Baixe o aplicativo
educalingo
esitabondo

Significado de "esitabondo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESITABONDO EM ITALIANO

e · ʃi · ta · bon · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESITABONDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esitabondo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESITABONDO EM ITALIANO

definição de esitabondo no dicionário italiano

A definição de hesitante no dicionário é hesitante, duvidosa, incerta.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESITABONDO

a fondo · abbondo · cogitabondo · di fondo · errabondo · fondo · fremebondo · furibondo · gemebondo · il secondo · in fondo · meditabondo · mondo · moribondo · nauseabondo · pudibondo · secondo · sitibondo · tremebondo · vagabondo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESITABONDO

esistenza · esistenziale · esistenzialismo · esistenzialista · esistenzialistico · esistenzialmente · esistere · esistito · esitabile · esitabilità · esitamento · esitante · esitanza · esitare · esitazione · esito · esiziale · esizialmente · esizio · esizioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESITABONDO

affondo · altro mondo · andare a fondo · bel mondo · biondo · del terzo mondo · dell´altro mondo · fine del mondo · fuori dal mondo · giocondo · giramondo · girotondo · mappamondo · pondo · profondo · rimondo · rotondo · sfondo · sottofondo · tondo

Sinônimos e antônimos de esitabondo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESITABONDO»

esitabondo · esitabondo · hoepli · parola · significato · bón · lett · esitante · dubbioso · incerto · traduzione · dicios · traduzioni · dudoso · incierto · miglior · gratuito · dizionari · repubblica · ṣi · pronuncia · garzanti · linguistica · titubante · termine · academic · dictionaries · esita · insicuro · perplesso · determinato · risoluto · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · haesitabundu · deriv · haesitare · esitare · global · glossary · secondari · alter · ancipite · come · pronunciare · guida · alla ·

Tradutor on-line com a tradução de esitabondo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESITABONDO

Conheça a tradução de esitabondo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de esitabondo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esitabondo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

esitabondo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esitabondo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

esitabondo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esitabondo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esitabondo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

esitabondo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esitabondo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esitabondo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esitabondo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esitabondo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

esitabondo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esitabondo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esitabondo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esitabondo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esitabondo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esitabondo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esitabondo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esitabondo
70 milhões de falantes
it

italiano

esitabondo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esitabondo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

esitabondo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esitabondo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esitabondo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esitabondo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esitabondo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esitabondo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esitabondo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESITABONDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esitabondo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esitabondo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esitabondo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESITABONDO»

Descubra o uso de esitabondo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esitabondo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'ESITABCNNU, agg , che esita, perplesso, dubbioso, Esitabondo. 'ESITAMENTU, s. m. I' esilare, Esilamento. ESITANTI, agg. da Esitam, Esitante. — 2. Per perplesso, dubbioso, Esitante, Esitabondo. 'ESITANZA, s. f. astratto di Esitanti, Esitanza ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
'ESITABU'NNU, 1153-, che esita,rperplesso, dubbioso , Esitabondo. V ' 'ESITAME 'NTU, s. m. l' esitare, Eaitamento. , ESITA'NTI, ag'g. da Esrranr', En'tante. _ 2. Per perplesso, dubbioso, Eritema, En'tabondo. ., 'ESITA'NZA. 5; f.- astratto di ...
‎1853
3
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Esitabondo, Perlcsso V. _ ESITARE (é-zi-tà-re) v. a Fare esito, vendere, alienare. Zibald. Andr. I mercanti possono felicemente esitare le loro mercanzie, l'endre, de'biter. S Esilare, vale anche Star dubbioso, dubitare, He'riter, briluncer; étre ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
CaIarIa. Accoccnrla. Mettes dcnt. Μαι” πηιπο in clicccliessin. Dare opera a chccchcssin. ΜΜΕ” .πω cont i man e cont i v μπε. πωπω... coll'arco dell'osso. No anclà ne Φωτ nè t'ocura. Essere un i enne orme. Essere incerto, esitabondo, iufraddue ...
‎1840
5
Vocabolario milanese-italiano
Essere incerto, esitabondo, infraddue. N'e'tre ni dedans ni de'hors dicono i F1'. V. anche Fuaùra. 0 dent o fattura. 0 fatta a guasta, e talora 0 Cesare 0 Niccolò. On dent-e-t'oeura. V. in Fueùra. Tornà dent. Rientrare. - Vess dent. Esser baggco.
Francesco Cherubini, 1840
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
v. a. r. ESITABONDO, add. l- Clic esita; perplesso, dubbioso. ESITAMÉNTO, a. m. V. ESITAZIONB. ESITÀNTE. port. Che esita. ESITÀNZA. V. Estrazione. ESITARE, o. a. Far esito, vendere , fili!nareL 2. a. Star dubbioso. dubitare. EÈ'ITÀTO, add.
‎1838
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Esimizione , esenzione, privilegio. Esinanire , annichilare. Esinanito. Esinanizione , spossalezza. Esistente, che esiste. Esistenza. Esistere. stimare. Estimazione, cstimazione. Esitabondo , perplesso , dubbioso. Esitamento, esitanza, esitazionc ...
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Ahnali della medicina fisiologicopatologica, compilati da ...
Ma che? anche riguardo a queste mi parve che il. mio buon Precettore fosse egli pure esitabondo e poco conc0rde a se stesso. Di fatti parlando delle continue continenti in generale dice (1): Si quis tainen melit non semper in Ju's sanguinem  ...
Giovanni Strambio, 1824
9
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Che quei piloni formassero il porto era già non più disputabile argomento; e lo stesso Giustiniani fin dal 1804 non esitabondo alla v. Pozzuoli scrivea: D Il suo, porto fu assai famoso , esistendovi tuttavia i ruderi del suo molo, detti Illoles ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1838
10
Storia dei popoli italiani, di Carlo Botta. Tradotta ...
Ei si mostrò da prima, anzichè no, ir' resoluto ed esitabondo, ma poco dopo accettò, dichiarando per altro che riconosceasi dipendente dalla repubblica e da Costanzo. Nuovo in sustanza non era l' esempio di due Imperatori che di buon ...
‎1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esitabondo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esitabondo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT