Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fittabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FITTABILE EM ITALIANO

fit · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FITTABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fittabile e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FITTABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fittabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fittabile no dicionário italiano

A definição de fittabile no dicionário é inquilino.

La definizione di fittabile nel dizionario è fittavolo.


Clique para ver a definição original de «fittabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FITTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FITTABILE

fitormone
fitosforo
fitosterolo
fitostimolina
fitoterapia
fitoterapista
fitotomia
fitotossina
fitotrone
fitta
fittaiolo
fittamente
fittare
fittavolo
fittezza
fittile
fittizio
fitto
fittone
fittuario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FITTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de fittabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FITTABILE»

fittabile fittabile grandi dizionari region fittavolo film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica mondo solidale foto wiktionary from jump navigation search noun edit plural fittabili tenant diego portale dell osteopatia osteopata osteopati iscritto diplomato presso cerdo centre pour étude recherche diffusion ostéopathiques anno

Tradutor on-line com a tradução de fittabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FITTABILE

Conheça a tradução de fittabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fittabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fittabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

fittabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fittabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fittabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fittabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fittabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fittabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fittabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fittabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fittabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fittabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fittabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fittabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fittabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fittabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fittabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fittabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fittabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fittabile
70 milhões de falantes

italiano

fittabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fittabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fittabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fittabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fittabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fittabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fittabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fittabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fittabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FITTABILE»

O termo «fittabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fittabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fittabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fittabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FITTABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fittabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fittabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fittabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FITTABILE»

Descubra o uso de fittabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fittabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formulario generale per gli uffici comunali del Regno diviso ...
Non potrà. il fittabile cedere l'afiittamento ad altri, nè subaflittare in tutto ed in parte i beni in esso compresi senza permissione del proprietario. 7. Dovrà il fittabile tenere una guantitìi sufficiente di bestie per la coltura dei beni, per modo che non ...
Giuseppe Penna, 1872
2
Storia economica e ambiente italiano, ca. 1400-1850
6 – Suddivisione e dimensione delle aziende dei massari a Zenevredo nel 1791 Tenuta Superficie in Superficie in % pertiche ettari Fittabile di Poggio Pelato 821, 06 63,23 11,76 Fittabile di Fontanelle di sopra 846,00 65,13 12,11 Fittabile di ...
Guido Alfani, Matteo Di Tullio, Luca Mocarelli, 2012
3
Uomini, terre e acque: studi sull'agricoltura della Bassa ...
Per quanto riguarda, infine, le scorte per la semina, agli inizi del Cinquecento, vigeva l'abitudine che il locatore le desse direttamente al fittabile: si veda l' investitura del Molino, del 1516246, in cui, per pertiche 1 ̇305 circa, furono consegnate ...
Enrico Roveda, 2012
4
La Nvova Architettvra Famigliare: Diuisa in cinque Libri ...
IN queste Riconsegne fi deue rislettere, se il Fittabile hi fatto> e compito il debito suo nelli semineri , perche poiriconse- gnando manco seminate di Formento^ odFormentata di coltura* si doura condannare a pagar la raeta <^el fitto , a ragione ...
Alessandro Capra, 1678
5
Nozioni pratiche intorno alle consegne, riconsegne e bilanci ...
Da alcuni ingegneri peraltro nell'occasione di un abbonamento che pretendevasi da un fittabile~ rispetto allo scalv'o maturo che .venivagli consegnato, per essere stato' danneggiato due anni prima dalla neve, venne diversamente deciso, ...
Antonio fl. Cantalupi, 1847
6
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
. l' elevato del prezzo del grano nelle convenzioni per i grano per favoreggiare il fittabile, che secondo lui, a differenza degli altri speculatori, coi miglioramenti che intraprende fa guadagnare allo stato più di quello che guadagna egli stesso, ...
‎1826
7
Raccolta pratica di scienze e d'industria
E vero che la coltivazione in grande della bassa Lombardia già per.se stessa non può dare un buon prodotto, ma questa coltivazione in grande verrebbe tolta, laddove la diuturnità dell' investitura d' aflitto permettesse al fittabile di sistemare la ...
‎1837
8
Principii di economia rurale e di agricoltura: 1
L'obbligo pel fittabile di sopportare una parte delle imposte, carichi e perdite eventuali. Oggidi il proprietario non si assume ordinariamente più delle spese di assicurazione degli immobili; ma in caso d'incendio egli ha eziandio un' indennità.
A. Stoeckhardt, E. Stoeckhardt, 1866
9
La Nuova Architettura Civile Emilitare
Riconflgna per darmi delle seminare; IN queste Riconsegne si deve riflettere, se il Fittabile ha` fatto;` e compitoil debito suo nelli semineri, percherpoi riconsegnando manco seminare di Formento, ò Forment'ata di coltura, s1 dovrà condannare ...
Alessandro Capra, 1717
10
La Proprietà fondiaria e le Popolazioni agricole in ...
Il fittabile si obbliga in termini generali di migliorare e di non deteriorare il fondo, di tenervi un numero determinato di capi di bestiame, cdi consumarvi tutto il fieno che si raccoglie come pure la paglia dei cereali, salva qualche eccezione.
Stefano Francesco JACINI (Count.), 1854

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FITTABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fittabile no contexto das seguintes notícias.
1
Taekwondo - La Asd White Fox brilla al Trofeo Lanterna di Genova
Bronzo: Gaia Botto Steglia, Filippo Fittabile, Samuele Manfredo, Samuele ... se con prestazioni positive, Riccardo Fittabile e Tommaso Motto. «newsbiella.it, fev 15»
2
Sindaci già eletti nei mini-Comuni
Candidati consiglieri: Anna Bosi, Luciano Cagna, Barbara Case, Antonio Colucci, Patrizia Crestani, Marco Fittabile, Settimio Lucia, Matteo ... «La Stampa, abr 14»
3
Taekwondo, in 500 al PalaBonprix
... Riccardo Bovolenta, Simone Giroldi, Nicolò Zotti, Enea Umilio, Riccardo Fittabile, Samuele Manfredo, Alessandra Coralli, Maicol Serralunga, ... «La Stampa, abr 14»
4
Tae Kwon Do - White Fox strepitosa a Giaveno: in 21 sul podio
Medaglia di bronzo per Tommaso Motto, Riccardo Fittabile, Enea Umilio, Ylenia Porrino, Simone Giroldi, Laura Loi e Andrea Straforini. Buone ... «newsbiella.it, mar 14»
5
La Certosa di Pavia in stato di incuria totale
Come riporta il sito Vivi Certosa, la casa del fittabile con i suoi due piani e poi portici, ex granai, stalle e case coloniche più 3mila metri quadri di ... «Artsblog.it, nov 13»
6
Bari ha una nuova sala cinematografica Il Galleria cresce e diventa …
La grande novità consisterà nella possibilità, per chiunque, di poter utilizzare la sala per fini privati: la struttura può essere fittabile anche per ... «Corriere del Mezzogiorno, fev 12»
7
Viaggio d'autore a Caresana per Caterina Zaffiro protagonista del …
Era un patto fragile, poiché poteva essere rinnovato oppure no a insindacabile giudizio del proprietario o del fittabile”. Caresana è al centro di ... «Il Monferrato, set 11»
8
Andrea Paris e Michele Berino due dei Mille con Garibaldi
... nato a Treviglio il 16 giugno 1828, residente ad Isso, fittabile. .... Pavia il 27 settembre 1837, ivi residente, fittabile, morto il 4 settembre 1877. «L'Eco del Chisone, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fittabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fittabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z