Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fiorale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIORALE EM ITALIANO

fio · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIORALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fiorale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIORALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fiorale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fiorale no dicionário italiano

A definição de flor no dicionário é da flor, das flores; que diz respeito à flor: folhas florais.

La definizione di fiorale nel dizionario è del fiore, dei fiori; che concerne il fiore: foglie fiorali.


Clique para ver a definição original de «fiorale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIORALE


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
esame orale
esame orale
femorale
fe·mo·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIORALE

fior di Spigo
fior di Tigre
fior fiore
fior gallinaccio acutissimo
fior gallinaccio africano
fior gallinaccio comune
fior gallinaccio maggiore
fior gallinaccio precoce
fior-galletto
fioraio
fioraliso
fiorame
fiorare
fiorato
fiordaliso
fiordaliso a squame
fiordaliso acaule
fiordaliso africano
fiordaliso alpino
fiordaliso boschivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIORALE

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
scheda elettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
valore morale
vettorale

Sinônimos e antônimos de fiorale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIORALE»

fiorale fiorale grandi dizionari florale raro fiore fiori concerne foglie fiorali wiktionary related terms anagrams italian edit adjective masculine feminine plural flower attributive floral diagramma glossario botanico acta plantarum rappresentazione grafica della disposizione degli elementi ordine diversi verticilli sezione trasversale osservata dall alto ricettacolo nell enciclopedia treccani botanica porzione apicale peduncolo sovente espansa variamente sagomata consentire inserzione può

Tradutor on-line com a tradução de fiorale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIORALE

Conheça a tradução de fiorale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fiorale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiorale» em italiano.

Tradutor português - chinês

开花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

floración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flowering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुसुमित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزهار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цветение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

floração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুষ্পোদ্গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

floraison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blüte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花盛り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngembang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलांच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiçekli
70 milhões de falantes

italiano

fiorale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozkwit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цвітіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înflorire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθοφορίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomstring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiorale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIORALE»

O termo «fiorale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fiorale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiorale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fiorale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIORALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fiorale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fiorale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fiorale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIORALE»

