Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esogamia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESOGAMIA EM ITALIANO

e · ʃo · ga · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESOGAMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esogamia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESOGAMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «esogamia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

exogamia

Esogamia

A exogamia é uma regra dupla que o cônjuge deve ser escolhido a partir do exterior de um círculo de casal, que pode coincidir com parentesco ou clã, fratria, tribo, etc. É, portanto, a regra oposta à endogamia. Por exemplo, o interdito de incesto é uma regra de exagero universalmente difundida. O outbreeding pode assumir diferentes aspectos: outbreeding de sangue, referindo-se a ambos os cônjuges ou apenas um deles; esogamia clanica, que está relacionada à pertença a um mesmo grupo totémico; exogamia de classe, então o casamento deve ocorrer fora da classe de pertença. O exogamy praticado por Tasmânia, por pigmeus, por Fuegians e outras populações é particularmente agravado no sistema rígido com duas classes de australianos Sudeste, que por sua vez compreendem as secções e subsecções: em que um indivíduo do sexo masculino de uma secção de um clã é forçado a se casar com uma mulher particular de uma seção específica de outro clã. Existe também uma forma de exogamia local que consiste em uma exclusão limitada ao local de residência. L'esogamia è una regola matrimoniale per cui il coniuge deve essere scelto al di fuori di una cerchia matrimoniale, che può coincidere con parentela o clan, fratria, tribù, ecc. È quindi la regola opposta all'endogamia. Ad esempio l'interdizione dell'incesto è una regola esogamica universalmente diffusa. L'esogamia può assumere diversi aspetti: esogamia del sangue, riferita a ambedue i coniugi o a uno solo di essi; esogamia clanica, che vige per parentele acquisite per l'appartenenza a un medesimo gruppo totemico; esogamia di classe, per cui il matrimonio deve avvenire al di fuori della classe di appartenenza. L'esogamia praticata dai tasmaniani, dai pigmei, dai fuegini e da altre popolazioni viene particolarmente esasperata nel rigido sistema a due classi degli australiani sudorientali, le quali a loro volta comprendono sezioni e sottosezioni: in essa un individuo maschio di una sezione di un clan è costretto a sposarsi con una particolare donna di una specifica sezione di altro clan. Esiste anche una forma di esogamia locale che consiste in una esclusione limitata al luogo di residenza.

definição de esogamia no dicionário italiano

A definição de exogamia no dicionário é uma instituição para a qual o casamento só é permitido entre indivíduos pertencentes a diferentes grupos sociais.

La definizione di esogamia nel dizionario è istituto per il quale il matrimonio è consentito solo tra individui appartenenti a gruppi sociali diversi.

Clique para ver a definição original de «esogamia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESOGAMIA


agamia
a·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·ʃo·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·rio·ga·mi·a
cleistogamia
clei·sto·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
epigamia
e·pi·ga·mi·a
eterogamia
e·te·ro·ga·mi·a
gametogamia
ga·me·to·ga·mi·a
gamia
ga·mi·a
isogamia
i·ʃo·ga·mi·a
monogamia
mo·no·ga·mi·a
oogamia
o·o·ga·mi·a
pedogamia
pe·do·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
trigamia
tri·ga·mi·a
zoogamia
ʒo·o·ga·mi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESOGAMIA

esodo
esofagectomia
esofageo
esofagismo
esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esoftalmo
esogamico
esogamo
esogenesi
esogeno
esogetto
esoleto
esometamorfismo
esomorfismo
esondare
esonerare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESOGAMIA

academia
adinamia
biblioteconomia
cleptogamia
crittogamia
economia
ercogamia
gastronomia
idrogamia
infamia
lamia
lumia
mammamia
misogamia
notogamia
omogamia
ovogamia
ramia
tamia
viremia

Sinônimos e antônimos de esogamia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESOGAMIA»

esogamia levi strauss etimologia endogamia regola matrimoniale coniuge deve essere scelto fuori cerchia può coincidere parentela clan fratria tribù quindi opposta esempio interdizione dell incesto esogamica universalmente diffusa esogamia nell enciclopedia treccani antropologia contrapposizione quale preferibilmente esterno dizionari corriere sera etnol consuetudine effettuare matrimoni persone significato termine tesionline indica unione individuo mentre denomina interno wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica repubblica ṣo mìe istituto consentito individui appartenenti gruppi sociali esogamici sapere nelle culture praticano società divisa detti metà tecnico invalso etnologia quanto

Tradutor on-line com a tradução de esogamia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESOGAMIA

Conheça a tradução de esogamia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de esogamia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esogamia» em italiano.

Tradutor português - chinês

异系交配
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exogamia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outbreeding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

outbreeding
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأباعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аутбридинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outbreeding
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

outbreeding
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exogamie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembiakbakaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

outbreeding
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異系交配
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

outbreeding
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

outbreeding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

outbreeding
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேறுகுடும்ப புணர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

outbreeding
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

outbreeding
70 milhões de falantes

italiano

esogamia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzyżowaniem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аутбридинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

outbreeding
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

outbreeding
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitteling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utavlande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

outbreeding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esogamia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESOGAMIA»

O termo «esogamia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esogamia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esogamia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esogamia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESOGAMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esogamia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esogamia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esogamia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESOGAMIA»

