Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foxhound" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOXHOUND EM ITALIANO

foxhound play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOXHOUND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Foxhound e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOXHOUND EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «foxhound» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de foxhound no dicionário italiano

A definição de foxhound no dicionário é um cão robusto, muscular e rápido usado na caça à raposa.

La definizione di foxhound nel dizionario è cane robusto, muscoloso e veloce, impiegato nella caccia alla volpe.


Clique para ver a definição original de «foxhound» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FOXHOUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
greyhound
greyhound
ground
ground
round
round
sensurround
sensurround
sound
sound
surround
surround
underground
underground

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FOXHOUND

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
foulé
fouling
fourreau
fovea
fox-terrier
foxtrot
foyer
foziano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FOXHOUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hedge fund
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Sinônimos e antônimos de foxhound no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FOXHOUND»

foxhound softair galaxy rising band batista foxhound presentazione della foto video date concerti discografia musica scheda turin piemonte rock generation sono quattro ragazzi giovanissimi appena diciannove anni alla lora età hanno trenta musicisti torino stranieri razze cani agraria così inghilterra nacque dopo accurata selezione durata diversi secoli purtroppo esistono documenti certi sulla formazione razza welcome fastest cleanest samsung series view projects zoom section android style guide primavera recensioni ondarock diciamo verità siamo passati tutti

Tradutor on-line com a tradução de foxhound em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOXHOUND

Conheça a tradução de foxhound a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de foxhound a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foxhound» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foxhound
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foxhound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का विलायती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلب صيد الثعالب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

английская гончая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foxhound
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিয়াল-খেদানে কুকুরবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chien courant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Foxhound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

foxhound
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォックスハウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여우 사냥개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foxhound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó săn chồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபாக்ஸ்ஹவுண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोल्ह्याची शिकार करणारा कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

foxhound
70 milhões de falantes

italiano

foxhound
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

foxhound
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

англійська гончак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ogar de vânătoare englezesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνηγετικός σκύλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vossenjacht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foxhound
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Foxhound
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foxhound

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOXHOUND»

O termo «foxhound» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foxhound» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foxhound
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «foxhound».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre foxhound

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FOXHOUND»

