Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fibreglass" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIBREGLASS EM ITALIANO

fibreglass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FIBREGLASS EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fibreglass» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fibreglass no dicionário italiano

A definição de fibra de vidro no dicionário é a fibra de vidro empregada. na construção de lojas de corpo, cascos, equipamentos esportivos e sim. por sua particular força, elasticidade e leveza.

La definizione di fibreglass nel dizionario è fibra di vetro impiegata spec. nella costruzione di carrozzerie, scafi, attrezzi sportivi e sim. per la sua particolare resistenza, elasticità e leggerezza.


Clique para ver a definição original de «fibreglass» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIBREGLASS


business class
business class
economy class
economy class
fiberglass
fiberglass
middle class
middle class
mixing glass
mixing glass
top class
top class
upper class
upper class

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIBREGLASS

fibra
fibrato
fibrilla
fibrillare
fibrillazione
fibrina
fibrinogeno
fibrinoso
fibroadenoma
fibroblasto
fibrocellula
fibrocemento
fibrocita
fibroina
fibroma
fibrosarcoma
fibroscopio
fibrosi
fibrosità
fibroso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIBREGLASS

Anschluss
awareness
boardingpass
boss
business
by-pass
cross
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
in progress
miss
pass
ski-pass
sss
strass
stress
topless

Sinônimos e antônimos de fibreglass no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIBREGLASS»

fibreglass contatti allestimenti veicoli commerciali fibreglass otello magnani zona bassette ravenna carfibreglass leading producer welcome website find information about solutions products thermoplastic wind energy performance traduzione dicios traduzioni fiberglass fibra vetro definizioni miglior define material consisting matted fine glass fibres used insulation buildings fireproof fabrics fabric woven from rayplex been dealing composite materials over years with experience done oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content encyclopedia britannica also spelled called fibre fibrous form that principally reinforcing agent plastics wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum classic motorcycle replica bodywork european road racing

Tradutor on-line com a tradução de fibreglass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIBREGLASS

Conheça a tradução de fibreglass a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fibreglass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fibreglass» em italiano.

Tradutor português - chinês

玻璃纤维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fibra de vidrio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fiberglass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीसे रेशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألياف الزجاجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стекловолокно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fibra de vidro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইবার গ্লাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fibre de verre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gentian kaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fiberglas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラスファイバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 섬유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fiberglass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợi thủy tinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடியிழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायबरग्लास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fiberglas
70 milhões de falantes

italiano

fibreglass
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włókno szklane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скловолокно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fibra de sticla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fiberglass
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veselglas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glasfiber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glassfiber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fibreglass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIBREGLASS»

O termo «fibreglass» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.013 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fibreglass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fibreglass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fibreglass».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIBREGLASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fibreglass» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fibreglass» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fibreglass

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIBREGLASS»

