Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esprimibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPRIMIBILE EM ITALIANO

e · spri · mi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPRIMIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esprimibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESPRIMIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «esprimibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esprimibile no dicionário italiano

A definição de expressível no dicionário é que ele pode ser expresso, expresso.

La definizione di esprimibile nel dizionario è che si può esprimere, manifestare.


Clique para ver a definição original de «esprimibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESPRIMIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESPRIMIBILE

espressionismo
espressionista
espressionistico
espressiva
espressivamente
espressività
espressivo
espresso
esprimere
esprimere disaccordo
esprimersi
esprimersi in
esprit
espromissario
espromissione
espromittente
espropriante
espropriare
espropriazione
esproprio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESPRIMIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de esprimibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESPRIMIBILE»

esprimibile esprimibile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere manifestabile formulabile enunciabile scopri può esprimere contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni traduzione dicios deliverable expressible miglior gratuito essere espresso comunicato sensazione difficilmente parole descrivibile indicibile ineffabile inesprimibile grandi dizionari spri manifestare dicibile palesabile reverso consulta

Tradutor on-line com a tradução de esprimibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPRIMIBILE

Conheça a tradução de esprimibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de esprimibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esprimibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

表达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expresable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expressible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्याख्या योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعبير عنه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выразимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exprimível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকাশসাধ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exprimable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diungkapkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausdrückbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表現可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표현할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expressible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể diển tả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

expressible
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

expressible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

expressible
70 milhões de falantes

italiano

esprimibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrażalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виразність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exprimabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκφραστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgedruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uttryckbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

expressible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esprimibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPRIMIBILE»

O termo «esprimibile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esprimibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esprimibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esprimibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPRIMIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esprimibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esprimibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esprimibile

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ESPRIMIBILE»

Citações e frases célebres com a palavra esprimibile.
1
Eugenio Borgna
Dovremmo sapere che nella vita non tutto è dicibile, e non tutto è esprimibile; e non dovremmo illuderci di potere spiegare i pensieri che abbiamo, e le emozioni che proviamo, con le sole parole chiare e distinte.
2
Godfrey Harold Hardy
Ricordo di essere andato a trovarlo a Putney mentre era ammalato. Mi ero recato con il taxi numero 1729 e ho osservato che era un numero che mi pareva abbastanza stupido, e che speravo non costituisse un presagio sfavorevole. ‘No,’ mi rispose, ‘è un numero molto interessante; è il più piccolo numero esprimibile come la somma di due cubi in due modi diversi’. (Parlando del matematico Ramanujian).
3
Alessandro Panico
Tutta la natura, ossia tutta la realtà, è esprimibile sotto forma di relazioni tra le varie cose.
4
Henry van Dyke
C'è un discorso esprimibile anche senza parole. C'è uno scambio di pensieri e sentimenti egualmente felice sia con la parola sia con il silenzio: sta nella quiete pervasa d'amicizia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESPRIMIBILE»