Descubra o uso de foxhound na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foxhound e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'eredità di Hyde
Il primo foxhound a incrociare il destino in attesa anche degli altri fu quello cheebbe l'ardimento dislanciarsi attraversodei cespuglidi ligustro. Abbaiavaspavaldo. Poi, all'improvviso, cominciò a guaire di disperazione. Smettendo inun fermento ...
Enzo Verrengia, 2013
2
Il Cane
Più tardi, queste mute francesi furono incrociate di nuovo con dei Foxhound e Deerhound. II Bloodhound (ili. pagg. 64, 96) caccia da solo, segue, come il pisteur, la traccia della selvaggina; ma fu anche impiegato per dare la caccia all' uomo.
3
Isole, incontri, pub. Soprattutto pub.
Nel1835, i combattimenti diorsi e quelliditori divennero illegali e il bulldog rischiò l'estinzione: cosa che, secondo i fautoridella caccia, accadrà al foxhound quando verrà abolita la caccia con i cani. Sta di fatto che il bulldog non sièestinto, ...
Ian Marchant, 2010
4
Compact Oxford Italian Dictionary
... f photosynthesis 'fottere vt sl (rubare) nick; sl (imbrogliare) screw; vulg fuck, screw 'fottersene vr vulg not give a fuck; va' a farti N! vulg fuck off! fot'tuto adj sl ( maledetto) bloody fou'lard m inv scarf 'foxhound m inv foxhound fox-'terrier m inv fox ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
Rivista aeronautica
Presente la FIAR, il cui radar Grifo riscuote molto interesse per l'aggiornamento di veli- 26 caccia Sukhoi Su-27 e 90 intercettori strategici MiG-31 "Foxhound", 6 velivoli da trasporto 11-76 "Candid", due 11-78 "Midas" aerorifornitori, due A-50 ...
‎1994
6
Cani
Nel Settecento il beagle dovette cedere il posto alle mute di foxhound, un altro segugio inglese più veltx'e e potente, maggiormente adatte per la caccia a cavallo delle volpi. Il beagle divenne così meno "nobile", nel senso che iniziò a ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
7
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
Foxhound,(4,sc.st.) Gertrude, (rev.ves.) Gibraltar, (101, se. st.) Gleaner, (l,sc. st.) Gnat, (2, se. st.) Goldfinch, (2,sc.st.) Goshawk, (2, sc.st.) Grappler, (2, se. st.) Grasshopper, (2, se. st.) Grinder, (1, sc.st.) Gulnare, (sur. ten.) 1205 Hamilton,(rev .ves.) ...
Frederick Marryat, 1862
8
The girl with the dragon tattoo
L'ultima volta che si erano incontrati per davvero era stato nel 1984, quando lei aveva seguito lui e il fratello Birger a caccia di lepri a nord di Hedestad e Birger doveva provare un nuovo cane da caccia – un foxhound Hamilton di cui era ...
Stieg Larsson, 2010
9
Le isole del tesoro
Pari del regno, Mastersof Foxhound, amicipersonali del principe diGalles ecosìvia,i discendenti dei Vestey hanno ereditatofortune talmentevaste che alcunimembri della famiglia allargata scoprono diessere eredisolo quando,al ...
Nicholas Shaxson, 2012
10
La seconda guerra mondiale: I sei anni che hanno cambiato la ...
Ilcacciatorpediniere inglese Foxhound apparveal largo all'albae,al sollevarsi della nebbia mattutina, il capitano di vascelloCedric Holland, emissario di Somerville, segnalò la propriavolontàdi conferire.A bordodellaDunkerque, l' ammiraglio ...
Antony Beevor, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOXHOUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foxhound no contexto das seguintes notícias.
1
Se per fare l'ecologista, Cameron rischia di fare la fine della volpe
... un governo in cui molti membri sono facilmente immaginabili circondati da una muta di foxhound inglesi, quella sorta di beagles più slanciati. «Il Foglio, jul 15»
2
“Non-Frequenze 24h Festival", la kermesse di "Banda Larga"
“Non-Frequenze 24h Festival", la kermesse di "Banda Larga" I Foxhound Due giorni non-stop di musica, programmi radiofonici, performance ... «La Repubblica, jul 15»
3
Notizie dal Regno Unito
Durante l'evento si svolgerà il 127° Royal Foxhound Show di Peterborough, ma anche la staffetta Inter Hunt dove squadre di equipaggi a ... «BigHunter, jul 15»
4
La Festa della Musica ha animato il centro
... le due serate: sabato i Foxhound , e domenica Colapesce, artista emergente che ha ottenuto la Targa Tenco, che chiuso, alla presenza di un ... «ParmaDaily.it, jun 15»
5
Festa della musica a Parma, weekend di concerti gratis con ospiti …
Grazie anche alla sponsorizzazione della Banca Monte Parma, saranno presenti anche due ospiti d'eccezione: I Foxhound che suoneranno ... «Corretta Informazione, jun 15»
6
Festa della Musica in città: oltre 60 concerti e live set con 220 musicisti
I Foxhound, hanno debuttato nel 2012 con il loro primo disco 'Concordia' e nel 2013 sono stati selezionati per rappresentare l'Italia al ... «Il Mattino di Parma, jun 15»
7
The Pains Of Being Pure At Heart il 1° agosto a Napoli
... Annunziata (Napoli), il meglio della musica indie italiana degli ultimi anni, tra i tanti ci saranno Di Martino, Foxhound, Populous e Be Forest. «Indie-Rock.it, mai 15»
8
Svelato "ToDays" così il nuovo festival sfonda la Barriera dei suoni …
... taglio vagamente letterario: prima l'happening "Il pensiero sarà un suono" e poi i racconti di vita dei torinesi Foxhound, Niagara, Cecilia ed ... «La Repubblica, mai 15»
9
News da Mosca
... ha affermato che il caccia intercettore a lungo raggio MiG-31 (“Foxhound” per la NATO) proteggerà il settore navale artico operando da basi ... «Analisi Difesa, mai 15»
10
SA regala A Night Like This 2015
... Telescopes, Croco, L'Orso, Edipo, Foxhound, Bordo e gli Scleropatici 2, Vadoinmessico, Egyptian Hip Hop, Cosmo, Paletti, Dumbo Gets Mad ... «SentireAscoltare, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foxhound [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/foxhound>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z