Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fottuto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOTTUTO EM ITALIANO

fottuto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOTTUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fottuto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FOTTUTO


abbattuto
ab·bat·tu·to
astuto
stu·to
battuto
bat·tu·to
combattuto
com·bat·tu·to
costituto
co·sti·tu·to
dentuto
den·tu·to
dibattuto
di·bat·tu·to
essere battuto
essere battuto
imbattuto
im·bat·tu·to
iperdibattuto
i·per·di·bat·tu·to
istituto
i·sti·tu·to
prostituto
pro·sti·tu·to
puntuto
pun·tu·to
riflettuto
ri·flet·tu·to
ripetuto
ri·pe·tu·to
sbattuto
ʃbat·tu·to
sostituto
so·sti·tu·to
statuto
sta·tu·to
tuto
tu·to
vestuto
vestuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FOTTUTO

fototelegrafico
fototelegramma
fototeodolite
fototerapia
fototerapico
fototipia
fototipico
fototipista
fototossico
fototrofo
fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
foulard

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FOTTUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
crestuto
crostuto
dovuto
minuto
pentuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
voluto

Sinônimos e antônimos de fottuto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOTTUTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fottuto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fottuto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FOTTUTO»

fottuto cannato fatto fregato fritto rovinato spacciato orgoglio fred palma significato traduzione dovere pensare dover avere testo lunedi mattina fóttere treccani restato anche bocciare vincere esame hanno candidato stato suoi nemici partito locuzioni mandare qualcuno fottuto wordreference vocabolo composti discussioni forum dizionari corriere della sera volg maledetto tremendo termine wikizionario open book aggettivo sing voce verbale participio maschile passato fottere gratuito tante altre traduzioni dicios miglior antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti esempi

Tradutor on-line com a tradução de fottuto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOTTUTO

Conheça a tradução de fottuto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fottuto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fottuto» em italiano.

Tradutor português - chinês

他妈的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jodido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fucking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमबख्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чертов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maldito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌনসঙ্গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

putain de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fucking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ficken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クソ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빌어 먹을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurang ajar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kahrolası
70 milhões de falantes

italiano

fottuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pierdolony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чортів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dracului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαμημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fucking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jävla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jævla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fottuto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOTTUTO»

O termo «fottuto» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.093 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fottuto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fottuto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fottuto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOTTUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fottuto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fottuto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fottuto

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FOTTUTO»

Citações e frases célebres com a palavra fottuto.
1
Robert Duvall
Mi piace l'odore del Napalm al mattino. Sapete, una volta bombardammo una collina per dodici ore, quando fu tutto finito andai lassù. Non ci trovammo più niente, nemmeno il cadavere di un fottuto Viet-cong. Ma l'odore, si sentiva quell'odore di benzina, l'intera collina odorava di... di vittoria.
2
Paolo Giordano
Lui era una frana completa con le ragazze, troppo timido, e la timidezza l’ha fottuto, cioè della vita non ha proprio assaggiato le cose più gustose.
3
Bill Melvin Hicks
Mi sono proprio stancato di questo fottuto movimento di incoraggiamento all'umanità [del bambino interiore] che fa:
4
Mino Maccari
Se si accorgono che sei onesto, sei fottuto.
5
Bill Melvin Hicks
(Se lavori nella pubblicità o nel marketing): Sei fottuto e ci stai fottendo. Ucciditi, è il solo modo di salvare le nostre fottute anime. Ucciditi.
6
Bill Melvin Hicks
Sono un fottuto sognatore, gente. Ma non sono l'unico.
7
George Carlin
I conservatori pro-life sono ossessionati dal feto, dal concepimento ai nove mesi, dopo di che non ti vogliono sentir nominare, non ti danno niente, niente cure mediche, niente assegni familiari, niente mensa scolastica, niente buoni pasto, niente welfare, niente! In età prenatale, sei a posto, in età scolare, sei fottuto.
8
Leonardo DiCaprio
Mi piace essere baciato prima di essere fottuto, ok?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FOTTUTO»