Descubra o uso de esogamia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esogamia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Economia e società. Comunità
Max Weber Wolfgang J. Mommsen. condo principi esogamia, i relativi membri della casa dovevano evitarsi personalmente: l'esogamia domestica, rispetto all' esogamia di clan, è l'istituzione più antica che continua a sopravvivere accanto ad ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, 2005
2
Totem e tabù - L'avvenire di un'illusione - L'uomo Mosè: E ...
Le discussioni sull'esogamia dei popoli totemici sono rese particolarmente complicate e ingestibili per la natura del materiale utilizzato; si potrebbe dire: confuse. Gli scopi di questo scritto mi permettono di limitarmiamettere in rilievo alcune ...
Sigmund Freud, Alberto Lucchetti, 2012
3
Il Libro di Urantia
materia sessuale. (919.4)82:5.8 La presenza dei popoli anditi posteriori contribuì molto ad accrescere il desiderio delle razze sangik di sposarsi all'esterno delle loro tribù. Ma non fu possibile che l'esogamia divenisseprevalente primachei ...
‎2013
4
Totem e tabù e altri saggi di antropologia
Tuttavia, per quanto concerne iproblemi di cui ora ci occuperemo,tenterò, anche nell'interesse del lettore, di essere ancora più conciso. Le discussioni sull' esogamia dei popolitotemici, datala natura del materiale relativo a questo argomento, ...
Sigmund Freud, 2011
5
Famiglia, diritto e diritto di famiglia
«L'esogamia — scrive Lévi-Strauss nella sua opera fondamentale — ha un valore assai più positivo che negativo, perché afferma l'esistenza sociale altrui e proibisce il matrimonio endogamico solo per introdurre e prescrivere il matrimonio ...
Francesco D'Agostino, 1985
6
Diacronia del mito di Demetra
Ovviamente la madre-orca vuole chela figlia stia con leisecondo esogamia matriarcale. Molto probabilmente questo passaggio avvenne gradatamente. Il racconto riflette un periodo incui ilmetodopiù seguitoeraquello dell'esogamia patriarcale ...
Salvatore La Grassa, 2014
7
Opere 1886/1921
Tuttavia, per quantoconcerne i problemidicuiora ci occuperemo, tenterò,anche nell'interessedellettore, diessere ancora più sull'esogamia dei popoli conciso. Le discussioni totemici, data lanatura del materialerelativo a questo argomento, ...
Sigmund Freud, 2013
8
Uno spazio tra sé e sé: l'antropologia come ricerca del soggetto
I gruppi sociali sono distinti l'uno dall'altro ma mantengono la loro solidarietà come parti di uno stesso insieme, e la regola dell'esogamia fornisce il mezzo per risolvere questa opposizione bilanciata tra la diversità e l'unità»44. Qui il sistema  ...
Valerio Valeri, Martha Feldman, Janet Hoskins, 1999
9
Totem mana tabù: archeologia di concetti antropologici
Anche in un'articolo più tardo (1905), Frazer ribadisce che l'esogamia non fa parte del vero totemismo, rappresentando una riforma posteriore la quale, nella stessa Australia, “in molte comunità ha accidentalmente modificato il sistema ...
Carmela Pignato, 2001
10
Le strutture elementari della parentela
Capitolo quarto Endogamia ed esogamia Fissando una regola d'obbedienza generale — e quale che sia questa regola — il gruppo afferma il suo diritto di controllo su ciò che legittimamente considera come un valore essenziale: rifiuta di ...
Claude Lévi-Strauss, Alberto Mario Cirese, 2003

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESOGAMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esogamia no contexto das seguintes notícias.
1
Dove l'ho visto
Riuscirono a penetrare nel tessuto sociale di Casalnuovo praticando un sistema matrimoniale chiamato esogamia, cioè l'unione matrimoniale ... «La Voce di Manduria, fev 15»
2
Questi 12 classici vi aiuteranno a superare l'ansia da rientro dalle …
Una famiglia di ominidi in pochissimi anni scopre il fuoco, assume la posizione eretta, inventa nuove armi, impone l'esogamia… A leggere le ... «Il Libraio, jan 15»
3
Come diventai paranoico: questo è un complotto (in teoria)!
Oltre differenziarci per la varietà genetica di cui siamo dotati grazie all'esogamia, siamo diversi anche per le varietà culturali e linguistiche, e ancora per la ... «State of Mind, out 11»
4
La psicanalisi ed il tabù della verginità
Nelle tribù australiane praticanti l'esogamia l'imene è perforato artificialmente prima che gli uomini abbiano accesso alla ragazza in un ordine ... «Napoli.com, fev 10»
5
Dodici mesi per trasformare l'attrazione fisica in sentimento
... ossia il desiderio di infrangere le regole che gli antropologi chiamano «principio di esogamia»: quello cioè che porta i membri di un clan o di ... «Diario del Web, dez 09»
6
La prima famiglia della storia: sepolta 4600 anni fa
E questo prova l'esogamia, cioè i matrimoni con donne di località distanti ma pure la patrilocalità, per cui le donne si muovevano verso i luoghi ... «Corriere della Sera, nov 08»
7
A proposito di Grimilde
Rinunciare all'oggetto ed anche alla situazione legati al conflitto edipico: la spinta femminile all'esogamia, forse? © Daniela Marenco. Note: 1 Freud, “Totem e ... «Scienza e Psicoanalisi, abr 08»
8
Manuale d'amore? Adolescenza , handicap e sessualità
... alle regole della società totemica descritta in Totem e Tabù, ove l'interdetto delle unioni all'interno del Totem sancisce l'orrore dell'incesto e l'esogamia. «Scienza e Psicoanalisi, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esogamia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esogamia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z