Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "funga" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUNGA EM ITALIANO

fun · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Funga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUNGA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «funga» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de funga no dicionário italiano

A definição de funga no dicionário é o molde que se forma em algumas substâncias para a umidade: colocar, tomar, fazer a f.

La definizione di funga nel dizionario è muffa che si forma su alcune sostanze per l'umidità: mettere, prendere, fare la f.


Clique para ver a definição original de «funga» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUNGA


alla lunga
alla lunga
anima lunga
anima lunga
aristolochia lunga
aristolochia lunga
cappalunga
cap·pa·lun·ga
festuca a resta lunga
festuca a resta lunga
lunga
lun·ga
prolunga
pro·lun·ga
punga
pun·ga
veronica beccabunga
veronica beccabunga

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUNGA

funesto
fungaia
fungere
fungere da
fungheto
funghetto
funghi
funghicolo
funghicoltore
funghicoltura
funghicultore
funghicultura
funghire
fungibile
fungibilità
fungicida
fungicoltore
fungicoltura
fungiforme
fungino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUNGA

aringa
berlinga
canga
casalinga
conga
fiamminga
ganga
losanga
lusinga
manga
marcialonga
meringa
milonga
pachanga
siringa
stanga
stringa
tanga
valanga
vanga

Sinônimos e antônimos de funga no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUNGA»

funga funga traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito fùngo voce dialetto crosta fùnga similitudine bianchiccia forma barbicino grifola frondosa misileo mugello youreporter autunno boschi dell alto raccoglie polyporus frondosus toscani

Tradutor on-line com a tradução de funga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNGA

Conheça a tradução de funga a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de funga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «funga» em italiano.

Tradutor português - chinês

行为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hechos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्य करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

actes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbuatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handlungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行為
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành vi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eylemler
70 milhões de falantes

italiano

funga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράξεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handlinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de funga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNGA»

O termo «funga» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «funga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de funga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «funga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUNGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «funga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «funga» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre funga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUNGA»