Descubra o uso de fiorale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiorale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Piante Carnivore:
Molti coltivatori preferiscono tagliare lo stelo fiorale nell'estremità inferiore per evitare che la pianta ancora giovane utilizzi tutta l'energia anche delle trappole per produrre il fiore, indebolendosi e rischiando poi la vita per produrre i semi; ...
Daphne & Cloe, 2014
2
Strutture della vita. Piante e animali
Modello grafico del fiore complementare della formula fiorale è la proiezione ortogonale in pianta dei vari verticilli costituenti il fiore, su di un piano che passa poco al di sopra dell'ovario. Può essere empirico quando riproduce la struttura ...
S. Scannerini, 1999
3
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
La durata delle ore di luce influenza infatti direttamente il passaggio dalla fase vegetativa (formazione delle foglie e ingrossamento del bulbo) a quella riproduttiva (emissione dello scapo fiorale). Quando la durata del fotoperiodo supera le 14- ...
Adriano Del Fabro, 2001
4
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
«op-- 1 “" .._»- <v'vwv: __-'- _' al dire del Cavanilles, privo di fondamento l' ammettere il carattere di distinzione, che alcuni hanno voluto stabilire, dicendo cioè che la foglia fiorale è persistente , e non già la brattea. Si osservano infatti molte ...
‎1817
5
L'antolegista botanico
'1-095 cucullata testata; stilo z-parzizo; seme I coperto della gluma fiorale. 1. Z. aquatica; panicula effusa, glumis aristatis masculis etfaaminis mixtisì Pera'. 2077, 1. Z. acquatica. Z. aquatìque. Oss. Queste e le altre poche spezie di zi. zanie ...
Luigi Colla, 1814
6
I fiori degli dei. Le erbe in magia e medicina
Parlando di fiori si è accennato alle formule fiorali; esse permettono il riconoscimento anche di un semplice fiorellino. Ma come si arriva alla formula fiorale? Anche qui si procede come si è detto, per simboli, rappresentati da lettere e numeri; ...
Bruno Martinis, 1999
7
Ricerche sulla struttura del caule nelle piante monocotiledoni
Quanto è rara la ramosità negli alberi monocotiledoni , altrettanto è frequente nelle erbe sì monocarpiche che rizocarpiche, specialmente nella lor parte fiorale. Ciò ch' é relativo all'infiorescenza è comune alle erbacee come alle arboree; e se  ...
Giuseppe Meneghini, 1836
8
Nuovo dizionario di botanica
02 al dire del Cavanilles, privo di fondamento 1* ammettere il carattere di distinzione, che alcuni hanno voluto stabilire , dicendo cioè che la foglia fiorale è persistente , e non già la brattea. Si osservano infatti molte brattee dal Linneo e da altri ...
Pellegrino Bertani, 1817
9
Nuovo dizionario di botanica. - Mantova, Erede Pazzoni 1817-1818
al dire del Cavanilles, privo di fondamento l' ammettere il carattere di distinzione, che alcuni hanno voluto stabilire , dicendo cioè che la foglia fiorale è persistente , e non già la brattea. Si osservano infatti molte brattee dal Linneo e da altri ...
Pellegrino Bertani, 1817
10
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Il fusto è uno scapo fiorale che può raggiungere un'altezza anche superiore ai 2 m. Le foglie basali sono peziolate, larghe, subcoriacee, profondamente pennate, mentre quelle del fusto sono alternate e sessili. I fiori sono raggruppati in grandi ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIORALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiorale no contexto das seguintes notícias.
1
Il mutualismo che non ti aspetti: pipistrelli e piante carnivore
Mediante una serie di esperimenti, lo studio mostra che l'orifizio concavo della campana fiorale della pianta funge da perfetto organo di ... «Pikaia, jul 15»
2
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
... quella dalle foglie rotonde per cui la certezza la i consegue guardando alla base del fusto fiorale, ma sono attratto da un Centauro giallo (20) ... «Varese News, jul 15»
3
Petunie & Co.: 10 risposte per tutti i problemi
Surfinia è il nome di fantasia dato a una petunia ricadente, di grande sviluppo vegetativo e fiorale, non presente in natura, ma ottenuta in ... «Cose di Casa, jun 15»
4
Come tutelare l'ulivo e combatterne le malattie
All'incontro si parlerà della situazione fitosanitaria degli olivi in questa fase post fiorale. Dopo un'annata particolarmente difficile, si rifletterà su ... «L'Arena, jun 15»
5
Palagianello (Taranto) - Convegno su 'Olivo e Olio: Agricoltura e …
... interesse e continuità l'olivo: lo studio dei sistemi colturali innovativi, della biologia fiorale, della gestione del suolo, della micropropagazione, ... «PUGLIALIVE.NET, jun 15»
6
Cipolla di Vatolla, fagiolo di Gorga, fico bianco del Cilento: il trionfo …
Alle ore 10.30 verrà presentato il Progetto FICIVAL con le relazioni:“Biologia fiorale e potatura del fico” di Pasquale Piccirillo, CRA- Unità di ... «InfoCilento, jun 15»
7
Il nostro lettore Teresio Colombo ci porta a spasso per le bellezze …
... fioritura; risalgo verso la caserma e, inaspettata, trovo la orchidea Listera maggiore (Listera ovata) che ha clorofilla anche nel labello fiorale. «Varese News, jun 15»
8
Il Carciofo: cos'è e come cucinarlo
Nella vostra rubrica dedicata alla cucina Made in Italy, oggi parliamo di carciofi. Bottone fiorale di una pianta derivata dal cardo, originaria della ... «Blasting News, jun 15»
9
Nido d'uccello
... le foglie a gennaio lo stelo fiorale a maggio prima della fioritura perde le foglie e quindi sia il fiore sia il frutto rimangono senza riparo alcuno, ... «Varese News, jun 15»
10
La Elleborina Bianca
... 3 per ciasun peduncolo fiorale, il nome volgare è derivato dallla forma della radice, raggiungo la moglie che mi mostra una elleborina bianca ... «Varese News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiorale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fiorale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z