Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "business class" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUSINESS CLASS EM ITALIANO

business class play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUSINESS CLASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Business class e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA BUSINESS CLASS EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «business class» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de business class no dicionário italiano

A definição de classe empresarial no dicionário está em aeronaves, uma classe destinada a viajantes de negócios.

La definizione di business class nel dizionario è negli aerei di linea, classe destinata a chi viaggia per affari.


Clique para ver a definição original de «business class» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUSINESS CLASS


economy class
economy class
fiberglass
fiberglass
fibreglass
fibreglass
middle class
middle class
mixing glass
mixing glass
top class
top class
upper class
upper class

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUSINESS CLASS

buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business
business game
business school
business-plan
businessman
busker
buso
bussa
bussamento
bussare
bussata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUSINESS CLASS

Anschluss
awareness
boardingpass
boss
business
by-pass
cross
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
in progress
miss
pass
ski-pass
sss
strass
stress
topless

Sinônimos e antônimos de business class no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUSINESS CLASS»

business class iberia business class emirates lufthansa american airlines alitalia prezzi cathay pacific soglow aparthotel offerte viaggi mondo secondo travel service agenzia leader settore caratteristiche delle cabine esperienza alcuni voli selezionati godetevi confortevole possibilità distendervi completamente grazie alle poltrone trasformano letto italia ovunque portino suoi nella nuova arriva destinazione semplicemente più rilassato pearl etihad airways world stiamo migliorando numero sempre maggiore velivoli concepita famoso designer olandese classe qatar vola scoprirai motivo skytrax premiato come best migliore accomodatevi sulla vostra poltrona ammirate area personale offre ampio spazio molta privacy tutti mezzi necessari lavorare prima

Tradutor on-line com a tradução de business class em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUSINESS CLASS

Conheça a tradução de business class a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de business class a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «business class» em italiano.

Tradutor português - chinês

商务舱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la clase de negocios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Business class
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिजनेस क्लास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درجة رجال الأعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бизнес-класс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

classe empresarial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজনেস ক্লাসের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

classe affaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelas perniagaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Business-Klasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビジネスクラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비즈니스 클래스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelas bisnis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạng thương gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிக வர்க்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवसाय वर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

business class
70 milhões de falantes

italiano

business class
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Klasa biznes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бізнес-клас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clasa business
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχειρηματική θέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besigheidsklas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

business class
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

business class
5 milhões de falantes

Tendências de uso de business class

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUSINESS CLASS»

O termo «business class» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «business class» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de business class
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «business class».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUSINESS CLASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «business class» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «business class» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre business class

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUSINESS CLASS»

Descubra o uso de business class na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com business class e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
La novità più importante dell'cxario estivo '82 del Gruppo Alitalia è stata l' introduzione di una nuova classe denominata «Business Class». L'adozione di questa classe da parte dell'Amalia ha rappresentato sia un'innovazione competitiva nei ...
2
Marketing dei servizi. Risorse umane, tecnologie, strategie
Tuttavia i vettori innovativi, quali British Airways, Singapore Airlines e Virgin Atlantic, cercano costantemente di aggiungere nuove caratteristiche al servizio ( in particolare nella business class) che creino un vantaggio competitivo e consentano ...
Christopher Lovelock, Jochen Wirtz, 2007
3
Il business diverte. L'autobiografia
Venne a pranzo da me su Duende e mi spiegò con molta chiarezza come funziona una compagnia aerea; mi confermò inoltre, senza esitazione, che i miei sospetti sui limiti di una linea che offrisse soltanto business class erano ben fondati.
Richard Branson, 2010
4
Ali il Magnifico
Ah! e la faccia della troia Royal Air Maroc, dietro al banco, quando le ho fatto, in tono distaccato, inquadratura ravvicinata: "See, Business class. Pago in contanti". 9152 franchi, andata e ritorno in Business class. Che classe! La prima classe è ...
Paul Smaïl, 2005
5
Asia centrale
La tariffa Ariana Afghan Airlines da Francoforte a Kabul è attualmente di €575 per un biglietto a date fisse con validità massima di 6 mesi e di €850 per un biglietto in business class senza alcuna restrizione con validità di 1 anno. Particolari ...
Bradley Mayhew, 2011
6
Il business senza segreti. Esperienze di un imprenditore globale
Il bar della business class, senza precedenti in quell'epoca, è ancora in uso, come lo sono le uniformi rosso ru- bino che suscitarono tanto scalpore. Avevamo stabilito di creare un prodotto di prima classe venduto al prezzo della business ...
Richard Branson, 2009
7
Come essere produttivi. Raggiungere i risultati in minor ...
Non acquisto un biglietto di business class per avere un pasto migliore, bensì perché così posso dormire meglio la notte. Se siete troppo stanchi per lavorare in modo efficiente al mattino a che scopo fare il viaggio? PERCHÉ SI DORME ...
Pozen, 2014
8
Sotto copertura
«Signor Crew, la business class non è solo per i viaggiatori d'affari. Laggiù ci sono più spazioeunservizio diqualità superiore.» Agitò la carta d'imbarco.« Dovrebbe trovarsi sedutoa unposto moltopiù costoso.» Crew si accigliò. «Mio figlio ha ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
9
Prospettive linguistiche e traduttologiche negli studi sul ...
(VII) Business class, please Most of the big online travel agents are now also chasing the market for business travel. According to recent studies, about 60% of trips are for leisure and 40% for business; but when it comes to expenditure, the ...
Mirella Agorni, 2012
10
La conquista dell'aria
Business class. Avrebbe preferito dire "prima classe". Viaggiare in prima significava fare parte del gruppo di coloro che hanno soldi in abbondanza e li buttano via, ma la situazione di coloro che viaggiano in business class era - ragionava fra ...
Belén Gopegui, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUSINESS CLASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo business class no contexto das seguintes notícias.
1
Cathay Pacific Airways: estate in promozione tra Asia e Australia …
Cathay Pacific Airways lancia una serie di promozioni per volare in Asia e Australia in business class e premium economy. Dal silenzio delle ... «Travel Quotidiano, jul 15»
2
Non è mai troppo tardi per studiare: la storia di Paolo - Superabile
Adesso, invece, con i due marchingegni per la ventilazione, dovrei volare in business class e avere un medico al seguito. Troppo complicato e ... «SuperAbile, jul 15»
3
Alitalia: carnet per voli Milano-Shanghai in business class
voli-aerei Alitalia ha deciso di lanciare un carnet per volare in business class da Milano a Shanghai. I viaggiatori che si trovano a percorrere ... «Viaggi Ok, jul 15»
4
Per Air Astana acquisto di sette Airbus
La cabina dell'A320neo sarà configurata con 16 sedili in Business Class e 132 in Economy Class, quella dell'A321neo con 28 sedili in ... «GuidaViaggi, jul 15»
5
Rapporto FEdS 2014: un anno di transizione - Cineuropa
Soltanto 25 sono state invece realizzate con budget superiori a 3,5 milioni di euro, in quella che può essere considerata la business class del ... «Cineuropa, jul 15»
6
La Formula 1 dei camionisti - Formula 1 - Automoto.it
Una volta l'Agip li mandò al GP del Canada e li fece viaggiare in Business Class. Non era la prima volta ma ai due faceva sempre piacere. «Automoto.it, jul 15»
7
Edizione limitata Windows 10 di EliteBook Folio 1020
HP presenta l'edizione limitata Windows 10 per HP EliteBook Folio 1020. Il dispositivo business class aggiornato è dotato di altoparlanti audio ... «DaVinciTech, jul 15»
8
Volkswagen T6
... con possibilità di movimento in ogni direzione, arredi curati ed un livello da business class per i sistemi audio, di illuminazione e ventilazione ... «Automoto.it, jul 15»
9
Seychelles da Vip in regalo per il miglior filmaker
In palio una vacanza alle Seychelles con trattamento da Vip: biglietti aerei in Business class; trasferimenti all'arrivo e alla partenza; tre notti a ... «L'Agenzia di Viaggi, jul 15»
10
Tornano con nuove categorie gli Italian Mission Awards, i premi per …
Ogni categoria prevede sottocategorie che, nel caso del trasporto aereo, sono state aumentate rispetto al passato con la miglior business class ... «Event Report, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Business class [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/business-class>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z