Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erba Spagna" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBA SPAGNA EM ITALIANO

erba Spagna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBA SPAGNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Erba Spagna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERBA SPAGNA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «erba Spagna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
erba Spagna

Medicago sativa

Medicago sativa

Alpha-alfa também é uma planta herbácea pertencente à família Fabaceae. Originalmente do Sudeste da Ásia, é amplamente utilizado na Itália, principalmente na Emilia-Romagna, Lombardia, Marche, Veneto. L'erba medica detta anche alfa-alfa è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Fabaceae. Originaria dell'Asia sud-occidentale, è diffusa in Italia prevalentemente in Emilia-Romagna, Lombardia, Marche, Veneto.

Clique para ver a definição original de «erba Spagna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ERBA SPAGNA


bagna
ba·gna
buttarsi alla campagna
buttarsi alla campagna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
colchico di Spagna
colchico di Spagna
compagna
com·pa·gna
crambio di Spagna
crambio di Spagna
di campagna
di campagna
giunchiglia di Spagna
giunchiglia di Spagna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
pandispagna
pan·di·spa·gna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
ragna
ra·gna
sciampagna
sciam·pa·gna
scorzonera di Spagna
scorzonera di Spagna
spagna
spa·gna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ERBA SPAGNA

erba regina
erba renne
erba ruchetta
erba ruota
erba saetta
erba sana
erba scopina
erba Serpona
erba Sofia
erba soldina
erba stella
erba storna
erba storna a petali corti
erba storna agliacea
erba storna alpestre
erba storna appennina
erba storna brevistila
erba storna carnicina
erba storna comune
erba storna dei rivi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ERBA SPAGNA

aragna
bragagna
capezzagna
cappamagna
cavedagna
cuccagna
cuticagna
garofanino di montagna
lagna
magagna
maggiociondolo di montagna
mettere alle calcagna
micragna
paese della cuccagna
pedagna
petagna
piragna
pistagna
stagna
zaccagna

Sinônimos e antônimos de erba Spagna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERBA SPAGNA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «erba Spagna» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de erba Spagna

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ERBA SPAGNA»

erba Spagna medica erba spagna detta anche alfa pianta erbacea appartenente alla famiglia delle fabaceae originaria dell asia occidentale diffusa italia prevalentemente emilia romagna lombardia marche veneto medicago sativa flora spontanea coltivata come foraggio arricchire terreno nuove sostanze minerali pollini leguminosae perenne alta molto comune superfici prative incolti parco montevecchia ambiente rizoma radici profonde altre aiuta riportare azoto suolo alimentazione agricole forte denominazione leguminosa nota sudoccidentale oggi molte regioni

Tradutor on-line com a tradução de erba Spagna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBA SPAGNA

Conheça a tradução de erba Spagna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de erba Spagna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erba Spagna» em italiano.

Tradutor português - chinês

soldina草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierba Soldina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weed grass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soldina घास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشب soldina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soldina трава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grama soldina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soldina ঘাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herbe soldina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumput soldina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soldina Gras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soldina草
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soldina 잔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suket soldina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ soldina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soldina புல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soldina गवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soldina çim
70 milhões de falantes

italiano

erba Spagna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soldina trawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soldina трава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iarbă soldina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soldina γρασίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soldina gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soldina gräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soldina gress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erba Spagna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBA SPAGNA»

O termo «erba Spagna» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erba Spagna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erba Spagna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «erba Spagna».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBA SPAGNA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erba Spagna» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erba Spagna» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre erba Spagna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ERBA SPAGNA»

Descubra o uso de erba Spagna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erba Spagna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
... parti più nutritive del foraggio raccolto. Tenendo conto degli scapiti avuti nel diseccamento, nell' affastellamcnto e nella fermentazione nel fenile, Perrault de Jotcmps ammette che 400 kil. di erba spagna o trifoglio verdi, diano 25 kil. di fieno.
‎1850
2
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
... Santa Bibbiana 376 Erba sardogna 602 Erba Sardonica 615 Erba scopaja C06 Erba selvatica S. Maria 580 Erba seta selvatica 309 Erba Sofia 576 Erba soldina 247 Erba solfina 392 Erba Spagna 469 Erba Spagna selvatica 512 Erba stella ...
Girolamo Cocconi, 1856
3
Notizie relative alle pecore sopraffine di Spagna: Che ...
Ik medica (1) conosciuta anche sotto il nome di erba-spagna , Jieno greco , è d' un reddito abbondante anche seminata in terreno asciutto, e produce molto più di un prato adacquatorio ; essa si mantiene in buono stato per dieci o dodici anni,  ...
Pietro Parravicini, 1809
4
Dizionario del Dialetto Veneziano
SPAGIARÒLA, s.f. T. kgr.Buschia o Gal- linaccia , Serta di granata che nelle campagne serve per vigliare il -grano e per ispazzare. SPAGNARO, s. ni. T. Agr. Campo seminato a trifoglio, dello Erba spagna, V. SPAGNOLÈTO, add. Spagnuoletto ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
7. rubriilora. Luoghi aprici e pietrosi A. montana L. It. Vulneraria montana. Monti e prealpi, rarissima (Матча). Giugno-Luglio. "списано L. Sist. Sex. ut supra. M. sativa L. It. Erba medica, Erba Spagna, Cedràngola. Br. Erba medica, Erba Spagna ...
Elia Zersi, 1871
6
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
ß. hirsutissima. Luoghi secchi. y. rubritlora. Luoghi aprici e pietrosi. А. montana L. lt. Vulneraria montana. Monti e prealpi, rarissima (Матvа). Giugno-Luglio Medleago L. Sist. Sex. ut supra. M. sativa L. lt. Erba medica, Erba Spagna, Cedràngola ...
Elia Zersi, 1871
7
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Giugno-Luglio Medicaio L. Sist. Sex. ut supra. M. sativa L. It. Erba medica, Erba Spagna, Cedràngola. Br. Erba medica, Erba Spagna. Plinio la vuole originaria della Media. Coltivasi a foraggio, e cresce da sè sui colli, ed ai margini de' campi.
Ateneo di Brescia, 1870
8
Vocabolario mantovano-italiano
Fiorum (d' erba spagna o d'fen). Pula del fieno. Fïozz. Figlioccio. Cosl vien chiamato il figlio tenuto a battesimo dal proprio compare. Fiss. Fitto. Serrato. Addiettivo di panno о simile , ed è il contrario di rado. Fitta. Fitta. . ' Fhtadar. Fittajuolo.
Francesco Cherubini, 1827
9
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
‚Лимита montana. UAI-temisia abrotrmum de' botanici. Erba говна. Scabbiosa. Erba sacra. Verbena officinale. Erba sau Znan. Verbena. Erba aan Zuan. lperícn. l.']lipe ricum pclforalum dei botanici. Erba spagna. lllrrliua. Erba medica. Tri/bglio.
Francesco Cherubini, 1827
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) " ERBA SPAGNA. (Bot.) L'erba medica, medicaio saliva , è per alcuni indicala -volgarmente con questo nome. V. Medica. (A. B.) *• ERBA SPARGOLINA. (Boi.) Nome volgare del lylhrum hyssopifolium. V Litro. (A. B.) ERBA SPARVIERA.
‎1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erba Spagna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/erba-spagna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z