Descubra o uso de fibreglass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fibreglass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
97,50 1 7006000.0215 Base reggisacco in polipropilene con ruota Ø 125 mm in fibra di vetro con cuscinetto Polypropylene base for waste bag support with 1 fibreglass castor Ø 125 mm included bearing 37,50 1 7006001.0115 Piantone in  ...
2
Technical Dictionary
... struttura fibrosa fibreglass (bonded fibreglass), vetroresina fibreglass insulating felt (glass wool for insulation), feltro di lana di vetro per isolamento fibreglass lagging (glass wool for insulation), feltro in lana di vetro per isolamento fibreglass  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
La Biennale di Venezia
Terra ecc. su fibreglass, 183x183 cm Londra, Felicity Samuel Gallery. 3. Studio di calcestruzzo frantumato da Brea- ker's Yard Series, 1976-77. Terra, vetro ecc. su flbreolass, 183x183 cm Londra, Felicity Samuel Gallery. 4. Studio in vetro e ...
‎1978
4
Mark Boyle: exhibition British Pavilion, Venice Biennale, 1978
... on fibreglass each 183 x 183cms Felicity Samuel Gallery, London 18 Surface and undersurface, 1977 earth etc on fibreglass a pair each 183 x 183cms Mark Boyle, London 19 Strata study, 1971 earth etc on fibreglass Gemeentemuseum, ...
Mark Boyle, 1978
5
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
72-76 Cont S., del Senno M., Piazza M. (1998), Charring rate slowing by means of fibreglass - reinforced coatings, Proceedings of the 'WCTE 1998 World Conference on Timber Engineering', Montreux (Switzerland), Vol. 1 , pp. 230 - 237 Cont ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
6
Artist of the Ideal. La vita e le opere:
... Usa Sui Jianguo Discus Thrower 1998 vetroresina dipinta painted fibreglass 172 x 168 x80 cm Courtesy HanartTZ Gallery, Hong Kong Sui Jianguo Study of Stripes Artistic Dissection 1998 vetroresina dipinta painted fibreglass 65 x 45 x 25 ...
E. L. Smith, 2002
7
Biennale Internazionale d'Arte, Premio del Fiorino
1 Ascensore ore 22,46, 1973. Fibreglass. 2 Ora di Edipo, 1973. Fibreglass. 3 Ora grande per ermafrodita, 1973. Fibreglass 4 Narciso ore 23,55, 1973. Fibreglass. 5 Ora piccola, 0,01, 1973. Fibreglass. Mario Cimara Nato a Ferrara nel 1938.
Unione fiorentina, 1973
8
21. [i.e. Ventunesimo] Premio del fiorino biennale ...
1 Ascensore ore 22,46, 1973. Fibreglass. 2 Ora di Edipo, 1973. Fibreglass. 3 Ora grande per ermafrodita, 1973. Fibreglass 4 Narciso ore 23,55, 1973. Fibreglass. 5 Ora piccola, 0,01, 1973. Fibreglass. Mario Cimara Nato a Ferrara nel 1938.
Armando Nocentini, 1973
9
Le navi antiche di Pisa:
They have therefore been kept constantly moist and are being fitted with a supporting shell of fibreglass after initial cleaning to remove a small portion of sediment mea- suring no more than 0.5- 1 .5 square metres.The operation of fibreglass ...
Stefano Bruni, Marta Abbado, Italy. Soprintendenza ai beni archeologici per la Toscana, 2000
10
Domus
Kite by Marc Sadler features a distinctive weave of light and matter. The flattened design of the diffuser and the special material with which it is made - fibreglass and yellow or carbon-black Kevlar - enable the light source to be exploited to its ...
Gio Ponti, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIBREGLASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fibreglass no contexto das seguintes notícias.
1
Moda Accessori Estate 2015: gli orologi collezione Liu Jo
MODA OROLOGI ESTATE 2015, OROLOGI LIU JO – Gli orologi Solo tempo Olly hanno una cassa in nylon fibreglass con cinturino in pelle e ... «ContattoNews.it, jun 15»
2
Dynastar Speed Course Pro R20 Racing
The power is provided by two layers of fibreglass whose basic weight varies depending on the model and the desired skiability. The double ... «NEVEITALIA.IT, out 14»
3
Il bagno turco a casa
Ha pareti in fibreglass coibentato in stampaggio, mentre quelle esterne sono in okoumé e wengé. Misura L 180 x P 120 x H 230 cm. Prezzo, Iva ... «Cose di Casa, jul 14»
4
Meticce di gran classe
It helps to avoid breakdowns and should make piston seizures quite rare (… ) The fibreglass fenders and tank hold the weight down to a notch under 300lb (136 ... «Paperblog, dez 11»
5
Novità per il bagno turco con cromoterapia
Il pavimento è stampato in unico blocco in fibreglass stratificato antisdrucciolo ed è supportato da una robusta struttura metallica. Le pareti modulari portanti, ... «Rugiadapoint, mar 11»
6
Compositi innovativi
Premiata la società belga 3B Fibreglass per la facciata ventilata del nuovo Hotel Sheraton che sorge nei pressi dell'aeroporto di Milano ... «Polimerica.it, fev 11»
7
Spotlight blu, l'orologio Liu Jo che porta con se il sapore dell'estate
... ghiera smaltata, vetro minerale, cinturino in pelle stampa cocco e cassa nylon fibreglass che gli conferiscono un stile glamour ed accattivante ... «NanoPress, set 10»
8
LiuJo Luxury lancia la nuova collezione all'insegna delle perle
... dal quadrante tempestato di cristalli e dal cinturino in pelle stampato coccodrillo. Il vetro è minerale, mentre la cassa è in nylon fibreglass. «Megamodo, jan 10»
9
The Secret Lives Of Amazon's Elves
... packed their belongings in a custom 5m solar-powered fibreglass camper, and hit the road to live “at the intersection of Epic and Awesome. «Gizmodo Australia, dez 09»
10
Nuovi Caschi Progrip 2010
Progrip presenta il nuovo casco 3080 fibreglass: aletta regolabile in diverse posizioni, calotta realizzata in fibra di vetro, peso: 1250 g. Interni di ... «Motoblog.it, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fibreglass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fibreglass>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z