Descubra o uso de fottuto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fottuto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baron fottuto, studenti fottuti.: Memorie sull'Università ...
Memorie sull'Università italiana Antonio Imbasciati. Prefazione Ho settantasei anni e a volte mi incazzo (si dice così, oggi!) di dover morire: non so quando, ma diverse campane han suonato. Ma credo di essere arrabbiato, e non solo qualche ...
Antonio Imbasciati, 2013
2
Zone rigide
«Sei un fottuto depresso!» «esatto! Sono un fottuto depresso travestito da clown! » «nhaa... clown è troppo banale, non ti si addice. diciamo da capo villaggio turistico!» «ok, sono un depresso travestito da capo villaggio turistico.» «Un fottuto ...
Alessandro Cattelan, 2010
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
FOTTUTO. Son fottuto, o Siam fottuti, si dice per significare che siamo iti, siam rovinati, Actum est. E dicesi alle volte, quando si tratta di cose da potere scherzare : Siam fottuti, o regina, il campo è perso. Il qual verso fu veramente posto da un ...
Pietro Fanfani, 1863
4
GB 84
Era sbronzo. Terrorizzato. «Sono fottuto» continuava a ripetere Clive. «Fottuto! Fottuto! Fottuto!» Malcolm fece prendere a Cole la macchina di Clive. Malcolm caricò Clive sul sedile dietro della sua. Gli diede una birra.. Per tenerlo sbronzo.
David Peace, 2012
5
Vocabolario dell'uso toscano, 1
FOTTlTÓJO. Luogo dove si fotte, dove convengono delle meretrici cc. FÓTTERE. Si usa anche per Far danno o Rovinare altrui. Es. : Se non era accorto, Antonio lo fatteva. FOTTUTO. San fottuto, o Siam fottuti, si dice per significare che siamo ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Le file delle fineftre faranno oppofte l'una all' altra, a livello con la cornice del fottuto , chiufe nella parte fuperiore del telajo con degli uncini perchè portano aprirfi con facilità e a volontà , come a Nie- wport nell'ilola di Wight. Che una galleria ...
‎1791
7
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
Alla fine fui chiamato dentro da una negretta, molto nera e flessuosa, ben vestita e gentile, insomma molta classe e anche un po' d'anima, il cui sorriso mi disse che lo sapeva che sarei stato fottuto ma che lei, da parte sua, non avrebbe ...
Charles Bukowski, 2005
8
Divagazioni linguistiche dal Trecento al Novecento
213 «Vada a farsi fottere il signor Nistri»; VIII n. 1649 - 1873, p. 313 «la tua Erminia, la quale non ha mai.. .sentito nulla, né pure il gusto, credo, di farsi fottere ») fottuto (IH n. 449 - 1862, p. 131 «non ignorante né barbaro né baron fottuto»; V n.
Maurizio Vitale, 2006
9
Articoli: La Repubblica dal 1996 al 2004
La conclusione è che ogni serio dibattito sul mercato è destituito di fondamento. Suggerisco di far cadere la parola in desuetudine, come del resto sta già avvenendo. Fottuto. Participio antico nella parlata italiana. Deriva dal verbo fottere.
Eugenio Scalfari, 2004
10
Toxic
2. fottuto. Solo che ora sono nei casini, per la prima volta nella mia impeccabile carriera. L'auto della ditta sta passando sul Williamsburg Bridge, con Manhattan nello specchietto retrovisore e me nel sedile di dietro. Ho Munita all'orecchio, ...
Hallgrímur Helgason, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOTTUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fottuto no contexto das seguintes notícias.
1
Deadmau5 senza peli sulla lingua: "David Guetta è un fottuto
Deadmau5 ha criticato duramente definendo come 'fottuto stupido' il dj francese David Guetta per avere utilizzato cavalli vivi durante una sua esibizione in un ... «Rockol.it, jul 15»
2
Noel Gallagher: "Ibrahimovic? Un fottuto idiota, come mio fratello"
Un fottuto idiota, come mio fratello". A sparare parole di fuoco contro la stella del Psg è l'ex Oasis Noel Gallagher. Il suscettibile cantante dei 'Noel Gallagher's ... «Adnkronos, jul 15»
3
Noel Gallagher contro Zlatan Ibrahimovic: 'Un fottuto idiota come …
Intervistato dal quotidiano svedese Aftonbladet, Noel Gallagher ha definito l'ex punta di Juventus, Inter e Milan, “un fottuto idiota”. “Non lo sopporto – ha ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
Cari Mumford & Sons, dov'è il vostro fottuto banjo?
Durante il concerto però qualcuno dal pubblico urla: «Dov'è il fottuto banjo?». Marcus si ferma e sorride. Ancora una volta, più forte: «Dov'è il fottuto banjo?». «Rolling Stone Italia, jun 15»
5
“Se esiste l'aldilà sono fottuto”: Arona ricorda Claudio Caligari
«Arona non l'ha mai tanto considerato. Qui in chiesa a ricordarlo ci sono gli amici veri». Pierangela Cerutti è la zia di Claudio Caligari, regista di culto per i suoi ... «La Stampa, jun 15»
6
Il Pianeta è veramente fottuto?
Un paio di anni fa durante il convengo dell'American Geophysical Union a San Francisco, a cui hanno partecipato più di 20.000 scienziati, fece scalpore la ... «L'Huffington Post, jun 15»
7
Il comunicato della Sud: «Chi non si sente un "fottuto idiota", venga …
“Domenica ore 13.00 tutti allo stadio fuori ai baretti per far sentire la nostra voce! Chiunque non si sentisse un fottuto idiota sarà il ben accetto! Avanti Curva Sud“ ... «Il Messaggero, abr 15»
8
Coraggio, Pallotta. Meglio solo che accompagnato da 'fottuti idioti'
Solo un 'fottuto idiota' può pensare che pagando il prezzo di un biglietto o d'un abbonamento ha comprato anche il diritto (?) di dettare una linea di condotta a ... «Calcio Fanpage, abr 15»
9
«Fottuto idiota, la pagherai»: Roma, striscione contro Pallotta
L'AFFONDO - A tutto ciò va aggiunto il duro scontro tra Pallotta e la Curva Sud giallorossa, danneggiata, citando il presidente giallorosso, da «qualche fottuto ... «Calcio News 24, abr 15»
10
Amanda Seyfried descrive Ted 2 come un film d'attualità ma anche …
Però è davvero fottuto. Comunque, voglio dire è Ted. Come si fa a convincere la gente a vedere un film? Devi avere un umorismo offensivo, ecco cosa, non è ... «ScreenWEEK.it Blog, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fottuto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fottuto>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z