Descubra o uso de funga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com funga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... avemmo funto aveste funto ebbero fumo avrò funto avrai funto avràfunto avremofunto avrete funto avranno funto CONGIUNTIVO Presente Passato (che) funga (che) funga (che) funga (che) fungiamo (che) fungiate (che) fungano (che) abbia ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Pareri di diritto civile. Prova scritta esame avvocato
condominiale, che funga anche da copertura per i locali sotterranei di proprieta` esclusiva di singoli condomini, ai fini della ripartizione delle relative spese non si puo` ricorrere ai criteri previsti dall'art. 1126 c.c., ma si deve, invece, procedere ...
Maria Rosaria San Giorgio, 2012
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L'Agarieo campestre, noto agli antichi sotto il nome di funga: campestris, funga: equina: sativur,fungi vulgatissimi esculenti, Prateoli,' Prede!la, etc.,venne dal lllicheli in più specie diviso, e descritto sotto il nome generico di Prafaiuolo.'lndi trattò ...
Francesco Gera, 1834
4
Studi glottologici italiani
40. IV. Sujet -f auxiliaire (+ objet) + radical , etc. , les auxiliaires étant les suivants : -NI , présent indicatif, Ndini-funga, je ferme; -A- , parfait, Nd-a-funga, j'ai fermé; - DA-, passé, Ndi-da-fung-a, je fermai; -ITA-, imparfait, Ndi-lca-fung-a, je fermais; ...
‎1907
5
Anatomia patologica di alcune fra le parti piu importanti ...
In, questa condizione dell' organo, non àvvi più vestigio alcuno della sua compage naturale; ma vi si osservano frequen(a) Il testicolo che divenne così polputo, sembra essere d'una stessa natura col funga: haematodc: di questa glandula, del ...
Matthew Baillie, 1819
6
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
tare 1' Acqua nel l'uo Letto Vecchio , e fare nuovi Acconcimi per mantenere la Palata: Nuova della Funga, e addirizzare la ripa dove ii fono tagliati gl' Ontani, levando ogni impedimento di Legname nel Piaggione fuori della l'palla di Amo E  ...
‎1780
7
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
@HK z9° DKK* tare l' Acqua nel suo Letto Vecchio , e fare nuovi Acconcimi per mantenere la 'lì-alata Nuova della Funga, e addirizzare la ripa dove si sono tagliati gl' Ontani, levando ogni impedimento di Legname nel Piaggione fuori della ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
8
Società 2012
A tal riguardo, la Suprema Corte osserva che “gli effetti «riflessi» dell' annullamento di una delibera assembleare che funga da presupposto di delibere successive (come accade, appunto, per la delibera di nomina degli amministratori rispetto ...
Eutekne , Francesca Tosco, Maurizio Meoli, Alessandro Cotto, 2012
9
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
Funga Safari ...AmoKo-hò ...” e ...coprivano il mio canto. Lo facevano apposta? Mah! ...Lo sospettavo, ma non ne ho mai avuto le prove. Credo che Battisti, quando scrisse quella canzone, aveva dentro la stessa sensazione di immensità che a ...
Antonino Arconte, 2012
10
Lo sguardo dei nonni. Ritratti generazionali
Lei, fragile adolescente, ha bisogno del nonno, in cui trovare quella salda figura affettiva di riferimento che funga da base sicura ove ancorare le fondamenta del proprio viaggio verso il futuro; lui, anziano e solo, ha bisogno della nipote, in cui  ...
Liliana Dozza, Franco Frabboni, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo funga no contexto das seguintes notícias.
1
Zambia: l'editore Fred M'membe libero su cauzione insieme al …
M'membe e Funga dovranno tuttavia comparire in tribunale il 17 agosto prossimo in occasione della prima audizione del processo a loro ... «Agenzia Nova, jul 15»
2
Ippica: un modello europeo per le scommesse e il finanziamento …
La Lega Ippica italiana potrebbe essere il valido interlocutore che funga da intermediario tra gli operatori concessionari per la raccolta di ... «Gioconews POKER, jul 15»
3
Bologna design week 2015: la creatività incontra la produzione
Obiettivo dell'iniziativa è far convergere e raccontare le molteplici esperienze progettuali realizzando un evento che funga da punto di incontro ... «BolognaToday, jul 15»
4
L'accordo sul nucleare iraniano: storia e conseguenze
... Qatar, Arabia Saudita e Emirati Arabi Uniti) dovrebbe evolversi in un'alleanza di difesa collettiva che funga da deterrente concreto capace di ... «Europinione.it, jul 15»
5
Roma-Forlì, la sfida elettrica
... come dice il nome, e non dispone di alcun motore ausiliario che funga da "range extender", e un po' anche dall'autonomia dichiarata di circa ... «Omniauto, jul 15»
6
New York, sarà una barriera "verde" a proteggere Manhattan dagli …
E' il visionario progetto Dryline che prevede una vera e propria barriera "verde" che funga da scudo contro eventuali inondazioni e fenomeni ... «TGCOM, jul 15»
7
Eccellenza, si alza il sipario: ecco la nuova Vigor Carpaneto
Ben venga poi una prima squadra che funga da traino per i nostri giovani". Immancabile la punzecchiatura del presidente Rossetti sugli ... «Piacenza24, jul 15»
8
Politica | San Marino. Consiglio: in prima lettura il progetto di legge …
Si prevede che il Dipartimento funga da “supporto, indirizzo, impulso e coordinamento delle attività dei Corpi di Polizia” perseguendo “il ... «San Marino - libertas, jul 15»
9
Spilimbergo, via libera alle sentinelle di quartiere
«L'obiettivo che ci siamo prefissati è creare per ogni zona della città, dal capoluogo alle frazioni, un rete attiva che funga da radar del territorio, ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
BancaStato fa acquisti a Lugano
... Soave Asset Management, di Lugano, con la quale intende creare una piattaforma di servizi che funga da collettore per i gestori patrimoniali. «Bluewin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Funga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/funga>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z