... di quanto fatto, cosa che in altre circostanze abbiamo visto fare anche per problemi più piccoli come un detrito presente in mezzo alla pista. «Quattroruote, jul 15»
2
ISS rischia la collisione con il detrito di un satellite russo, bisogna …
Allarme rientrato sulla ISS per il rischio di collisione con il detrito di un satellite meteorologico russo. Urge un sistema efficace per la nettezza ... «Tom's Hardware, jul 15»
3
Cave e transito tir, ambientalisti in allarme
... è stata riaperta con una prescrizione di Arpat: quella di «effettuare il monitoraggio del detrito allontanato con rendicontazione semestrale, ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Mayan Death Robots – anteprima
... secondi di bandiere gialle, quando la competizione vera viene interrotta per giri e giri al fine di rimuovere ogni minimo detrito dal tracciato. «Tell Me About Games - TMAG.it, jul 15»
5
Il satellite Pac-Man che mangia i relitti spaziali
... il target, lo cattura attraverso l'estrusione di una rete di forma conica, che inghiotte il detrito per consentirne il successivo smaltimento. Il video ... «Focus, jul 15»
6
Carrione, le proposte di Legambiente per il Piano di gestione del …
... ulteriore importante contributo alla riduzione dei picchi di piena (senza gli inconvenienti dell'apporto di detrito agli alvei e dell'intorbidamento ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 15»
7
Spazio: New Horizons sta per raggiungere Plutone, via libera dalla …
New Horizons viaggia a 49.600 km/h, una velocità tale che un impatto con un detrito grande quanto un chicco di riso potrebbe essere fatale ... «Meteo Web, jul 15»
8
La sfortuna toglie alle Corvette della Solaris Motorsport un podio a …
Per uno strano gioco del destino, nuovamente al quinto giro un dechappamento improvviso - probabilmente dovuto ad un detrito in pista - ha ... «Giornale di Montesilvano, jul 15»
9
NASCAR Whelen: Vilarino allunga in ELITE 1 a Tours
... 45esimo giro a causa di un detrito - e conquistando così la quinta top5 della stagione. Con il terzo posto, Vilarino ha leggermente aumentato ... «OmniCorse.it, jun 15»
10
FIA Championship – Norisring, gara 1: Leclerc vince davanti a …
L'italiano della Carlin, quando la gara era sotto regime di safety car, ha centrato in pieno un detrito dell'ala di Jake Dennis (inglese ritirato dopo ... «Stop&Go, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Detrito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/detrito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z