Baixe o aplicativo
educalingo
fiorato

Significado de "fiorato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FIORATO EM ITALIANO

fio · ra · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE FIORATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fiorato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIORATO EM ITALIANO

definição de fiorato no dicionário italiano

A definição de flor no dicionário está decorada com motivos florais: papel florido; tecido f.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIORATO

adorato · ancorato · assessorato · colorato · decorato · dorato · dottorato · elaborato · elettorato · forato · incorporato · innamorato · ispettorato · lavorato · morato · onorato · perforato · provveditorato · rettorato · traforato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIORATO

fior gallinaccio africano · fior gallinaccio comune · fior gallinaccio maggiore · fior gallinaccio precoce · fior-galletto · fioraio · fiorale · fioraliso · fiorame · fiorare · fiordaliso · fiordaliso a squame · fiordaliso acaule · fiordaliso africano · fiordaliso alpino · fiordaliso boschivo · fiordaliso bratteato · fiordaliso carniolico · fiordaliso centauro · fiordaliso cicalino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIORATO

accorato · addolorato · borato · cantautorato · clorato · deteriorato · esplorato · evaporato · governatorato · ignorato · inesplorato · maggiorato · orato · peggiorato · porporato · priorato · protettorato · smemorato · timorato · tutorato

Sinônimos e antônimos de fiorato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIORATO»

fiorato · cinzia · rissa · incinta · marina · ingrassata · fiori · significato · univr · ipercaforum · fiorato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · dipinto · stampato · termine · grandi · decorato · motivi · floreali · carta · fiorata · tessuto · foto · video · news · biografia · completa · delle · immagini · treccani · fiore · detto · altro · invia · articolo · pubblica · blog · sito · sidia · lingue · letterature · straniere · contents · this · page · responsibility · person · caso · assenza · rivolgersi · alla · struttura · department · foreign · languages · telegiornalista · nata · monterotondo · roma · iscritta · albo · giornalisti · professionisti · dopo · passato · stata · amazon · books · biography ·

Tradutor on-line com a tradução de fiorato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FIORATO

Conheça a tradução de fiorato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fiorato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiorato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

floreado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flowered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزدهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

цветочек
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

florido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুসুমিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fleurs
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bunga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geblümt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

花の咲きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꽃이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy hoa nở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பூக்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फुलांनी डवरलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çiçekli
70 milhões de falantes
it

italiano

fiorato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kwiecisty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

квіточку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înflorită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blomme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blommiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiorato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIORATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiorato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fiorato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fiorato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIORATO»