Descubra o uso de esprimibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esprimibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
ESPRIMIBILE. Che si può esprimere. Al silenzio de' Vocabolaristi supplisce ora il Tommaseo che lo dice non bello, ma d'uso. - Con la maggior osservanza all' esimio Filologo, questa sentenza mi pare troppo rigorosa. In fatti, se é bello ...
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Le usure discussione dell'abate Marco Mastrofini rettificata ...
Tanto è vero che nel dar danari ad uso di trafl'icare si dà col danaro e suo valore propriamente l' applicabilità o potenza di applicare un dato valore espresso in metalli preziosi ed una sol volta esprimibile in cose rappresentate per averne la ...
Marco Mastrofini, 1844
3
Le usure: libri tre
Tanto è vero che nel dar danari ad uso di traificare si dà propriamente 'l' applicabilitào potenza di applicare un dato valore espresso in metalli preziosi ed esprimibile in cose rappresentate per tempo certo! 391 E non si opponga già che questa ...
Marco Mastrofini, 1831
4
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Tanto è vero che nel dar danari ad uso di trafticare si dà propriamente l' applicabilità o potenza di applicare un dato valore espresso in metalli preziosi ed esprimibile in cose rappresentate per tempo certo! ,, “ E più nettamente. Nel darlo ad ...
‎1832
5
Le usure libri tre discussione dell'abate Marco Mastrofini
Tanto è vero che nel dar danari ad uso di trafficare si dà propriamente l' applicabilità o potenza di applicare un dato valore espress0 in metalli preziosi ed esprimibile in cose rappresentate per tempo certo! 391 E non si opponga già che questa ...
Marco Mastrofini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1831
6
Antologia
Dico per ultima precisione che l' uso cosi conceduto del danaro per parte del dante è la potenza , cioè l' applicabilità di un dato valore espresso in metalli preziosi , ed esprimibile via via per tempo certo in cose rappresentate. E senza dubbio ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1832
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Tanto è vero che nel dar danari ad uso di trafficare si dà propriamente l' applicabilità o potenza di applicare un dato valore espresso in metalli preziosi ed esprimibile in cose rappresentato per tempo certo ! „ " E più. nettamente. Nel darlo ad ...
‎1832
8
Decostruzione e riuso: procedure e tecniche di ...
A questo tipo di difetto corrisponde una valutazione qualitativa esprimibile con il giudizio B = buono;  difetti seri: difetti che compromettono le funzioni svolte dal componente e ne determinano un abbassamento dei livelli prestazionali ...
Danila Longo, 2007
9
Matematica
Per rendersene conto basta pensare all'equazione x2 = 2, la cui soluzione è +72 , ossia un numero non esprimibile sotto forma di frazione. Per mostrare che 72 non è esprimibile sotto forma di frazione, occorre prima ricordare la definizione di  ...
Stefano Bertocchi, Paolo Corazzon, 1999
10
Metodi matematici per la teoria dell’evoluzione
Semplificando, per un individuo (ad es. un cane di una certa Mazza») 1, ci limiteremo a R3, cioè ad es. ai tre seguenti parametri fenotipici presi nei rispettivi valori medi nel tempo: al peso complessivo medio da adulto di a: esprimibile in ' kg', ...
Armando Bazzani, Marcello Buiatti, Paolo Freguglia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPRIMIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esprimibile no contexto das seguintes notícias.
1
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta …
Ma il Doodle si dedica alla celebre Versiera ossia la curva del piano, costruibile attraverso procedimenti geometrici elementari e esprimibile in ... «Tecnocino, jul 15»
2
Il nodo di G
... della conoscenza come diritto acquisito dell'Umanità e sancito in sede ONU in luogo di un'inafferrabile “verità” fosse pure esprimibile solo al ... «Notizie Radicali, jul 15»
3
Cryptolocker è la minaccia: la Polizia mette in allerta gli utenti del web
(Il Bitcoin è una moneta virtuale, esprimibile con un numero a 8 cifre decimali. Non esiste un'autorità centrale che la distribuisce e che ne ... «Termoli Online, jul 15»
4
Virus "Cryptolocker", la polizia postale mette in guardia gli utenti …
... che non deve essere effettuato in euro ma in bitcoin, moneta virtuale esprimibile con un numero a 8 cifre decimali che non lascia tracce delle ... «LatinaToday, jul 15»
5
Truffe su Internet, denunciati in 7:...
Gli utenti, per riaprire i file, erano costretti a pagare un "riscatto" in bitcoin (una moneta virtuale, esprimibile con un numero a 8 cifre decimali) a ... «Il Piccolo, jul 15»
6
Puglia, consultazione online per giunta
Le deleghe sono Trasporti e Lavori pubblici, Industria turistica e culturale, Formazione e Lavoro, Welfare, e Bilancio. Dopo il voto, esprimibile di ... «Brescia Oggi, jul 15»
7
Giornata di prove per la Trento-Bondone
I tempi del sabato vanno presi con le molle, ma danno comunque una prima indicazione di massima del potenziale esprimibile dai piloti e dalle ... «valledeilaghi.it, jul 15»
8
Eleonora Abbagnato e le stelle della danza mondiale incantano il …
Forse "maestosa" è l'aggettivo che più si avvicina alla massima sintesi esprimibile nell'ammirarla volteggiare. Con tutto il rispetto, quello. «Spoleto Online, jul 15»
9
I social media danno diritto di parola a tanti di noi.
... essendo in primis un evento «tacito», è qualcosa cioè di difficilmente afferrabile ed esprimibile. Spunti di riflessioni in base alla conoscenza ... «Comunitàzione.it, jul 15»
10
Domanda utilizzazione scuola primaria: scelta sedi carcerarie e …
Potranno essere inserite anche le scuole carcerarie. Durante la fase di scelta apparirà il seguente messaggio: 'preferenza non esprimibile'. «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esprimibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esprimibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z