Descubra o uso de fiorato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiorato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ladra della Primavera
Firenze, 1482.
Marina Fiorato, 2011
2
La gemma di Siena
Siena, 1723.
Marina Fiorato, 2013
3
Un gradino e il sentiero
Ed è esattamente questa la condizione che Italo Fiorato sembra utilizzare per scomporre, vivisezionare quasi, gli esseri umani senza emettere alcun giudizio, di assoluzione o condanna.
Italo Fiorato, 2012
4
Platone Nostro Contemporaneo L'influsso Di Platone Nella ...
Sidia. Fiorato. La produzione narrativa di Peter Ackroyd è caratterizzata da un interesse per la storia e in particolare per la tradizione letteraria che egli rilegge e reinterpreta in metanarrazioni storiografiche cioè romanzi che "are both intensely  ...
Daniela Carpi, 2005
5
Blue Liguria | dicembre - gennaio: Leisure & Events
l'arte del Guido Fiorato (sotto) e il bozzetto del costume ideato per Geppy Cucciari per lo spettacolo “Il racconto della sirena” vestito Guido Fiorato (below), and a sketch that he did for Geppy Cucciari for the Mermaid's Tale, “Il racconto della ...
Blue Liguria, 2013
6
Epoca Sesta Dal 1656 Al 1699: 21-24
Catai di filo d' oro, 4 di velato fiorato, 4 rasi Ketreziz, 4 Hare semplici, 4 balle di panno inglese (Lontrina) XXXIII. « Kaplan Pascià governatore di » Diarbekr ». 1 Cavallo bardato, 1 cavallo a mano, 1 Zibelii'no, 1 Linee, g fiaschi d'argento, ...
‎1831
7
*Storia dell'Impero Osmano. Opera originale tedesca del Sig. ...
1 Cintura di Diamanti, 4 Stolfe di orodi Cost., 4 Hare di filo d'oro « (quattro Tabia » in la Croix) 4 Catai di filo d' oro, 4' di veluto fiorato, 4 rasi Ketrezìz, 4 Hare ienaplici, 4 balle di panno inglese (Lontrini) XXXIII. « Kaplan Pascià governatore di 1' ...
‎1831
8
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
I 708) di Velluto nero, con frangia, e trina dj seta gialla con Arme, e telaro vecchio spett.e Come s.a = Un paliotto bianco di broccatello fiorato d'oro, ed argento con frangia, e trina d'oro con arme, e telato Ered.rio Come s.a due Paliottj Verdj ...
Eduard A. Safarik, 1996
9
Babeleonline print
Pierfrancesco. Fiorato. AL. DI. LÀ. DEL. SUBLIME. Hermann. Cohen. sulla. virtù. messianica. della. pace. I - Con l'inizio del nuovo secolo gli interventi pubblici di Cohen sulla questione ebraica registrano, anche a livello linguistico e stilistico, ...
Aa. Vv., 2008
10
Court of Ferrara & its patronage
Adelin. Charles. Fiorato. La. «gallica. face». nell'. Orlando. Furioso. [...] quando la gallica face per tutto avra la bella Italia accesa, si stara sola [Ferrara] col suo stato in pace, e dal timore e dai tributi illesa.1 Eilia devastata dalla guerra gallica e ...
Marianne Pade, Lene Waage Petersen, Daniela Quarta, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIORATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiorato no contexto das seguintes notícias.
1
Scarpe di tendenza: zeppe, zoccoli, espadrillas e infradito
Le più romantiche pososno scegliere tra il pizzo bianco fiorato ed i ricami di perline. Per arricchire outfit neutri, invece, optate per la rafia ... «Blasting News, jul 15»
2
Marina Flower, proseguono le iniziative
Chi si presenterà con abbigliamento fiorato (ma basta anche un accessorio ben visibile… meglio se molto vistoso!), potrà beneficiare di sconti, ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
3
Altaroma, chi c'era alla sfilata di Raffaella Curiel
Tutte chiare ad esclusione della madrina Clio Napolitano, in blue fiorato e cappellino, in prima fila come sempre dalla sua amica Raffaella. «Formiche.net, jul 15»
4
Scopriamo insieme tutti gli eventi del weekend
... sartoria del Teatro della Tosse a partire dai bozzetti realizzati da Bruno Cereseto, Guido Fiorato e Emanuele Luzzati per le diverse versioni di ... «Zenazone, jul 15»
5
Primadonna Collection: la collezione primavera estate 2015, le foto
Un vero e proprio universo fiorato fatto di stampe romantiche, atmosfere bucoliche ed evasioni tropicali. La pochette diventa un vero bouquet di ... «Blogosfere, jul 15»
6
100 ANNI FA NASCEVA GIOVANNINI
... al musical, ricco di interviste e di immagini degli spettacoli, ad opera della giornalista Cinzia Fiorato, andato in onda a gennaio 2014. «Central Palc, jul 15»
7
Pinocchio Circus, continuano le repliche ai Giardini Luzzati
... da Bruno Cereseto, Guido Fiorato e Emanuele Luzzati per le diverse versioni di Pinocchio messe in scena dalla compagnia dal 1975 a oggi. «Genova Post, jul 15»
8
Abiti fiorati: la scelta delle vip per l'estate 2015
Un'altra cosa da sapere, quando si veste fiorato, è abbinare il nostro outfit al make up per coordinare in modo strategico i colori e creare un risultato perfetto. «Donna Moderna, jul 15»
9
Marina Flower, oggi quinto appuntamento con le 'serate a fiori' di …
... sera a Marina di Ravenna: chi si presenterà con abbigliamento fiorato (ma basta anche un accessorio ben visibile… meglio se molto vistoso!) ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
10
Vestiti in saldo: 10 abiti da comprare online in sconto sui siti di …
SE STATE CERCANDO UN VESTITO FIORATO. 100% seta e taglio rétro e fantasia fiorata con gonna longuette e colletto alla coreana: un ... «marieclaire.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiorato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fiorato>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT